Що таке ЗАМІС Англійською - Англійська переклад

• batch
• kneading
• mixing

Приклади вживання Заміс Українська мовою та їх переклад на Англійською

Де зараз Заміс?
Where is Zammis now?

Заміс пісочної основи.
Kneading of the sand base.

У нас сьогодні заміс.
We have SARS today.

Тривалий заміс з борошном;
Long kneading with flour;

А перед Таєм- Заміс.
Before Ty was Zammis.

Заміс з борошном триває 1-2 хв.
Mixing flour lasts 1- 2 min.

Електродриль, міксер- заміс розчину.
Electric, mixer- kneading solution.

Обсяг готового бетону за заміс.
The amount of finished concrete per batch.

Заміс з борошном ведуть протягом 1-2 хв.
Kneading with flour is carried out for 1- 2 min.

Де X- кількість води на один заміс, кг;
Wherein X- the amount of water per batch in kg;

Наступний записДалі Заміс і освіту тесту.
The next entryNext Kneading dough and education.

Заміс і збивання тесту для здобного печива.
Kneading dough and churning for butter biscuit.

Де: Х- кількість води в літрах на один заміс;
Where: X- the amount of water in liters per batch;

Попередній запис: Назад Заміс і освіту тесту.
Previous entry: Back Kneading dough and education.

Заміс йде 20 хвилин, а після Нарев і вистойка за програмою.
Kneading is 20 minutes, and after the warming up and vystoyka program.

Це робить практично неможливим заміс повноцінного розчину.
This makes it virtually impossible for kneading a full solution.

Заміс тесту, основними інгредієнтами якого виступають вода і борошно.
Kneading dough, basic ingredients which act water and flour.

В- вага сировини на один заміс, в кг(без води і молока);
A- the raw material weight per batch in kg(without milk and water);

Заміс цукрового і затяжного тіста в непреривнодействующіх місильних машинах.
Kneading sugar and prolonged dough in continuous kneading machines.

Ця рецептура і нетривалий заміс сприяють тому, щоб отримати пластичне тісто.
The formulation and kneading contribute to short to get the dough.

Заміс тесту переважно виробляють в універсальної місильної машині з двома г-подібними лопатями.
Kneading dough mainly produced in the universal kneader with two L-shaped blades.

Перфоратор зі спеціальною насадкою полегшить заміс маси до потрібної консистенції.
Rotary hammer with a special nozzle facilitate the kneading the mass to the desired consistency.

Заміс розчину здійснюється в пластиковому відрі або іншої ємності, яка є в наявності.
Mixing of the solution is carried out in a plastic bucket or other container, that is available.

Потім здійснюється швидкий заміс отриманої маси з борошном(протягом 0,5-1 хв) в збивальних машинах періодичної дії.
Then, a quick kneading of the resulting mass with flour(for 0,5- 1 min) in batching machines of periodic action is carried out.

Заміс проводиться в машині Х-12 з додатковою інтенсивної механіческойобработкой в шнеку.
Kneading is performed in the machine X-12 extra intensive mehanicheskoyobrabotkoy in the screw.

У воронці подільника рівень тесту підтримується автоматично- при його зниженні подається сигнал, що дозволяє черговий заміс.
In the funnel of the divider, the level of the test is maintained automatically- when it is lowered, a signal is given, allowing another batch.

Більш тривалий заміс може привести до отримання щільного тривалого тесту, і бісквіт буде малопорістое і щільним.
A longer kneading may result in a tight, long drawn out dough, and the biscuit will be slightly porous and dense.

У камерах тестомесильной машини відбуваються заміс і вакуумирование тесту, потім його формування за допомогою шнека 15 через тубусний матриці 12.
In the chambers of the kneading machine, kneading and evacuation of the dough takes place, then it is molded using the screw 15 through the 12 tube matrixes.

Безперервно-потоковий заміс тесту дозволяє забезпечити стабільність режиму і, отже, однорідне і високу якість виробів, а також поліпшити санітарно-гігієнічні умови виробництва.
Continuous-flow kneading test mode allows the stability and, hence, the uniform and high quality products and to improve hygienic conditions of production.

Серед самозавантажувальних бетонозмішувачів невеликих розмірів DB X10 з виходом 1, 0 m³ за заміс є найпродуктивнішою і компактною моделлю з передньої завантаженням з представлених на ринку.
With a capacity of 1.0 m³ per batch, the DB X10 is the most powerful and compact front-loading version of self-loading concrete mixers.