Що таке ЗАПЛУТАВСЯ Англійською - Англійська переклад

• confused
• entangled

Приклади вживання Заплутався Українська мовою та їх переклад на Англійською

Він заплутався.
He's confused.

Щось, що ти заплутався!
Something you messed up!

Ну, я заплутався.
Well, I'm confused.

Пробачте, я зовсім заплутався?
Sorry, I am confused?

Він заплутався у дротах.
He's caught on the wire.

Заплутався, впав і б'ється;
Confused, fell and beating;

Макс заплутався, чи не так?
Max is confused, isn't he?

Ти, здається, трохи заплутався.
You seem a little confused.

CPP, NPC,CP-- я заплутався.
CPP, NPC, CP-- I get confused.

Я заплутався з усіма тими"-тологіями".
I get confused with all the tologies sometimes.

Янукович заплутався в цифрах.
Yanukovich unimpressed by figures.

Ісусе допоможи мені, бо я загубився і заплутався.
Jesus, help me for I am lost and confused.

Я був втрачений, заплутався, і страшно.
I was lost, confused, and scared.

Заплутався у власних думках, загубився в музиці.
Forgetting about their circumstances… lost in music.

Човен північнокорейського рибалки заплутався у сітку.
A North Korean fisherman's boat is caught in the net.

Може бути, я заплутався про те, яку операцію ми говоримо про.
Maybe I'm confused about what kind of deal we're talking about.

Потім вони обидва низько вклонився, і їх кучері заплутався разом.
Then they both bowed low, and their curls got entangled together.

Але трохи заплутався про те, як його використовувати? Будь-яка допомога.
But a little bit confused on how to use it? Any help. A.

I знайти дійсно корисні зауваження ваших, Але зараз я трохи заплутався:-.
I find really useful your comments, but now i am a little bit confused:-.

Я заплутався про альтернативи. Чи є насправді працює альтернативна медицина?
I'm confused about alternatives. Does alternative medicine actually work?

Вбивця Z знаходить Мордехай боротьбу заплутався ворогів в дивний світ мрії.
Killer Z's finds Mordecai fighting mixed-up enemies in a strange dream world.

Зєнь був за кермом. Кубіш пробував вибратися, але заплутався в ремені.
Ziefi was driving, Kubisz tried to get out but got stuck in the seatbelt.

Молодий, талановитий художник заплутався у відносинах між трьома жінками.
A young, talented artist became entangled in the relationship between the three women.

Я зробив кілька досліджень дисків, оскільки, маючи диск, так що я дійсно заплутався.
I did some more research of the disks since, having disc so Im really confused.

Російський лідер безнадійно заплутався в павутині обману і, схоже, міцно застряг на сході України, не здатний ні просуватися вперед, ні відступати.
The Russian leader finds himself hopelessly entangled in his own web of deceit and appears to be stuck fast in eastern Ukraine, unable to either advance or retreat.

Щоб бути в змозі відіграти все більш напружений споживач і, можливо, заплутався, ви повинні повернутися до речовини на основі поглибленого технічного навчання…[-].
To be able to regain an increasingly stressed and probably confused consumer, you need to go back to the substance through in-depth technical training…[-].

Російський лідер безнадійно заплутався у власній павутині обману і, схоже, застряг на сході України, не здатний більше рухатись ані назад, ані вперед.
The Russian leader finds himself hopelessly entangled in his own web of deceit and appears to be stuck fast in eastern Ukraine, unable to either advance or retreat.

У середині жовтня Кличко, розповідаючи про снігоприбиральних машинах, які Київ отримав в якості допомоги від ФРН, заплутався в числах, повідомляв портал«Вільна преса».
In mid-October, Klitschko, talking about the snow machines that Kiev received as aid from Germany confused by the number, reported by the portal"Free press".

Російський лідер безнадійно заплутався у власній павутині брехні і, схоже, застряг в Східній Україні, не маючи можливості ні йти вперед, ні відступати.
The Russian leader finds himself hopelessly entangled in his own web of deceit and appears to be stuck fast in eastern Ukraine, unable to either advance or retreat.