Що таке ЗАРОДКІВ Англійською - Англійська переклад

• germ
• embryos
• seeds
• germs
• embryo

Приклади вживання Зародків Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зародків набором.
Wheat Germ ENUTRILITE.

Індукція калюсу у зрілих зародків кукурудзи.
Callus induction in mature corn embryos.

Більшість з тих зародків загинуть на недорозвинутих планетах.
And most of those seeds will fall on fallow planets.

Є ризик перегріти насіння і пошкодити частину зародків.
There is a risk of overheating the seeds and damaging part of the embryo.

Розвиток зародків з подвоєним об'ємом цитоплазми.
Development of the embryos with the doubled cytoplasm volume.

Потім планується порівнювати гени звичайних людей і виділяти геніїв серед зародків.
Then it is planned to compare the genes of ordinary people and distinguish geniuses among the embryos.

Розвиток зародків Brassica rapa L. в умовах кліностатування.
Embryo development in Brassica rapa I. plants under clinorotation.

При пропуску зерна через створену братами лінію відбору зародків, вдається отримати:.
When passing grain through the embryo selection line created by the brothers, it is possible to obtain:.

Більшість зародків продаються в Росії за суму близько 5000 фунтів стерлінгів.
Most of the foetuses are sold in Russia for up to £5,000 each.

Це наводить на думку, що багато зародків птахів не вижили через негативний вплив на мозок.
That suggests that many bird embryos did not survive at all, due the negative effects of their developing brain.

Масло зародків пшениці, корисні властивості, застосування в лікуванні і косметології, 20 рецептів масок.
Wheat germ oil, useful properties, application in treatment and cosmetology, 20 masks recipes.

Це може свідчити про те, що багато зародків птахів не вижили через негативний вплив на мозок.
That suggests that many bird embryos did not survive at all, due the negative effects of their developing brain.

(UA) На основі олій оливкової, мигдальних кісточок, жожоби, абрикосових кісточок, зародків пшениці, лаванди та лимону.
On the basis of olive oil, almond seeds, jojoba, apricot seeds, wheat germs, lavender and lemon.

Затримується розвиток зародків насіння, а отримане насіння характеризується поганими якісними показниками.
Delayed development of embryos seeds, and the resulting seed is characterized by poor quality indicators.

Особливості синтезу білка на ендогенних мРНК у безклітинних системах із зародків різних форм кукурудзи.
Peculiarities of protein synthesis on endogenous mRNAs in cell-free systems from germs of the different maize forms.

І те і інше змусило науковців переглянути теорії, що описують формування Церери та інших подібних невдалих«зародків» планет.
Both of them led the scientists to reconsider theories describing the formation of Ceres and other such failed“embryos” of the planets.

Екстракт алое вера у комплексі з оліями льону та зародків пшениці активно захищають шкіру, лікують запалення й оновлюють клітини шкіри.
Aloe vera extract combined with flaxen and wheat germs actively protect your skin, heal inflammation and renovate skin cells.

Але це питання того, наскільки складним є цей шлях від тих крихких початкових блоків, тих зародків, аж до життя.
But it's a question of how tortuous this path is from those frail beginnings, those seeds, all the way to life.

У зародків риб утворюється великий жовтковий мішок, у птахів- жовтковий мішок і спеціальні ембріональні органи- аллантоіс и амніон;
In the embryos of fish a large yolk sac is formed; in birds, a yolk sac and special embryonal organs, the allantois. and the amnion;

Наявність таких систем слід перш за все з численних дослідів по переміщенню, видалення і додавання частин у зародків.
The existence of such systems has been determined principally by numerous experiments on the movement, elimination, and addition of parts in the embryo.

Склад: масла примули, зародків пшениці та каріте, бджолиний віск, екстракти каштана, софори і лози винограду, ментол, ефірне масло розмарину.
Ingredients: primrose oil, wheat germ and karite, beeswax, chestnut extracts, sophores and vines, menthol, essential oil of rosemary.

Арістотель вважа-ється засновником порівняльної анатомії та емб-ріології, оскільки вивчав анатомію тіла тварин та їх зародків.
Aristotle is considered to be the founder of comparative anatomy and embryology, as he studied the anatomy of the body of animals and their embryos.

Продукти, класифіковані в цих категоріях, також не повинні містити залишків від екстрагування олії з кукурудзяних зародків за допомогою мокрого процесу.
Products classified in these subheadings must not contain residues from the extraction of maize germ oil by the wet process either.

Скраб з витяжки лаванди, пшеничних зародків, блакитний ромашки, дрібного цукрового піску- для м'якого очищення шкіри від відмерлих клітин епідермісу.
Scrub from the extract of lavender, wheat germ, blue chamomile, fine granulated sugar- to gently cleanse the skin from dead epidermis cells.

Порівняльне вивчення матричної активності полі(U) і полі(dT) у безклітинних білоксинтезувальних системах з Escherichia coli і зародків пшениці.
Comparative study of poly(U) and poly(dT) template activity in cell-free protein synthesizing systems from Escherichia coli and wheat germ.

Олія зародків пшениці- це унікальний суперконцентрат вітамінів і біологічно активних речовин, закладених природою в зерні для відновлення нового життя.
Wheat germ oil is a unique superconcetrate of vitamins and biologically active substances put by nature to the seed for renewal of a new life.

Щоб влада належала переважна більшість злодіїв, пов'язаних кровними узами,“секретні демони” намагаються запустити своїх зародків в велику кількість“самок”.
That power belonged to the vast majority of villains, of blood ties,“secret demons” try to run their embryos in a large number of“females”.

Олія зародків пшениці, макадамії, а також екстракт ламінарії мають зволожуючий ефект та захищають шкіру від негативного впливу навколишнього середовища.
Wheat germ oil, macadamia, and laminaria extract have a moisturizing effect and protect your skin from the negative effects of the environment.

У багатьох випадках з таких зародків розвиваються нормальні організми, т. К. Їх складові частини змінюють колишній шлях розвитку відповідно до свого нового становища в цілому.
In many cases, normal organisms develop from such embryos, since their components change their path of development according to their new position in the whole.

Алантоїн, олія зародків пшениці, екстракт кропиви, екстракт алое, екстракт липи, екстракт ромашки, екстракт чебрецю, D-пантенол, допоміжні компоненти, запашка.
Allantoin, wheat germ oil, nettle extract, Aloe extract, linden extract, chamomile extract, thymian extract, D-panthenol, excipients, fragrance.