Що таке ЗАПИЛЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• pollinate
• pollinating
• pollinated

Приклади вживання Запилюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони прибирають гній, запилюють наші посіви.
They remove dung, they pollinate our crops.

Необхідність утримання або залучення запилюють комах.
The need to maintain or attract pollinating insects.

Ці комахи запилюють до 80% усіх рослин нашої планети.
These insects pollinate up to 80% of all plants of our planet.

Цей запах приваблює комах, які запилюють рослину.
This smell attracts insects that pollinate the plant.

Бджоли запилюють багато видів рослин, які сильно залежать від цього процесу.
Bees pollinate many plant species that are highly dependent on this process.

Іронія в тому, що бджоли не запилюють нашу їжу навмисне.
But the ironic thing is that bees are not out there pollinating our food intentionally.

Багато комах запилюють квітки в обмін на їжу у формі пилку або нектару.
Many animals pollinate flowers in exchange for food in the form of pollen or nectar.

(Сміх) Рослина покриває їх пилком, вони вилітають і запилюють інші рослини.
(Laughter) And the plant showers them with pollen, and off they go and pollinate.

Хто вирощуює томати, часто запилюють квіти томатів за допомогою ручного вібратора.
Tomato growers often pollinate their tomato flowers with a hand-held vibrator.

У квітів, пурпурові антоціани допомагають приваблювати комах, що запилюють квіти.
In flowers, the purple anthocyanins help attract insects who pollinate the flowers.

Які запилюють три чверті світових культур, перебувають під загрозою.
Pollinators, which provide essential services to three-quarters of the world's crops, are under threat.

Симбіоз зіграв важливу роль в коеволюції квітучих рослин і тварин, які запилюють їх.
Symbiosis played a major role in the co-evolution of flowering plants and the animals that pollinate them.

Вони запилюють зернові, винищують шкідників(особливо москітів), їхнє гуано- цінне добриво.
They pollinate crops, devour pests(especially mosquitoes) and their guano is a valuable fertilizer.

Відмінні риси сорти огірків, які запилюються самі, від сортів, запилюють бджолами:.
Distinctive features of cucumber varieties, which are pollinated themselves, from varieties pollinated by bees:.

Роблять його так: 120 г свіжоскошеної трави заливають 1 л окропу, настоюють 20 годин. Отриманою рідиною запилюють.
Do it this way: 120 g of freshly cut grass pour 1 liter of boiling water, insist 20 hours. The resulting liquid is pollinated.

Виходячи з цих міркувань, визначаємо розмір розпірки, запилюють її кінці і прикріплюємо до брусків саморізами.
For these reasons, we determine the size of the spacer, zapilivaem its ends and attached to the bars with screws.

Комахи, птахи і навіть деякі ссавці запилюють багато рослин в світі, в тому числі велику частину людського сільського господарства.
Insects, birds, and even some mammals, pollinate the world's plants, including much of human agriculture.

Але, звичайно, канолова масло неможливо зробити без бджіл, які запилюють рослину і зберігають цей вид в живих.
But, of course, canola oil cannot be produced without bees, which pollinate the plant and keep this species alive.

Вони передають на оси запилюють їх, і невеликі ostiole є відкриття розроблена спеціально для оси пролізти.
They relay on wasps to pollinate them, and the small ostiole is an opening developed especially for the wasp to crawl through.

Квітка залучає таких комах, як самці пильщика, які запилюють квітка в ході процесу, відомого як псевдокопуляция.
The flower is an attractant to insects, such as male sawflies which pollinate the flower in a process known as pseudocopulation.

Як ви, можливо, знаєте, бджоли запилюють одну третину усіх продовольчих культур, а останнім часом вони переживають дійсно складні часи.
And as you may know, bees pollinate one third of our food crops, and lately they have been having a really hard time.

У другій половині літа комахи вже не так активно запилюють квітки, тому варто залучити крилатих помічників на свою ділянку.
In the second half of summer, insects are no longer actively pollinating flowers, so it is worthwhile to attract winged helpers to your site.

Бджоли можуть здаватися маленькими і незначними, але у них величезне завдання- близько третини їжі, яку ми їмо, запилюють ці комахи.
They may seem small and insignificant, but bees have an enormous task- close to a third of the food we eat is pollinated by these insects.

За словами дослідників, комахи на зразок медоносної бджоли запилюють приблизно третину світових врожаїв сільськогосподарських культур.
Wild species such as honey bees are said by researchers to be responsible for pollinating around one-third of the world's crop production.

Бджоли мають вирішальне значення для виробництва продуктів харчування, які ми, люди їдять, бо вони запилюють рослини, як вони збирають нектар з квітів.
Bees are crucial for the production of food that we humans eat because they pollinate plants as they gather nectar from flowers.

Для бджолозапильних сортів огірка є один важливий нюанс- запилюють рослини з чоловічими квітками садять на 6 днів раніше основних насіння.
For bee pollinated cucumber varieties there is one important nuance- pollinating plants with male flowers are planted 6 days earlier than the main seeds.

У пізні терміни краще садити самозапильних сорти огірків(партенокарпические), врожайність яких значно вище в порівнянні з запилюють комахами.
In later periods, it is better to plant self-pollinated cucumber varieties(parthenocarpic), the yield of which is significantly higher compared with pollinated insects.

Cernilton- це специфічний тип бджолиного пилку, який створюється, коли бджоли запилюють жито, і це той, який використовувався в дослідженнях для здоров'я простати.
Cernilton is a specific type of bee pollen that is created when bees pollinate rye, and it is the one that's been used in studies for prostate health.

Без бджіл, які запилюють рослини, врожайність сільськогосподарських культур знизиться приблизно на 35%, а 87 провідних продовольчих культур у світі зазнали б нищівного впливу.
Without bees to pollinate crops, yields on about 35% of agricultural land worldwide would suffer, and 87 of the world's leading food crops would be affected.

Середній по дозріванню гібрид"Естафета" відноситься до запилюють увазі, тому його висадку розраховують так, щоб до моменту цвітіння на вулиці з'явилися бджоли.
The average ripening hybrid"Relay" refers to the pollinated species, so its landing is calculated so that by the time of flowering on the street there are bees.