Що таке ЗАСЛУГОВУВАВ Англійською - Англійська переклад

• deserved
• deserves
• deserve
• deserving

Приклади вживання Заслуговував Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я дав йому, що він заслуговував.
I gave him what he deserved.

Алієв більше заслуговував я думаю.
Diana deserves better, I think.

Людей заслуговував у цілісному суспільстві.
He deserved someone whole.

Алієв більше заслуговував я думаю.
They deserve more praise I think.

Він заслуговував детальнішого дослідження.
He was worth further investigation.

Хоча кожен із школярів заслуговував на це.
Every student deserves this.

Не думаю, що заслуговував цього.
I don't think I deserved it.

Клінт Данді отримав те, на що заслуговував.
Clint Dundee got what he deserved.

Мені здається, він заслуговував знати про це.
I thought he deserved to know.

Фадль отримав саме те, на що заслуговував.
Fadil got exactly what he deserved.

Хоча матч заслуговував більшої уваги.
The game deserves more of our attention.

Хоча кожен із школярів заслуговував на це.
I think every student deserves that.

Не знаю, чи заслуговував він червону картку чи ні.
I don't know if he deserved a red or not.

Слід сказати правду, він цього заслуговував.
Truth be told, he does deserve it.

Хіба німецький народ заслуговував на Гітлера?
Did the common people of Germany deserve their Hitler?

Том отримав покарання, на яке заслуговував.
Tom got the punishment he deserved.

Всього, що він заслуговував своїм талантом, він не добився.
All that he deserved his talent, he did not achieve.

I, слід сказати правду, він цього заслуговував.
And truth be told, he deserves it.

При цьому він не заперечував, що заслуговував тюремного покарання.
He does not dispute that he deserved punishment.

Говорячи відверто, він цього цілком заслуговував.
And let's be honest, he fully deserved it.

Навіть якщо цей мішок з лайном завжди заслуговував кулі між очей.
If ever a scumbag deserved a bullet between the eyes.

Амкар» не заслуговував цього результату і гра проти«Краснодара» повинна це показати.
Calgary should not have won that game, this grid proves it.

Також безсумнівно, що Антонеску заслуговував розстрілу.
No doubt Ewing deserves a shot.

Він суворо картав тих, хто на це заслуговував.
He was tough on crime to those that deserved it.

На жаль, ніхто з цих індивідуумів не заслуговував такої репутації.
Unfortunately, neither individual deserved that reputation.

Але це не позбавляє нас переконаності в тому, що він заслуговував на«Оскар».
But I think I have convinced myself he deserves an Oscar.

Тому Дан Балан переконаний, що він колись не заслуговував особливої жінки.
So Dan is convinced that he had not deserved a special woman.