Що таке ЗАПЛАНУВАЛИ Англійською - Англійська переклад

• planned
• scheduled
• plan
• planning
• planna

Приклади вживання Запланували Українська мовою та їх переклад на Англійською

Запланували довгий перебування?
Are planning a long stay?

Можливо, запланували нові рекорди?
And might it set new records?

Запланували подорож в Х'юстон?
Planning a trip to Houston?

Його запланували на 14 грудня.
It was scheduled for December 14th.

Запланували ще один концерт.
They are planning another concert.

Ще більше запланували на цей тиждень.
More are planned for this week.

Ми запланували ще одну зустріч.
We scheduled another meeting.

Після цього вже запланували його похорон.
Then it was planning her funeral.

Ми запланували ще одну зустріч.
You arranged another meeting.

Після цього вже запланували його похорони.
Then it was planning her funeral.

Якщо ви запланували свою відпустку на….
If you had taken a vacation in….

Запланували купити фунгіциди для саду?
Planning to buy seedlings for your garden?

Але ж ми запланували Музей олівців.
But we scheduled the Pencil Museum.

Ми запланували вихід на IPO через 2 роки”,- сказав він.
We expect to IPO in two years,” she said.

Все, що запланували- ми зробили.
No matter what they had planned- we did it.

Спецслужби запланували арешти.
The intelligence agencies wanted to arrest people.

Якщо ви запланували свою відпустку на….
If you are planning holiday in….

Засідання відкрили на півгодини пізніше, ніж запланували.
The hearing began half an hour later than scheduled.

Вони запланували помістити мене до в'язниці.
They plan to put me in prison.

Реформування Укроборонпрому: на травень запланували консультації з підприємствами.
Reform of Ukroboronprom: Consultations with enterprises scheduled for May.

Якщо ви запланували поїздку на Сицилію,….
If you're planning a trip to Franklin….

Що представники ДНР та ЛНР запланували провести свої вибори у листопаді.
I understand the DPR and LPR are scheduled to hold their own elections on November 2.

Якщо Ви запланували весілля, приїжджайте до нас!
If you're planning a wedding, please get in touch!

Ми запланували їхній звіт на наступній сесії Київради у наступний четвер.
I have arranged your audition for next Thursday at Gussman's apartment.

Припустимо, Ви запланували застрахувати майбутній врожай озимої культури.
Let's say you plan to insure the future harvest of winter crops.

Якщо ви запланували поїздку до Європи або Росії, не їдьте.
If you are planning a trip to Europe or Russia- don't go.

Свідки відразу ж запланували провести сім дводенних спеціальних конгресів по всій країні.
At once, plans were made for seven 2-day special conventions for the entire country.

Країн ЄС запланували великомасштабний розвиток офшорної вітроенергетики.
EU COUNTRIES PLANNING MASSIVE OFFSHORE WIND POWER.

Ми у 2018 році запланували будівництво та реконструкцію 11 закладів освіти.
In 2018 it is planned to construct and reconstruct 11 schools.