Що таке ЗАРЕЗЕРВОВАНЕ Англійською - Англійська переклад

• reserved

Приклади вживання Зарезервоване Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ваше замовлення успішно зарезервоване!
Your order successfully created!

Ім'ям НЕ може бути зарезервоване слово(int, bool…).
Name cannot be a reserved word(int, bool…).

Зарезервоване порт для WAN у WRTNode найближче до гнізда microUSB.
The reserved port for WAN in WRTNode is the closest to the connector microUSB.

Відповідне доменне ім'я. uk уже зарезервоване за вами до 2019 року.
The matching. uk name is reserved for you until 2019.

Заробіть більше, отримавши частку обороту за кожне зарезервоване місце для парковки.
Earn more by getting a rev share for every parking space booked.

Зарезервоване пошук слів: Пошук зарезервованих слів для широко використовуваних мов.
Reserved Word Search: Search reserved words for widely used languages.

Транспортний засіб може бути зарезервоване онлайн і чекає вас, коли ви приїдете в місті.
A vehicle can be reserved online and waiting for you when you arrive in the city.

У нас є зарезервоване місце в лютому на що-небудь міжнародне і це все ще можливо на 2018 рік.
We have a reserved space in February for anything international, and that's still possible for 2018.

У майбутньому позначення«e-tron» буде зарезервоване виключно для електричних автомобілів.
In the future, Audi points out, the“e-tron” label will remain reserved exclusively for electrically driven cars.

Зарезервоване слово- це слово, яке"виглядає як" звичайне слово, але не може використовуватися як звичайне слово.
A reserved word is one that"looks like" a normal word, but is not allowed to be used as a normal word.

Номер соціального страхування 987-65-4321- зарезервоване панцифрове число для використання в рекламі.
The Social Security Number 987-65-4321 is a zeroless pandigital number reserved for use in advertising.

Одне місце зарезервоване для лідера за очками після 26 перегонів, але за умови, якщо пілот не має перемог.
The remaining spot is reserved for the points leader after 26 races, but only if that driver does not have a victory.

Це означає, що ви отримуєте виділений простір на сервері і зарезервоване кількість обчислювальної потужності та пам'яті.
This means you get a dedicated server space and a reserved amount of computing power and memory.

Його виконання зарезервоване для крайніх випадків або для яких фармакологічна терапія(наприклад, жирова емболія) вважається марною.
Its execution is reserved for extreme cases or for which pharmacological therapy(eg fat embolism) is considered useless.

Це означає, що ви отримуєте виділений простір на сервері і зарезервоване кількість обчислювальної потужності та пам'яті.
This means that you get the allocated space on the server and the reserved amount of processing power and memory.

Ідентифікатор. Рядок у якому можна використовувати тільки латинські літери та цифри. Значення__ root__ зарезервоване для внутрішнього використання.
An identification string. Use only alphanumeric characters except spaces. The string__root__ is reserved for internal use.

Не додавайте цей тег на існуючі питання, воно зарезервоване для використання системою для ідентифікації постів з не допустимі теги.
Do not add this tag to existing questions, it is reserved for use by the system to identify posts with no valid tags.

У одному варіанті здійснення AP може встановлювати поле 460 стисненого SSID в зарезервоване значення, яке вказує, що SSID прихований.
In one embodiment, the AP can set the compressed SSID field 460 to a reserved value indicating that the SSID is hidden.

Звідси випливає, що в будь-якому суспільстві, навіть найбільш авторитарному, свобода обов'язково відіграє якусь роль, як і у будь-якому найліберальнішому суспільстві, якесь місце зарезервоване для влади.
It follows that in any society, even the most liberal, a place is reserved for authority.

Незважаючи на те, що дипломатичне представництво зарезервоване для Корони, штат Джерсі розвиває свою власну міжнародну ідентичність протягом останніх років.
Although diplomatic representation is reserved to the Crown, Jersey has been developing its own international identity over recent years.

Зберігання даних- ця класифікація включає в себе Базу даних як сервісне обслуговування для SQL і NoSQL, а також додатково неструктуроване та зарезервоване розподілене сховище.
Data storage- this classification incorporates Database as a Service offerings for SQL and NoSQL, and additionally unstructured and reserved distributed storage.

Це зручний і вигідний варіант, до того ж забрати зарезервоване транспортний засіб можна і в інших пунктах- в центрі міста, або біля залізничного вокзалу.
It is convenient and profitable option, also take the vehicle can be reserved in other areas- in the city center or near the railway station.

Ці острови приймаючої найбільш відомі системи Національний парк в Карибському басейні і острови зарезервоване всього 33 національних парків, а також заповідники Santuaries.
These Islands host the most well-known national park system in the Caribbean and the Islands have reserved a total of 33 national parks, Santuaries as well as Nature reserves..

Неоплачене бронювання означає, що замовлення зарезервоване на визначений період часу і протягом цього часу може бути продане лише Клієнтові, який здійснив дане Замовлення.
Unpaid booking means that the order is reserved for a certain time and during this time can only be sold to the Client has made the Order.

Будь ласка, повідомте нас по електронній пошті заздалегідь та чітко запишіть зарезервоване ім'я та дату прибуття на ваші посилки, які нам потрібно перевірити на бронювання.
Please inform us by email in advance and clearly write down the reserved name and the arrival date on your parcels, which we need to check against the booking.

Під цим можуть матися на увазі вигідні контракти, зарезервоване місце на місячній станції і вагома роль у тому, що будуть робити вчені, щойно їхня нога ступить на Місяць вперше з часів останньої місії"Аполлона" у 1972 році.
That could mean lucrative contracts, reserved space on the lunar station and a big say in what explorers do when they set foot on the Moon for the first time since the last Apollo mission in 1972.

Однак зарезервовані слова не повинні бути ключовими. Як приклад в мові Java є зарезервоване слово goto, але воно не має ніякого значення и воно не зустрічається в жодних правилах створення граматик.
However, reserved words need not be keywords- for example, in Java, goto is a reserved word, but has no meaning and does not appear in any production rules in the grammar.

На мові комп'ютера зарезервоване слово(також відоме як зарезервований ідентифікатор)- це слово, яке не може використовуватися як ідентифікатор, наприклад, назва змінної, функції або мітки- вона"зарезервована від використання".
In a computer language, a reserved word(also known as a reserved identifier) is a word that cannot be used as an identifier, such as the name of a variable, function, or label- it is"reserved from use".

Канон 1382 ККП визначає покарання екскомуніки latae sententiae, зарезервоване за Апостольською Столицею, для єпископа, який без папського мандату висвячує когось на єпископа і тих, хто таким чином приймає єпископські свячення.
CIC canon 1382 punishes with a latae sententiae excommunication reserved to the Apostolic See the bishop who, without apostolic mandate, consecrates someone as a bishop and also those who receive episcopal consecration in this fashion.

Якщо SSID хешується в зарезервоване значення, обчислене з використанням хеш-функції SSID, то хешований SSID можна повторно зіставляти з іншим значенням(наприклад, з постійним значенням) або повторно зіставляти з альтернативним значенням, використовуючи альтернативну хеш-функцію.
If the SSID hashes to the reserved value when computed using the SSID hash function, the hashed SSID can be remapped to another value(e.g., constant value), or remapped to an alternative value using an alternative hashing function.