Приклади вживання Залізничних компаній Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Список залізничних компаній.
List of railway companies.Актуальна для деяких залізничних компаній.
Заморозить активи російських державних гірничодобувних і залізничних компаній.
Freeze assets of state-owned Russian mining and railway companies.Однією з найбільших залізничних компаній Великої Британії була Great Western Railway Co.
One of the largest British railway companies was the Great Western Послуги спальних вагонів або вагонів-ресторанів як невід'ємну частину діяльності залізничних компаній.
Operation of sleeping cars ordining cars as an integrated operation of railway companies.Комісія підтримала німецьку схему підтримки залізничних компаній, які інвестують в енергозберігаючі технології.
Germany will receive EU funding for a scheme to support railway companies that invest in energy efficiency technologies.Експлуатацію спальних вагонів і вагонів-ресторанів як інтегровану діяльність залізничних компаній.
Operation Пам'ятайте, до баз даних залізничних компаній мають повний доступ співробітники поліції, ФСБ, податкових органів.
Remember, to Хоча йому запропонували місце сенатора чи посла в різні посольства по Європі,він вирішив працювати перекладачем для залізничних компаній.
Though he was offered the position of senator or different embassies in Europe,he decided to make do working as a translator for the railroad companies.Величина і економічна потужність залізничних компаній не затримали появу автомобіля і літака.
Однак, кілька залізничних компаній стикаються з такими ж проблемами, Диліжанс і діви після overbidding франшизи і подій може знову змусити руку.
However, several train companies face similar struggles to Stagecoach and Virgin after overbidding for franchises and events may yet force his hand again.Величина і економічна потужність залізничних компаній не затримали поява автомобіля та літака.
Це повідомив Прем'єр-міністр УкраїниВолодимир Гройсман під час зустрічі з главами залізничних компаній України, Азербайджану, Грузії, Казахстану й Киргизстану.
Ukrainian Prime MinisterVladimir Groisman received in Kiev the heads of the railway companies of Azerbaijan, Georgia, Kazakhstan and Kyrgyzstan.Нижчі класи виявилися ситі по горло зловживаннями трестів і залізничних компаній, і домоглися прийняття законопроекту про боротьбу з корупцією і поганими умовами праці.
The lower classes got fed up with the abuses of the trusts and the railroad companies and pushed for legislation against corruption and poor working conditions.Brazil's rail system of about 26,000 km was restructuredfrom a government-owned monopoly into 7 separate vertically integrated freight railway companies.В Японії, Кіото, електрична залізниця була першою трамвайної системою,починаючи з 1895 року. У 1932 році мережа зросла до 82 залізничних компаній у 65 містах, загальна довжина мережі- 1,479 км(919 ми).[2] До 1960-х трамвай загалом вимер у Японії.
In Japan, the Kyoto Electric railroad was the first tram system,starting operation in 1895.[34] By 1932, the network had grown to 82 railway companies in 65 cities, with a total network length of 1,479 km(919 mi).[35] By the 1960s the tram had generally died out in Japan.Ці поїзди виготовлені в Латвії у відповідність з кращими світовими стандартами на високому технічному рівні,що підтверджується також стрімко зростаючим інтересом з боку залізничних компаній інших країн.
These trains are manufactured in Latvia in accordance with the best international standards at the highest technical level,which is also confirmed by the rapidly growing interest from rail companies in other countries.Оскільки потреба в солдатах на фронті призвела до гострої нестачі робочих рук в Канаді, багато з цих“австрійських” інтернованих були умовно-достроково звільнені і направлені на роботу в приватні компанії, для федеральних і провінційних урядів та залізничних компаній.
As the need for soldiers overseas led to a shortage of workers in Canada, many of these"Austrian" internees were released on parole to work for private Залізничні компанії Іспанії.
Railway companies of Spain.Три залізничні компанії надають місцеві та національні послуги перевезень через станцію:.
Three train companies provide local and national services:.Деякі залізничні компанії є більш гнучкими, ніж інші з їх періодом часу скасування.
Some train companies are more flexible than others with their cancellation time period.Наступного року було створено дві національні залізничні компанії:.
The following year, two other railway companies followed suit:.Війська союзників ризикують бути затримані офіційними паспортними контролерами ЄС і залізничними компаніями.
Troops could be held up by officious passport-checkers and stubborn railway companies.….А залізнична компанія не була проінформована про те, що ці зображення будуть використовуватися.
Фінська федерація власників таксі і національна залізнична компанія VR вже готові прийняти цю ідею.
The Finnish Taxi-Owners' Federation and national rail company VR are already open to the idea.Залізничної компанії Демерара.
Reichsbahn залізничної компанії східної Німеччини.
SEG“ South German Railway Company.Залізнична компанія Юніон Пасифік.
The Union Pacific Railroad Company.Залізнична компанія«Узбекистон темир йулларі» відкрила в Узбекистані нову швидкісну залізничну лінію.
Railway company Uzbekiston Temir Yullari openeda new high-speed rail line in Uzbekistan.
