Що таке ЗАПИСАТИСЬ Англійською - Англійська переклад

• register
• enroll
• sign up
• to enrol
• join

Приклади вживання Записатись Українська мовою та їх переклад на Англійською

Прошу записатись для цього.
Please sign up for this.

Записатись на безкоштовне заняття.
Sign up for a free lesson.

Прошу записатись для цього.
Please book in for this.

Поспішайте записатись у групу!
Hurry up to enroll in the group!

Якщо так, то прошу записатись.
If that is the case, please register.

Кожен може записатись до бібліотеки.
Anyone can join the library.

Записатись на консультацію до Анни.
Schedule a consultation with annie.

Хотіла записатись на цей тур.
I would like to sign up for this tour.

Записатись на зустріч із менеджером ОТП Банк.
Sign up for meeting with the manager.

Бажаючі змогли записатись до бібліотеки.
Those interested may register at the Library.

Я можу записатись на курси у середині року?
Can I join the course mid-year?

Курс вже розпочався(ви ще можете записатись!).
Began 19 weeks ago(you can still register!).

Записатись на екскурсію з директором.
Sign up for excursion of theTEC with the director.

Чи ви мусите записатись у спортзал до кінця місяця?
Do you have to make it to the gym by the end of the month?

Записатись Ви можете заповнивши форму нижче.
To register, you may fill-up the form below.

Інтернет-відповідальний дорослий звичайно було так просто записатись і закінчити!
The Online Responsible Adult course was so simple to enroll into and complete!

Як записатись на персональне тренування з тренером?
How to sign up for a personal workout with a trainer?

Медичні картки українців будуть електронними, а записатись на прийом можна буде онлайн.
Ukrainians medical records will be electronic, and the doctor can be booked online.

Записатись можна онлайн і це займе 2 хвилини.
You can register online and it just takes a couple of minutes.

Заполнивши невелику анкету, Ви зможете обрати бажаний курс навчання й записатись на нього прямо на сайті.
Having filled the small questionnaire, you can choose a suitable course and register for it directly from this site.

Ви можете записатись на курси до будь-якої школи іноземних мов.
You can sign up to the courses at any foreign language school.

За допомогою експонування ЦА може ознайомитись з технічними характеристиками автомобіля, записатись на тест-драйв.
With the help of the CA exhibit, you can get acquainted with the technical characteristics of the car, register on the test drive.

Записатись Ліцензія та аккредитація МОЗУ Знак якості препаратів.
Register License and accreditation of the MOH of Ukraine Sign of quality products.

Ви не можете одночасно записатись на більш ніж одну випускницьку програму, якщо програми не є частиною затвердженої БУ комбінованої ступеня.
You may not enroll simultaneously in more than one graduate program unless the programs are part of a BU-approved combined degree.

Записатись в шоурум Замовити прийомку квартири Замовити планувальне рішення.
Sign up for the showroom Order the acceptance of the apartment Order a planning solution.

Будь ласка, поясніть у своєму мотиваційному листі, чому ви хочете записатись на магістерську спеціалізацію за вашим вибором у рамках програми міжнародного та європейського права.
Please explain in your motivation letter why you would like to enrol in the Master's specialisation of your choice within the International and European Law programme.

Ви можете записатись до лікаря-невролога онлайн або зателефонувавши нам.
You can make an appointment with a Neurologist online or by calling us.

Ви будете записатись на 4-кредитний курс іспанської мови та на 3-кредитний курс з вивчення англійської та іспанської мов(залежно від вашого рівня мови).
You will enroll in a 4-credit Spanish language course and a 3-credit area studies course taught in English or Spanish(depending on your language level).

Учні можуть записатись на консультацію до вчителя іноземної мови та отримати інформацію з пропущеної теми.
Students can register for a foreign language teacher's consultation and receive information on a missed topic.