Приклади вживання Pollination Англійська мовою та їх переклад на Українською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Pollination by wind- Anemophily.
Пилення вітром- анемофільна.This is important for pollination.”.
Activates pollination and fertilization processes.
Активізує процеси запилення і запліднення.Experiments, results and recommendations for pollination.
Досліди, результати та рекомендації по запиленню.Problems with pollination in heat stress conditions.
Проблеми із запиленням в умовах теплового стресу.A quarter more crops compared with honey bees pollination.
На чверть більші врожаї порівняно із запиленням медоносними бджолами.Promoting better pollination and fertilization of flowers.
Сприяння кращому запиленню та заплідненню квіток.This will avoid problems with the formation of ovaries and pollination.
Це дозволить уникнути проблем з утворенням зав'язей і запиленням.Thanks to pollination, bees can increase your harvest!
Завдяки запиленню, бджоли можуть підвищити ваш урожай!Birds, such as hummingbirds, play a vital role in natural pollination.
Голуб, як і будь-яка інша птиця, грає важливу роль в природному біоценозі.The activity of pollination family will be 8-10 weeks under normal conditions.
У нормальних умовах запилювальна активність сім'ї складе 8-10 тижнів.The increase in blueberries yield with bumblebees pollination is 20% or more.
Надбавка врожаю при запиленні лохини джмелями становить 20% і більше.For best pollination planted several varieties or seedlings of one species.
Для кращого перезапилення висаджують кілька сортів або сіянців одного сорту.Such clusters are average in density, without pea, with excellent pollination.
Такі грона по щільності середні, без горошенія, з чудовим запиленням.Due to pollination, the number of seeds and the total weight of berries increases.
Завдяки запиленню збільшується кількість кісточок і загальна вага ягід.Bumblebees can be successfully used together with bees for pollination.
Джмелі можуть успішно використовуватися разом із бджолами для запилення рослин.Without this process, called pollination, a plant can't produce seeds or fruits.
Без цього процесу, званого запиленням, рослина не може зробити насіння або плоди.In these cases, bee pollinated cultivars need human help-artificial pollination.
У цих випадках бджолозапильні сорти культури потребують допомоги людини-штучному запиленні.They participate in pollination, without which it is impossible to get a rich harvest.
Вони беруть участь в запиленні, без якого неможливо отримати багатий врожай.Application of X-Cyte 0.5 l/ha during flowering will increase cytokinin level in the plant,promote active pollination and formation of a full ovary.
Внесення препарату X-Cyte 0, 5 л/га під час цвітіння підвищує рівень цитокініну в рослині,сприяє активному запиленню та формуванню повноцінної зав'язі.They are known for their role in pollination and the production of honey and beeswax.
Вони відомі за їх роль в запиленні і для виробництва меду та бджолиного воску.Pollination of cucumbers in the greenhouse can be done in two ways- with the help of natural and artificial insemination.
Запилення огірків в теплиці можна проводити двома способами- за допомогою природного і штучного запліднення.Sawing of Phacelia in a garden contributes to better pollination and fruit set in fruit and berry crops.
Посів фацелії на городі сприяє кращому запиленню і зав'язування плодів на овочевих і ягідних культурах.With enough pollination and proper care, bee-pollinated hybrid varieties give the highest yields.
При достатньому запиленні і грамотному догляді бджолозапильні гібридні сорти дають найвищі врожаї.Knowledge and interest in applied entomology,global change research, pollination, the identification of bees and flowering plants, and GIS are desirable.
Знання та інтерес до прикладної ентомології,досліджень глобальних змін, запилення, ідентифікації бджіл і квіткових рослин, та ГІС бажані.These shiny, thin fibers aid the pollination and growth of corn, but they're also used in traditional herbal medicine practices.
Ці блискучі, тонкі волокна сприяють запиленню і зростання кукурудзи, але вони також використовуються в народній медицині.When species that depend on one another-such as pollinating insects and plants seeking pollination- don't respond similarly to changing conditions, populations suffer.
Коли види, які залежать один від одного-наприклад, запилюючі комахи та рослини, які прагнуть запилення- не реагують аналогічно на зміни умов, популяції страждають.Experienced gardeners know that pollination can be achieved in a greenhouse in two ways(if, of course, non-pollinated varieties are planted):.
Досвідчені городники знають, що домогтися запилення в теплиці можна двома способами(якщо, звичайно, висаджені НЕ самозапильних сорти):.Parthenocarpic cucumbers do not need pollination, so you can not care about leaving the male flowers.
Огірки партенокарпических сортів не потребують запиленні, тому тут можна не турбуватися про те, щоб залишати чоловічі квіти.Because these species are major players in crop pollination, it raises concerns about compromising the production of key crops and the food supply in general.
Оскільки ці види є основними видами в запиленні сільськогосподарських культур, це викликає заклопотаність з приводу шкоди для виробництва основних культур і продовольчого постачання в цілому.
