Що таке ЗАТОЧИТИ Англійською - Англійська переклад

• to sharpen
• to imprison

Приклади вживання Заточити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як заточити ланцюг бензопили:….
How to sharpen chain saws….

Чи можна заточити ланцюг напилком?
Can I sharpen the chain a file?

Як заточити манікюрний інструмент.
How to disinfect manicure tool.

Яку перед використанням потрібно заточити.
Which must be initialized before use.

Як правильно і швидко заточити свердло.
How to properly and quickly sharpen the drill.

Як правильно заточити кухонний ніж в домашніх умовах.
How to sharpen a kitchen knife at home.

Де і як можна якісно заточити ланцюг бензопили?
Where and how can you sharpen your chain of chainsaw?

Як заточити кухонний ніж- 7 кроків для новачків.
How to sharpen a kitchen knife- 7 steps for beginners.

Як нарізати і заточити нові зуби на старій пилі.
How to cut and grind new teeth on an old saw.

Стругання ножами Ters- тонкі ножі, які ви не можете заточити.
Planing with Ters knives- thin knives that you can't sharpen.

Де і як можна заточити диск для циркулярної пилки?
Where and how can I sharpen the disk for a circular saw?

З його допомогою ви зможете знищити папір, заточити олівці, розкрити конверти.
You can shred paper, sharpen pencils, open envelopes.

Як правильно заточити ланцюг для бензопили в домашніх умовах?
How to sharpen a chain for a chainsaw at home?

Як заточити ланцюг бензопили: вибір інструменту+ покрокова інструкція.
How to sharpen chain saws: selection tool+ step by step instructions.

На даному відео показано, як заточити сокиру за допомогою шліфувальної машинки.
In this video it shows how to sharpen an ax by a grinder.

Щоб заточити полотно, досить виконати кілька рухів по кожному зубу.
To sharpen the blade, perform quite a few movements for each tooth.

Ланцюги для електропила: як вибрати, замінити і заточити самостійно.
Circuits for power saws: how to select, replace, and sharpen their own.

Щоб заточити хороший булатний ніж знадобиться до двох годин роботи.
To sharpen a good damask knife will take up to two hours of work.

Для збігу осьового стрижня з діаметром підшипників маточини необхідно заточити його кінці.
To match with the diameter of the pivot wheel bearings need to sharpen the ends.

Виникає питання: як заточити ланцюг так, щоб всі зуби були рівномірно рівними і гострими?
The question arises: how to sharpen a chain so that all the teeth are uniformly smooth and sharp?

Заточити булатний клинок простий точила або звичайним точильним каменем- завдання не з легких.
To sharpen a damask blade with a simple sharpener or with an ordinary grindstone is not an easy task.

У неї бажано заточити кінець, щоб було легше протягнути її в центр квітки.
It is desirable to sharpen the end, so that it is easier to pass it to the center of the flower.

Бруски для заточування ножів з кераміки- це найдоступніший спосіб заточити ваші кухонні ножі.
Bricks for sharpening ceramic knives are the most affordable way to sharpen your kitchen knives.

Перш ніж дізнатися, як заточити бур або свердло по бетону, треба уточнити основні особливості конструкції інструменту.
Before learning, how to sharpen a drill or concrete drill bit, it is necessary to clarify the basic features of the design tool.

В кишені у Юрія була монета, яку він, знаходячись у льосі, намагався заточити об камінь, аби розрізати собі вени.
Yury had a coin in his pocket which he tried to sharpen against a stone while in the earth cellar.

Але варто враховувати, що заточити таке полотновельми проблематично, оскільки трапецієподібним зубах важко надати бажаної форми.
But it is necessary to consider that to sharpen a bladeIt is problematic because it is difficult trapezoidal teeth give the desired shape.

У Testogen він пропонує вам тверде відчуття затишку, щоб заточити вас як фізично, так і психологічно, що робить вас готові вирішувати нічого!
In TestoGen it gives you a strong feel-good factor to sharpen you both physically and mentally, making you ready to tackle anything!

Як варіант якщо мало коштів можна купити Common аналоги цих палиць і буде теж вельми непогано, але заточити таку річ не становитиме можливим.
Alternatively if the little money you can buy Common analogs of these staff and will also be very good, but to imprison such a thing would not be possible.

Перш ніж перейти до відповіді на питання, як заточити бур для бетону в домашніх умовах, розглянемо докладно процес заточки.
Before proceeding to the answer to question, how to sharpen a drill for concrete at home, consider in detail the sharpening process.

Оксид цирконію, знову ж через свою твердості і мелкокристаллической структури, дозволяє заточити лезо клинка до мікроскопічної точності.
Zirconium oxide, again because of its hardness and fine crystalline structure allows the blade to sharpen the blade to the scape of microscopic precision.