Приклади вживання Pollinators Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
What motivates the pollinators?"?
Best pollinators are:'Smolensk',‚Dlinnopłodna.
Кращі запилювачі:«Смоленськ», Дліноплодна.Flower smell will attract insect pollinators.
Квітка своїм запахом приверне комах-запилювачів.Inability to provide pollinators access to the greenhouse.
Неможливості забезпечити доступ запилювачів в теплицю.And huge numbers of birds are important pollinators.
І величезна кількість птахів є важливими запилювачами.The world has other pollinators, of course, but bees are best.
У світі, звичайно, є й інші запилювачі, але бджоли найкращі.Compared with common pollinators-.
To lure insects- pollinators in the greenhouse is extremely difficult.
Заманити комах- запилювачів в теплицю вкрай складно.Bats in the tropics are major pollinators of many plants.
Кажани в тропіках є найголовнішими запилювачами багатьох рослин.To obtain a goodcrop of tomatoes in the greenhouse need insect pollinators.
Для отримання хорошоговрожаю томатів у теплиці потрібні комахи-запилювачі.Marsupials are important pollinators of honey badger of some flowering plants.
Сумчасті медоеда є важливими запилювачами деяких квіткових рослин.I'm also working on an animated series called"The Pollinators.".
Я також працюю над мультсеріалами під назвою"Запилювачі".Pollinators, which provide essential services to three-quarters of the world's crops, are under threat.
What they have in common is that they do not require insect pollinators to set greens.
Спільне в них тільки те, що для зав'язування зеленцов їм не потрібні комахи запилювачі.It's about bees and other pollinators in our environment and why they're so important.
Цей мультик про бджіл та інших запилювачів у нашому середовищі, та про те, чому вони такі важливі.As of today,bumblebees are recognized as one of the most effective pollinators for agriculture.
На сьогоднішній день джмелі визнані одними з найефективніших запилювачів для сільського господарства.The decline of pollinators could have disastrous effects for our future of food.
Скорочення популяцій запилювачів загрожує катастрофічними наслідками для майбутнього нашого продовольства.Globalization also facilitates the transmission of pests and diseases,which poses special threats to the pollinators themselves.
Глобалізація сприяє поширенню шкідників і хвороб,які становлять особливу небезпеку для самих запилювачів.Bees are the most important pollinators of our fruits and vegetables and flowers and crops like alfalfa hay that feed our farm animals.
Бджоли є найважливішими запилювачами наших фруктів, овочів, квітів та культур на кшталт люцерни, якими кормимо сільськогосподарських тварин.In the dark captivity of foliage and branches, the flowers simply do not tie up, and if they appear,the insect pollinators will not find them.
У темному полоні листя і гілок квітки просто не зав'яжуться, а якщо і з'являться,то комахи-запилювачі їх не знайдуть.Earlier it was also reported that in order to attract natural pollinators to their gardens, UApple installed an“insect hotel” in one of its gardens.
Цікаво, що для того, щоб залучити у свої сади природних запилювачів, UApple встановила в одному зі своїх садів“готель для комах”.Thrips might indeed turn out to be one of the first pollinator groups in geological history, long before evolution turned some of them into flower pollinators"….
Трипс дійсно може виявитись однією з перших груп запилювачів в геологічній історії, задовго до того, як еволюція перетворила деяких з них в запилювачів квіток.Part 1 Bumblebees- pollinators of clover Science about river-bed(part 3) On the verge of life Echo in life of people and animals Zoology of vertebrates.
Частина 1 Джмелі- обпилювачі конюшини Проблеми екологічного руслознавства(частина 3) На межі життя Луна в житті людей та тварин Екологія горобців та їх ектопаразитів Зоологія хребетних.Heteromorowers have short carpels and long stamens, or vice versa,so animal pollinators cannot easily transfer pollen to the pistil(receptive part of the carpel).
Гетероморфні квіти мають короткі плодолистки і довгі тичинки, або навпаки,тому обпилювачі тварини не можуть легко перемістити пилок в маточку(сприйнятливу частина плодолистка).Bees and other pollinators are vital for many food crops but have been declining for decades due to habitat loss, disease, and pesticide use.
Бджоли та інші комахи мають життєво важливе значення для багатьох продовольчих культур, але їх кількість у природі знижується протягом десятиліть через втрату середовища проживання, хвороби і використання пестицидів.Science about river-bed(part 1) Flight of insect Regeneration-Present and Future Bumblebees- pollinators of clover Science about river-bed(part 3) On the verge of life Zoology of vertebrates.
Політ комахи Регенерація- сьогодення та майбутнє Джмелі- обпилювачі конюшини Проблеми екологічного руслознавства(частина 3) На межі життя Зоологія хребетних.The widespread decline in bees and other pollinators is worrying because they fertilise about 75% of all food crops, with half of pollination being done by wild species.
Занепад популяції бджіл та інших запилювачів є тривожним явищем, оскільки вони запилюють близька 75% всіх продовольчих культур, причому половина запилення здійснюється дикими видами.Flight of insect Regeneration- Present and Future Bumblebees- pollinators of clover Science about river-bed(part 3) On the verge of life Zoology of vertebrates.
Проблеми екологічного руслознавства(частина 1) Політ комахи Регенерація- сьогодення та майбутнє Джмелі- обпилювачі конюшини Проблеми екологічного руслознавства(частина 3) На межі життя Зоологія хребетних.
