Що таке ПАРОСТОК Англійською - Англійська переклад

• sprout
• germ
• parostok
• shoot
• seed

Приклади вживання Паросток Українська мовою та їх переклад на Англійською

Паросток» знову зустрічає друзів.
Merry Meet again friends.

Відео: Як зв'язати паросток в реглані зверху.
Video: How to tie a sprout in raglan on top.

Крім того, це знизить можливість паросток поширення.
Besides, it will lower the possibility of germ spread.

Один ніяковий рух, і паросток може зламатися.
One awkward movement, and the sprout can break.

Нашим символом є Паросток- один з найдавніших символів життя.
Our symbol is a sprout, one of the most ancient symbols of life.

Це час для людини, щоб посадити паросток вищої надії своєї.
The time has come for man to plant the seed of his highest hope.

Щоб створити AgroHub«Паросток» нам необхідно придбати:.
In order to create AgroHub«Parostok» we need to purchase:.

Приблизно через 28 або 30 днів ви помітите, що паросток стевії починає рости.
After 28 or 30 days, you might notice that the stevia shoot starts to straighten up.

При вийманні паросток притримуйте за земляний кому або листочки.
When removing the sprout, hold the earthen ball or leaves.

З одного кінця бобу какао розташований паросток діаметром 1 мм і довжиною близько 4 мм.
One end of the bean is cocoa germ 1 mm in diameter and about 4 mm.

Тими днями вийде паросток із пня Єссея, і вітка виросте з його коріння.
A shoot shall come out from the stump of Jesse, and a branch shall grow out of its roots.

Глава УГКЦ:«Народження Марії дає паросток нового життя та нової надії».
The Primate of the Church:"The birth of Mary gives the sprout of new life and new hope".

Щоб паросток успішно перезимував, Напередодні перших заморозків укутайте його мішковиною.
To sprout successfully wintered, in the run-up to the first frost, wrap it with sacking.

Першоієрарх УГКЦ:«Народження Марії дає паросток нового життя та нової надії».
The Primate of the Church:"The birth of Mary gives the sprout of new life and new hope".

Починаючи з другої половини року, почав сам проводити тренінги в Центрі IDEA ГО«Паросток».
Starting the second half of the year, I began myself to conduct training at the IDEA Center of NGO"Parostok".

Журнал“Економіст” Розглянуто рух Виробник як паросток третя індустріальна революція;
The magazine“The Economist” considered the movement Maker as the germ of the third industrial revolution;

Якщо насіння потрапила в грунт, то вона може там прижитися і незабаром з'явиться ще паросток молочаю.
If the seed got into the soil, it can settle down there and soon another sprout of milkweed will appear.

Так як погода в травні непередбачувана, краще кожен паросток накрити який-небудь ємністю без дна.
As the weather in may is unpredictable, better each sprout to cover any capacity without a bottom.

Владико, ви є той паросток з того древнього пня Київської Церкви, який нам Господь Бог об'являє.
Bishop Stepan, you are a sprout from that ancient stump of the Church of Kyiv, which the Lord God has revealed to us.

Максимальну цінність зерно має на самому початку пророщування, коли паросток досягає довжини 4-5 мм.
The sprouts reach the maximum value at the beginning of germination, when the sprouts reach a length of 4-5 mm.

Паросток загинув через дев'ять днів після початку першої місячної ночі посадкового апарата в неділю.
The sprout died after nine days upon the beginning of the lander's first lunar night on Sunday.

Листопада 2016 року я представив роботу Центру IDEA ГО«Паросток» на семінарі у компанії Майкрософт Україна.
On November 14, 2016, I presented activities of IDEA Center of NGO"Parostok" at a seminar organized by Microsoft Ukraine.

Коли паросток тільки з'являється з насіння, він містить в собі більше корисних речовин, ніж у доросла рослина(плід).
When the sprout only appears from the seed, it contains more useful substances than in the adult plant(fruit).

При несприятливих умовах паросток в короткий період з стадії росту і розвитку переходить в стадію утворення плодів.
Under adverse conditions, the sprout in a short period from the stage of growth and development passes into the stage of formation of fruits.

Про те, як в'язати реглан ми розповімо вам в нашому покроковому майстер-класі, а от навчитися робити паросток ми пропонуємо вам самостійно.
About how to knit raglan, we will tell you in our step by step master class, but we learn how to make a sprout by yourself.

Переконаний, що цей паросток- ви, браття, зміните обличчя УГКЦ на цих теренах»,- завершив Блаженніший Святослав.
I am convinced that this sprout means you, brothers, changing the face of the UGCC on these lands",- concluded His Beatitude Sviatoslav.

В цьому немає нічого складного, тому навіть починаюча рукодільниця, переглянувши навчальне відео, зможе зробити паросток самостійно.
In this there is nothing complicated, so even a novice needlewoman, after watching the training video, can make a sprout on its own.

Для цього беруть спеціальну лопатку або металеву ложку, піддягають кожен паросток разом з грунтом і поміщають його в стаканчик з підготовленою вологим ґрунтом.
To do this, take a special spatula or a metal spoon, hook each sprout together with the ground and place it in a cup with the prepared moist soil.

Систематичне розширення плантацій какао відбувається найчастіше живцями, а не за рахунок розмноження насінням, які дають паросток через 4 тижні.
The systematic expansion of the cocoa plantations occurs most often from cuttings, not by seed propagation, which give the germ through 4 weeks.

Згідно з«Повними творами» Чонгджанггвана, збірника нарисів епохи Чосон, паросток сої був однією з основних продуктів, що споживаються під час голоду.
According to Complete Works of Cheongjanggwan, an essay collection from the Joseon era, soybean sprout was one of the main foods consumed during times of famine.