Що таке ЗАЧИНИЛА Англійською - Англійська переклад

• closed
• shut

Приклади вживання Зачинила Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я зачинила двері.
I closed the door.

Жінка відмовила та зачинила двері.
The woman refused and closed the door.

Вона зачинила двері.
She closed a door.

Я зачинила багажник.
I closed the trunk.

Вона зачинила двері.
She shut the door.

Я зачинила всі шість вікон.
I have shut all six windows.

Вересня 1955 року Індія зачинила своє консульство в Гоа.
On 1 September 1955, India shut its consulate in Goa.

І зачинила двері перед моїм носом.
And he closed the door on my face.

Вересня 1955 року Індія зачинила своє консульство в Гоа.
On 01 September 1955, India shut its Consular Office in Goa.

Вона зачинила магазин і викликала поліцію.
He closed the shop and called the police.

Після другої світової війни радянська влада зачинила святиню.
After World War II the Soviet regime closed the Church.

І зачинила всі двері, зруйнувала всі мрії.
And you slammed all the open doors, crushed all the dreams.

Вересня 1955 року Індія зачинила своє консульство в Гоа.
On 1 September 1955, the Indian Consulate in Goa was closed.

Коли вона зачинила дверцята, бабуся скрикнула,"Ні, ні, ні, ні!
When she closed the door, Grandma said,"No, no, no, no!

Я пішла прямо до своєї кімнати, зачинила двері дуже тихо, а потім, розревілася в подушку.
I walked straight up to my room, closed the door very quietly, and then, I bawled my eyes out into my pillow.

Відомо, що вихователь зачинила дитину у кімнаті із відчиненими вікнами, яка знаходиться на другому поверсі будівлі.
We know that the teacher closed the child in a room with open windows located on the second floor of the building.

Після смерті останнього рабина Янкеля Ґурарія, радянська влада зачинила синагогу, а приміщення передала поліграфічному інституту.
After the death of the last Lviv rabbi, Jankel Gurari, the Soviet authorities closed the synagogue; its premises were given to the Polygraphic Institute.

Вона здригнулася мало, як вона зачинила за собою двері, і обличчя її було красномовніше її подив і здивування.
She shivered a little as she closed the door behind her, and her face was eloquent of her surprise and perplexity.

Як тільки група йде,"тварина" з'являється і виявляється як русалка, яка чарівним чином перетворює хвіст на ноги і намагається звільнити самого дельфіна, однак Марло зачинила ворота.
Once the group leaves, the'animal' appears and reveals itself as the mermaid, who magically turns her tail to legs and tries to free the dolphin herself-however, Marlo has locked the gate. Barbie spots her and tells her what Marlo said.

Він не чув, як я увійшла, тому я тихенько зачинила двері його спальні і залишила сніданок і гру на кухонному столику разом з ключем від його будинку.
He didn't hear me come in, so I closed his bedroom door, and left his breakfast and game on the kitchen counter along with my key to his house.

Ми зачинили двері.
We closed the door.

Том зачинив дверь.
Tom shut the door.

У неділю тут зачинено все- супермаркети, аптеки, державні установи.
Sunday closed all here- supermarket, pharmacy, public institutions.

Том зачинив двері на кухню.
Tom shut the kitchen door.

Ми зачинили ресторан.
We closed the restaurant.

Ми зачинили двері.
We shut the door.

Необхідно зачинити двері в цю кімнату.
The door to this room must be kept closed.

Зачини двері.
Shut the door.

На той час заклад було зачинено, тож ніхто не постраждав.
It was closed at the time, so no one was hurt.

Жовтня VODA club зачинено на підготовку до зимового сезону.
St of October VODA club closed for preparation to the winter season.