Що таке ЗАРОДКА Англійською - Англійська переклад

• of the embryo
• germ
• of the fetus

Приклади вживання Зародка Українська мовою та їх переклад на Англійською

Один з них ви можете використовувати як зародка.
You could use one as a blanket.

Какао, що містить частинки лушпиння і зародка швидко формують опади.
Cocoa husk comprising particle nucleus and rapidly form precipitates.

Іншими словами, йде процес ущільнення зародка.
In other words, the embryo is being compacted.

Какао, що містить частинки лушпиння і зародка швидко формують опади.
Cocoa containing particles of husk and germ quickly form precipitation.

Ми всі організовані як ідеальний кристал зародка.
Our body becomes like a perfect crystal vase.

Йому навіть дали назву«Лінія відбору зародка амаранту».
He was even given the name“Amaranth embryo selection line”.

Овес складається з покриву- висівок, ендосперму і зародка.
Oats consists of cover- bran, endosperm and germ.

Про Виклик Wi-Fi ви можете дізнатись більше в це зародка на iHowTo. Tips.
About Wi-Fi Calling you can find out more in this germ on iHowTo. Tips.

Поясніть роль плаценти під час розвитку зародка.
Explain the role of the placenta during fetal development.

Ще на ранніх стадіях розвитку нюхова система зародка контролює частоту ковтання.
Even in the early stages of olfactory system of the embryo controls the frequency of swallowing.

Насіння моркви багаті рослинними оліями, що блокує доступ вологи до зародка.
Carrot seeds are rich in vegetable oils, which blocks the access of moisture to the germ.

Каталог товарів» Рослинні добавки» Шрот зародка пшениці.
Catalog» Herbal supplements» Schroth wheat germ.

Дієтологи стверджують, що білок пшеничного зародка за своїм складом дуже схожий на білок м'яса.
Nutritionists say that wheat germ protein in its composition is very similar to the protein of meat.

При цьому порушенні після події запліднення формування зародка не відбувається.
With this violation after the occurred fertilization, the embryo does not form.

Непропорційно велика головка зародка- ознака тієї важливої ролі, яку відіграє головний мозок у розвитку дитини.
A disproportionately large head of the embryo is a sign of the important role played by the brain in a child's development.

Дитяча совість в людині- як зародок в зерні, без зародка зерно не проростає.
A child's conscience is in man, like an embryo in a grain; without germ the grain will not germinate.”.

На основі даних встановлено, що в ферментованих або добре висушених бобах какао міститься 12-14% оболонки, 1% зародка і 85-87% ядра.
Based on the data shown in or well fermented cocoa beans contained dried 12-14% shell, 1% germ and 85-87% core.

Вона відноситься до першого типу, якщо виникає із-за неправильного розвитку зародка, а також хвороб, перенесених у дитинстві.
It belongs to the first type, if occurs due to improper development of the embryo, and diseases, moved in infancy.

Тіло зародка з плоского щитка перетворюється в об'ємне, екзодерма покриває тіло зародка з усіх боків.
The body of the embryo from the flat shield turns into a bulk one, the exoderm covers the fetal body from all sides.

Кукурудзяна крупа шліфована- подрібнені частинки ядра кукурудзи різної форми, отримані шляхом відділення плодових оболонок і зародка, зашліфовані, з заокругленими гранями.
Grinded corn is crushed corn grains of different shape, obtained by separation of fetal membranes and germ, polished with round shapes.

Печінка зародка розщеплює кофеїн(потрапив з кров'ю матері) набагато повільніше, ніж печінка дорослої.
The liver of the fetus cleaves the caffeine(fromBlood of the mother) is much slower than the liver of an adult.

Необхідною умовою для імплантації є рівень підтримує вагітність прогестерону в крові, а також життєздатність самого зародка.
A prerequisite for implantation is the level of pregnancy-supporting progesterone in the blood, as well as the viability of the fetus itself.

При цьому за хімічною природою, складом і харчовим якостям білки зародка пшениці знаходяться нарівні з фізіологічно активними білками тваринного походження.
However, by chemical nature, composition and eating qualities of wheat germ proteins stand on level with physiologically active proteins of animal origin.

Американським дослідникам вдалося отримати генетично ідентичні ембріони мавпи резус шляхом поділу бластомерів зародка на стадії поділу.
American researchers managed to obtain genetically identical embryos of rhesus monkeys by dividing blastomere of the embryo at the stage of division.

Ембріональна діапауза у розвитку зародка дозволяє наступного потомству народжуватися незабаром потім, як попереднє покине сумку.
Embryonic diapause in the development of the embryo allows the next offspring produced in a short time later, the previous one leaves the bag.

Тому, після того, як ви дізналися про своє делікатному становищі, відразу ж зверніться до гінеколога, який призначить перше УЗД, щоб дізнатися місцезнаходження зародка.
Therefore, after you have learned about your delicate situation, immediately consult a gynecologist who will prescribe the first ultrasound to find out the location of the embryo.

Вона має на увазі повне видалення залишків тіла зародка або плодового яйця, якщо викидень стався на дуже маленькому терміні,- 5-8 тижнів.
It implies the complete removal of the remains of the body of the embryo or fetal egg, if the miscarriage occurred on a very short period, 5-8 weeks.

Головний(краниальная) частину зародка зростає швидше, ніж хвостова(каудальная), яка разом з областю первинного горбка як би відступає назад.
The head(cranial) part of the embryo grows faster than the caudal part, which, together with the region of the primary tubercle, retreats backward.