Що таке ЗАСМАГУ Англійською - Англійська переклад

• tan
• sunburn
• tanning
• засмагу

Приклади вживання Засмагу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Лікарів, засмагу.
Doctors, sunburn.

Визиває засмагу та виробляє вітамін Д.
Get some sun and produce Vitamin D.

Як отримати засмагу без сонця.
How to Get a Tan without the Sun.

Дізнайтеся, як можна зберегти засмагу надовго.
Learn how to keep a tan for long.

Білі плями на шкірі(на засмагу) чому з'являються?
White spots on the skin(on the tan) why appear?

Потім виникають білі плями на шкірі(на засмагу).
Then there are white spots on the skin(on the tan).

Білі плями на шкірі(на засмагу) можуть виникнутиі у дитини.
White spots on the skin(on the tan) can ariseand the child.

У багатьох людей, цей тип ушкоджень також викликає засмагу.
In many people, this type of damage also causes tanning.

Гарну засмагу мав той, хто міг собі дозволити таку розкіш, як відпочинок на курорті.
That, who could to itself allow such luxury had good засмагу, as rest on a resort.

Ви коли-небудь замислювалися, що це виглядало так само, як ваш літню засмагу?
Did you ever consider that it looked exactly like your summer sunburn?

Велика кількість ламп, що дозволяють отримати засмагу буквально за 5-10 хвилин;
A large number of lamps, allowing to get a tan in just a 5-10 minutes;

Як зберегти засмагу: 7 секретів ідеального засмаги відпочинку і море- Статті- 2019.
How to keep a tan: 7 secrets of the perfect tan on vacation and the sea- Articles- 2020.

У відповідь клітини ясен виробляють пігмент меланін, який зазвичай синтезується при засмагу.
In response, gum cells produce a pigment melanin, which is usually synthesized with tanning.

Якщо ви дуже смугляві, волосся і очі чорні, то видно, питання про засмагу відпадає сам собою!
If you have very dark hair and black eyes, we see the question of the tan disappears by itself!

Таким чином, хоча солярії може зменшити шанси на засмагу, вона не може знизити шанси на рак шкіри.
So, while a tanning bed may reduce chances of sunburn, it may not decrease chances for skin cancer.

Ні для кого не секрет, що влітку склянка морквяного соку вранці подарує вам золотисту засмагу.
It's no secret that a glass of carrot juice every morning in the summer will give you an even golden tan.

Тому купальщиків тут не так багато, однак, бажаючих отримати хороший літню засмагу- скільки завгодно.
Therefore, bathers there are not many, however, who want to get a good summer tan- as much as necessary.

Щоб отримати максимальний ефект і зберегти засмагу на тривалий час, дуже важливо дотримуватися кількох нескладних правил.
To get the maximum effect and keep the tan for a long time, it is very important to follow a few simple rules.

Витративши всього лише 2 години свого часу можна отримати гарний і рівномірну засмагу в домашніх умовах. Цей спосіб….
Spend only 2 hours of your time you can get a beautiful and even tan at home. This way….

Такі прості правила допоможуть не тільки отримати гарну засмагу рівномірного кольору, але і зберегти його на тривалий час.
Such simple rules will help not only to get a beautiful tan uniform color, but also to keep it for a long time.

І справа не тільки в позитивній атмосфері, яскравих сонячних днями, жаркій погоді і можливості придбати шоколадну засмагу.
And it's not just in a positive atmosphere, bright sunny days, hot weather and the opportunity to buy a chocolate tan.

Літо час, щоб розслабитися, отримати задоволення, може бути, отримати засмагу і забути про повсякденні проблеми.
Summer is a time to relax, enjoy yourself, maybe get a tan and forget about your everyday troubles.

У професійному солярії більше УФ-В випромінювань, які стимулюють вироблення меланіну і тим самим роблять засмагу інтенсивнішою.
In a professional solarium anymore UV-В of radiations that stimulate making of melanin and засмагу is done the same by more intensive.

І надто багато сонця не дуже хороша ідея, оскільки вона може дати вам засмагу сьогодні і зморшок і раку шкіри в більш пізньому віці.
And too much sun isn't a good idea anyway because it can you a sunburn today and wrinkles and skin cancer later in life.

Вони включають в себе дієту, алкоголь, цигарки, засмагу, деякі віруси, забруднення навколишнього середовища та інші ймовірні фактори, які ще доведеться визначити.
These include diet, alcohol, cigarettes, sunburn, some viruses, pollution and likely other factors that have yet to be identified.

Засмага ВЛІТКУ готує шкіру до відпустки, дозволяє отримати гарний рівномірну засмагу без страждань від сонячної спеки і опіків, алергії.
SUMMER sunbathing prepares the skin to a vacation, provides a beautiful even tan without suffering from the heat and sun burns, allergies.

Вони включають в себе дієту, алкоголь, цигарки, засмагу, деякі віруси, забруднення навколишнього середовища та інші ймовірні фактори, які ще доведеться визначити.
These factors include diet, alcohol, cigarettes, sunburn, some viruses, pollution, and perhaps other factors that we have yet to identify.

Щоліта сюди приїжджають тисячі туристів для того, щоб вдосталь накупатися, придбати легку українську засмагу і запастися хвилюючими враженнями на весь рік.
Thousands of tourists come here every summer in order to get plenty of fun, get a light Ukrainian tan and stock up on exciting experiences for the whole year.

Оскільки після ін'єкцій категорично не рекомендується приймати засмагу протягом мінімум трьох днів, процедура проводиться перед поїздкою влітку на море.
Since after injection it is absolutely not recommended to take a tan for at least three days, the procedure is carried out before going to sea in the summer.

І, по-третє, навіть штучно створений засмагу з постійним застосуванням певних кремів або лосьйонів спеціально для автозасмаги вкрай не рекомендується всім вагітним жінкам.
And, thirdly, even an artificially created tan with the constant use of certain creams or lotions especially for tanning is highly not recommended to all pregnant women.