Що таке ЗАЛИШАТЬСЯ В Англійською - Англійська переклад

• will remain in
• stay in
• would remain in
• shall remain in
• stays in
• are in

Приклади вживання Залишаться в Українська мовою та їх переклад на Англійською

Повік залишаться в мені.
A ghost remains in me.

І тоді всі вони залишаться в Росії.
They will all stay in Mexico.

Вони залишаться в нашій заявці.
They are in our petition.

Адже не всі експонати залишаться в Україні.
Not all of this meat stays in Africa.

Нехай вони залишаться в світі мрій.
Stay in your dream world.

Вони залишаться в СІЗО до 11 січня.
They will remain at the basilica until Feb. 11.

Ці гроші залишаться в країні.
The money remained in the country.

Вони залишаться в пам'яті лише як страшний сон.
They stay in your memory like a bad dream.

Ці гроші залишаться в країні.
The money all remains in the country.

Ердоган заявив, що турецькі війська залишаться в Іраку.
Erdogan says Turkish troops to remain in Iraq.

Вони залишаться в нашій заявці.
He remains in our application.

Герої, що завжди залишаться в наших серцях.
Heroes who stay in our hearts forever.

Мої улюблені вчителі назавжди залишаться в моєму серці.
My SUSU teachers will stay in my heart forever.

Нехай вони залишаться в світі мрій.
So they stay in the dream world.

Вони залишаться в моєму серці до кінця мого життя.
It shall remain in my heart until the end of my life.

Нехай вони залишаться в світі мрій.
They must live in a dream world.

Вони залишаться в моєму серці до кінця мого життя.
They are going to be in my heart for the rest of my life.

З електронним полісом ці проблеми залишаться в минулому.
With online banking, these problems can stay in the past.

Британці залишаться в Іраку до 2012 року.
UK troops to remain in Iraq till 2012.

Росія заявляє, що її війська залишаться в Південній Осетії.
Russia tells UN its troops will stay in South Ossetia.

Квіти не залишаться в парку, а робота скінчиться.
Flowers won't be left in parks, work will still be done.

Ті, хто вже не з нами, завжди залишаться в наших серцях.
Those who are no longer with us always remain in our hearts.

США залишаться в Сирії до досягнення своїх цілей- Гейлі.
US troops to stay in Syria until goals achieved- Nikki Haley.

Просувайте цю опцію, і гравці залишаться в казино.
Promote this option, and players will want to stay in your casino.

Його ім'я і праця назавжди залишаться в історії нашого міста.
His name and work always remains in our organization's history.

Вони є проявом нашої сили, якщо вони залишаться в силі.
They are the manifestation of our strength if they are in place.

Що спогади про навчання в школі залишаться в їх пам'яті назавжди.
The experience of studying at this school will stay in my memory forever.

Всі складності залишаться в стороні, якщо звернутися в нашу компанію.
All difficulties will remain on the sidelines if you choose our company.

За їх невисловленим вибором вони залишаться в нижчих вібраціях продовжити свої життєві досвіди.
By their unspoken choice they will stay in the lower vibrations to continue their experiences.

Проте канадські військові залишаться в Україні в ролі консультантів і спостерігачів.
However, canadian troops will stay in Ukraine in the role of advisers and observers.