Приклади вживання Залишиться з нами Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Це залишиться з нами.
Її любов залишиться з нами….
His love with me will stay.Це залишиться з нами.
That will stay with us.Її любов залишиться з нами….
Тому я сподіваюсь, що він залишиться з нами.".
I think he will stay with us.”.Її любов залишиться з нами….
And His love remains with us.Тому я сподіваюсь, що він залишиться з нами.".
But I hope he will stay with us.".Її любов залишиться з нами….
Their legacy remains with us….Люсі залишиться з нами на кілька днів.
Lucy's gonna be staying with us for a few days.Пам'ять про них залишиться з нами.
Memories will stay with us.Музика залишиться з нами назавжди →.
Пам'ять про них залишиться з нами.
Those memories will stay with us.День, що залишиться з нами назавжди.
A day that will stay with us forever.Далі холодна погода ще залишиться з нами.
Hopefully the cooler weather will stay with us.Музика залишиться з нами назавжди →.
Your music will stay with us forever….Біль тяжкої втрати залишиться з нами назавжди.
День, що залишиться з нами назавжди.
A moment which will be with us forever.Тому з них, хто сьогодні залишиться з нами.
Of the one, who will stay with us today.".Це все, що залишиться з нами.
That is the only thing that will stay with us.Що тоді залишиться з нами крім нашого внутрішнього світу?
What will we be left with besides our soul?Ймовірно, цей тренд залишиться з нами надовго.
Probably, this trend will stay with us for a long time.День, що залишиться з нами назавжди.
A day that shall remain with me forever.Це наше минуле, і воно залишиться з нами назавжди.
That's the facts of it and it will be with us forever.Його тепло і світло назавжди залишиться з нами.
His positive energy and warmth will remain with us forever.Це частинка нас, яка залишиться з нами назавжди.
We have a bond that will stay with us forever.Можна сміливо стверджувати, що ця модель залишиться з нами назавжди.
We can safely say that this model will remain with us forever.Це наша вина, яка залишиться з нами на все життя.
I think it's the guilt that will remain with me for the rest of my life.Те, що ми побачили і чого навчилися, залишиться з нами на все життя.
What we learned and saw here will stay with us forever.Якщо клієнт до нас приходить вперше, він назавжди залишиться з нами.
Whenever any new client comes to Але витончена зелень залишиться з нами до осені.
But the graceful foliage will remain with us until the fall.
