Що таке ЗАСПОКОЮЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• soothe
• calm
• comfort
• reassure
• soothing
• assuage

Приклади вживання Заспокоюють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони заспокоюють нас.
It will calm us.

У міністерстві заспокоюють.
The Ministry of calm.

Вони заспокоюють його.
They reassure him.

В якійсь мірі вони заспокоюють.
It calms them somehow.

Дитини, заспокоюють плачучу дитину.
It comforts the crying baby.

Дехто плаче, інші заспокоюють.
Some cry, some are calm.

Дівці заспокоюють теплий до ревматизму.
Gives soothing warm to rheumatic.

Такі сюжети заспокоюють.
Stories like this are reassuring.

Красиві меблі- заспокоюють і розслабляють.
The furniture is calming and relaxing.

В якійсь мірі вони заспокоюють.
And somehow they calm down.

Одні кольори заспокоюють, інші збуджують.
Some colors are provoking and others calming.

Теплі кольори хвилюють, холодні заспокоюють.
Warm colours stimulate and cold colours reassure.

Одні кольори заспокоюють, інші збуджують.
Certain colors are exciting, others are calming.

Вони значно покращують сон і заспокоюють нерви.
It promotes a good sleep and calms the nerves.

Вони заспокоюють і мають меншу кількість побічних ефектів.
They are calm and have fewer side effects.

Одні кольори заспокоюють, інші збуджують.
Certain colors are stimulating, others are calming.

Наприклад, м'ята, і меліса добре заспокоюють….
For example, mint, lemon balm and well-soothe and relie….

Теплі фарби обволікають і заспокоюють мешканців і гостей.
Warm colors envelop and comfort residents and guests.

Ці слова будуть вас заохочувати, вони заспокоюють вас.
It will soothe you, it will relax you.

Заспокоюють: він запевнив себе, що ніхто не залишився в автобусі.
Reassure: He assured himself that no one was left on the bus.

Обидва стилю заспокоюють, нейтральні, з акцентом на матеріальність.
Both styles are soothing, neutral, with an emphasis on materiality.

Запах сосни, ягід ялівцю і лісу заспокоюють ваш розум і тіло.
The scent of pine, juniper berries, and the forest comforts your mind and body.

Вони заспокоюють Кремль твердженнями, що все буде добре.
Kremlin is reassured by their claims that everything will be alright.

Однак, у міністерстві заспокоюють, що пропозиції носять попередній характер.
However, the Ministry of calm, the proposals are preliminary.

Численні тони і відтінки зеленого заспокоюють, розслабляють і знімають втому.
Numerous colors and shades of green, calm, relax and relieve tiredness.

Теплі тони підходять для зони відпочинку, вони заспокоюють і не дратують.
Warm colors are suitable for recreational areas, they calm and do not irritate.

Часом надихають та заспокоюють, а часом турбують, обурюють та непокоять.
Sometimes they inspire and calm down, and sometimes they worry, outrage and disturb.

Релаксація терапія, яка спрямована на заспокоюють нерви і звільняючи уми пацієнтів.
Relaxation therapies that is aimed at soothing the nerves and relieving the minds of patients.

Лісові звуки заспокоюють і розслаблюють, сприятливо впливають на емоційний стан.
Forest sounds calm down and relax, have a positive effect on the emotional state.

Рідні пасажирів заспокоюють один одного в аеропорту в очікуванні новин про літак.
Relatives of passengers comfort each other as they wait for news on the plane crash.