Що таке ЗАПАМ'ЯТОВУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• memorable
• is remembered
• catchy
• memorized
• are remembered
• memorability

Приклади вживання Запам'ятовується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Доменне ім'я- запам'ятовується.
The goat's name is Remember.

Запам'ятовується купання у відкритому морі з човна.
Remember swimming in the sea from the boat.

Це пісня, яка запам'ятовується.
This is a song that I remember.

Запам'ятовується він найперше своїм правдолюбством.
He says in Revelation,“remember your first love”.

Більш того, такий одяг запам'ятовується.
Moreover, such clothes are remembered.

Такий сюрприз запам'ятовується на довгі роки.
I will remember such a surprise for a long time.

Ми створюємо бренд, що запам'ятовується.
You have to create a brand that's memorable.

Як казав Штірліц, запам'ятовується остання фраза.
As Elz says, you would hear the second phrase.

Ми створюємо бренд, що запам'ятовується.
Are we building a brand that's memorable?

Вона запам'ятовується і не схожа на інших.
She is unforgettable and she is not like the others.

Весілля- це день, який запам'ятовується назавжди.
The wedding day is a day that you remember forever.

Як перетворити вашу автокатастрофу в запам'ятовується пісня.
How to turn your car crash into a catchy song.

Привабливий дизайн, який запам'ятовується користувачам.
Attractive design, which will be remember by the user.

Декор швидко запам'ятовується по неординарності і технологічності;
Decor quickly remembered by eccentricity and technology;

Як підготувати подія, що запам'ятовується для своїх клієнтів?
How can you make moments that are memorable for your customer?

Спробуйте згадати іншу пісню, краще таку, яка теж легко запам'ятовується.
Try again to make a song that can be easily memorized.

Інформації запам'ятовується, якщо учні займаються у групі обговорення.
Of information is retained when they engage in a group discussion.

Не варто забувати про те, що лексика простіше запам'ятовується в контексті.
Do not forget that the vocabulary is easier to remember in context.

Файлу присвоюють легко запам'ятовується номер, який і необхідно повідомити друзям.
File assign easily remembered number, who need to send to friends.

Доменне ім'я повинне бути максимально коротким і таким, що легко запам'ятовується.
Your domain name should be as short as possible and easy to remember.

Мультфільм легко запам'ятовується завдяки веселої пісеньки на початку.
The cartoon is easy to remember thanks to a fun song in the beginning.

Але ж людська психологія така, що найкраще запам'ятовується негатив….
However, the psychology of man is such that he remembers the negative moments better.

Вона запам'ятовується назавжди, адже тут багато незвичайних предметів інтер'єру.
It is remembered forever, because there are many unusual interior items here.

Такий гарний логотип швидко запам'ятовується і легко асоціюється з брендом.
Such a beautiful logo will be remembered quickly and easily associated with the brand.

Цей ресторан Києва запам'ятовується в першу чергу завдяки своєму неповторному внутрішньому дизайну….
Restaurant Dejavu is memorable first of all for its design.

Запам'ятовується інформація взаємодіє з тією, що вже зберігається в вашому мозку.
Remembering is connecting information with what you already have in your brain.

Позначте, що метою конкурсу є придумати запам'ятовується і незвичайна назва.
Indicate that the purpose of the contest is to come up with memorable and unusual name.

Інформація, що запам'ятовується, взаємодіє з тією, що вже зберігається у вашому мозку.
Remembering is connecting information with what you already have in your brain.

Легко вимовити навіть зовсім маленькою дитиною, ця назва запам'ятовується дуже швидко.
This name, which is easily pronounced even by a small child, is memorized instantly.

Воно повинно відображати суть діяльності вашої компанії і бути легко запам'ятовується.
It must identify with the overall message of the company and must be easily remembered.