Що таке ЗАМІСЬКОГО БУДИНКУ Англійською - Англійська переклад

• country house
• country home
• a holiday home
• countryside house
• of suburan house

Приклади вживання Заміського будинку Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтер'ер заміського будинку.
Private house interior.

Купівля заміського будинку є великою відповідальністю.
Buying a holiday home is a big responsibility.

Проектування заміського будинку.
Designing of country houses.

Проект заміського будинку в стилі Loft.
Loft-style country house project.

Ландшафтний дизайн заміського будинку: планування та фото.
Landscaping of the country house: planning and photo sites.

Інтер'єр заміського будинку в сучасному стилі до 300 м2.
Interior of Suburan House in Contemporary Style up to 300 m 2.

Дизайн інтер'єру заміського будинку в стилі модерн.
Interior design of country house in modern style.

Плетені меблі є відмінним елементом декору заміського будинку.
Wicker furniture is a great part of the country house decor.

Кубізм в інтер'єрі заміського будинку: фото ідеї дизайну.
Cubism in interior of country house: photo design ideas.

Джерела води для водопостачання заміського будинку своїми руками.
Water sources for water supply of country houses with their own hands.

Клумби для дачі і заміського будинку: види і їх оформлення.
Beds for summer cottages and country houses: types and their design.

Як правильно підібрати насосну підстанцію для заміського будинку?
How to choose the right pumping station for the country house?

Купити землю для будівництва заміського будинку вже не просто, а дуже просто.
Buy land for the construction of suburban homes is not easy, but very simple.

Проект великого й оригінального двоповерхового заміського будинку з ґанком і терасою.
A project of a big and original two-storey countryside house with terrace and porch.

Освіта в коледжі сьогодні може коштувати стільки ж, скільки покупка типового заміського будинку.
A college education today can cost as much as buying a typical suburban home.

Інтер'єр цього заміського будинку представлений в стиліхай-тек з елементами скандинавського стилю.
Interior this country home presented in style hi-tech with elements Scandinavian style.

Вішалка для пальто натхненна богемкою, ідеально підходить для заміського будинку або пляжу.
A bohemian-inspired coat rack ideal for the country house or the beach.

Існує також стиль заміського будинку епохи Відродження на схід від міста, який був побудований в 1530.
There is also a Renaissance style country home to the east of the town which was built in 1530.

На жаль, більшість з нас не може похвалитися наявністю власного заміського будинку або хоча б дачі.
Unfortunately, Most of us can boast of having their own home country, or at least cottages.

Проект передбачає нетривіальне вирішення заміського будинку для відпочинку та спілкування з природою.
The project provides a nontrivial solution to a cottage for rest and communion with nature.

У кого близько заміського будинку красується газон, знайома проблема виникнення лисин на ньому і жовтизни.
Anyone who has a lawn near the country house, is familiar with the problem of baldness and yellowness on it.

В попередніх статтях, присвячених електропостачанню заміського будинку, ми лише злегка стосувалися електрощитового устаткування.
In previous articles devoted to the electricity the country house, we will only lightly touch the switch equipment.

Більшість власників заміського будинку, що купили нерухомість у 90-ті роки і тим більше раніше, до цих пір не оформили своє право власності.
Most cottage owners who have purchased real estate in the 90s and the earlier, still not issued its ownership.

Проте, можна виділити основні будівельні матеріали, які використовуються для того, щоб створити надійну основу для заміського будинку.
Nevertheless, it is possible to identify the main construction materials used to build a reliable foundation for a countryside house.

І місце в номінації«Інтер'єр заміського будинку в сучасному стилі до 300 м2» за проект«Будинок Джека».
First place in nomination for"Interior of Suburan House in Contemporary Style up to 300 m2" for the project"Jack's House".

Інтер'єр кімнат заміського будинку також максимально спрощений і виконаний в природних кольорах, що підсилює стан гармонії знаходяться в ньому людей.
The interior of the country house rooms is also maximally simplified and made in natural colors, which enhances the state of harmony of people in it.

На дизайн закритою веранди впливає архітектурний стиль самого заміського будинку, а також її безпосереднє розташування відносно сторін світу в житловому приміщенні.
The design of the closed veranda is influenced by the architectural style of the country house itself, as well as its direct location with respect to the sides of the world in a residential building.

Проект просторого і розкішного заміського будинку, планування якого виконане дуже функціонально і дозволяє забезпечити комфортне проживання його мешканцям.
A project of a spacious and luxurious countryside house with a thoughtful layout which guarantees a comfortable living for its owners.

Миша Джеррі живе в стінах великого заміського будинку Нової Англії, де він подружився зі старими господарями,- люблячою літньою парою.
Jerry the mouse lives within the walls of a large, New England country home where he's befriended the longtime owners, a loving elderly couple.

Варто розуміти, що водопостачання заміського будинку необхідно не тільки для задоволення головної потреби- пиття води, але і для таких повсякденних дій, як:.
It is understood, the country house water supply is necessary not only to meet the main needs- drinking water, but for such daily actions, as:.