Що таке ЗАПИСУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• recorded
• wrote down
• record
• recording

Приклади вживання Записували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми записували їхні розповіді.
We filmed their stories.

Вони там записували альбом.
They were recording an album there.

Їх записували у картуші.
They were recorded in the cartouches.

Русинами не записували нікого.
There were no records by Russians.

А вони записували їхню розмову.
She recorded their talk.

Вони навіть колись разом записували пісні.
They eventually recorded songs together.

А вони записували їхню розмову.
He recorded their conversation.

Це ж саме відчували й ми, коли записували альбом.
We also had that in mind when recording the album.

А вони записували їхню розмову.
And you record their conversation.

Проводили 2-3 вимірювання, записували найбільший показник.
Make 2-3 measurements, record the highest.

Твір записували понад 60 разів.
The work has been recorded over 60 times.

Записували її на спеціальних 12-дюймових лазерних дисках.
It was recorded on special 12-inch laser discs.

Саму пісню записували на студії у Лос-Анджелесі.
The song was recorded in studio in Los Angeles.

Кожного разу, коли один чимось дратував іншого, вони записували це.
Every time you send something to someone record it.

Вони записували все, що відбувається.
They film everything that is going on.

Прошу їх допомоги, щоб вони записували те, що ми робили на уроці.
I want them to teach their notebooks about what we did in class.

Вони записували все, що відбувається.
They are recording everything that happens.

Список обраних музикантів, які записували сингли/альбоми на студії:.
Artists who have recorded singles or albums at the studio include:.

Адже записували тоді від руки, на папері.
So I recorded it by hand, on notebook paper.

На початку протягом декількох днів вони записували, які продукти споживають.
At the beginning of for several days they record what foods you consume.

Вони записували людей з бази даних, щоб просто їх зареєструвати.
They took people from the database, just to register them.

Разом ми ходили до харчових банків записували аудіо та фотографували.
And together we went out to food banks and started recording audio and photographs.

Спостерігали і записували температуру в щоденник два рази на день.
Observe and record refrigerator temperatures twice daily.

Протягом багатьох десятиліть вчені записували пісні синіх китів в океані.
For decades, scientists have been recording the songs of the ocean's blue whales.

Коли ми записували альбом Yoro King, жив тут днів десять.
When we recorded the Yoro King album, I lived in Kyiv for ten days.

У 1969 році музиканти групи The Doors записували альбом під назвою Morrison Hotel.
In 1969, the musicians from The Doors were recording the album Morrison Hotel.

Його записували в трьох країнах: США, Болгарії, України.
It was recorded in three countries: the United States, Bulgaria, Ukraine.

Учасники, які бачили образи страху і гніву, записували найменшу кількість відповідей.
Participants who saw images of fear and anger wrote down the fewest responses.

Результати записували у протоколи, які потім узагальнювались.
The results were recorded in protocols, which were then summarized.

Раніше люди записували необхідні відомості в паперові блокнотики і зошити.
Previously, people wrote down the necessary information in paper notebooks and notebooks.