Що таке ЗБАЛАНСОВАНЕ ХАРЧУВАННЯ Англійською - Англійська переклад

• balanced diet
• balanced nutrition
• balanced meals
• balanced food
• well-balanced diet
• balanced meal
• healthy eating

Приклади вживання Збалансоване харчування Українська мовою та їх переклад на Англійською

Найкраще вживати збалансоване харчування.
Best used with SETIrebalance.

Збалансоване харчування протягом дня повинно містити:.
A balanced meal, throughout the day, should contain:.

Пацієнту потрібне збалансоване харчування.
The patients need a balance diet.

Ще одна порада для нарощування м'язів швидше є збалансоване харчування.
Another tip for building muscles faster is a balanced nutrition.

Що для мене зробило збалансоване харчування?
What can nutritional balancing do for me?

Збалансоване харчування згідно з індивідуально підібраного дієтичного меню.
Balanced food according to an individually selected diet menu.

Як і людям, собакам необхідне збалансоване харчування.
Like humans, dogs need balanced diets.

Їм необхідне спеціально збалансоване харчування, щоб залишатися здоровими й гарними.
They need specially balanced feeds to stay health and beautiful.

Як і людям, собакам необхідне збалансоване харчування.
Just like humans, the dogs need to have a balanced diet.

Разове збалансоване харчування(сніданок, обід, вечеря) за системою«шведський стіл».
Three balanced meals a day(breakfast, lunch and dinner) in the«buffet».

Легко засвоюється, забезпечує збалансоване харчування рослин.
Easily absorbed, provides a balanced nutrition of plants.

У цілому ідея є 6 добре збалансоване харчування в день для бодібілдингу аж ніяк не нова концепція.
The idea of eating 6 balanced meals a day for bodybuilding is not a new concept.

Поговоріть з ними про те, щоб вибір і планування збалансоване харчування.
Talk to your child about making choices and planning a balanced meal.

Правильно збалансоване харчування, включення в раціон продуктів, що містять кальцій, фосфор.
Well-balanced diet, the inclusion of foods containing calcium and phosphorus in the diet..

Маючи хороші звички в харчуванні, це не просто збалансоване харчування.
Having good eating habits does not just mean eating a balanced diet.

Руху на свіжому повітрі під спостереженням фахівців і збалансоване харчування- це хороший спосіб для боротьби з весняною втомою!
Movement in the fresh air under the supervision of professionals and balanced diet is a good way to combat the spring fatigue!

Важливо пам'ятати, що очищення організму обов'язково передбачає повноцінне збалансоване харчування.
It is important to remember that nourishing your body requires a well-balanced meal plan.

Правильне і збалансоване харчування, багате на вітаміни, мінерали та цінні речовини, вважається гарантом безвідмовної ерекції.
Proper and balanced diet, rich in vitamins, minerals and valuable substances, is considered the guarantor of the trouble-free erection.

Важливо підтримувати чистоту всередині клітин, забезпечувати повноцінне збалансоване харчування.
It is important to maintain the purity inside the cells, to ensure a complete balanced feeding.

Правильне і збалансоване харчування є одним з головних чинників в бодібілдингу, які сприяють досягненню результатів і прогресу.
Proper and balanced nutrition is one of the main factors in bodybuilding, which contribute to the achievement of results and progress.

Наші продукти можуть бути частиною активного та здорового способу життя, що включає збалансоване харчування та регулярну фізичну активність.
All of our products can be part of an active, healthy lifestyle that includes a balanced diet and regular physical activity.

Це і фітнес, і збалансоване харчування, і правильний режим дня, і прогулянки на свіжому повітрі, і йога. Поговоримо про останнє.
This fitness and balanced nutrition and the correct mode of the day, and walk in the fresh air, and yoga. Let's talk about the latter.

Пам'ятайте, що тільки здоровий спосіб життя і збалансоване харчування забезпечують належне функціонування організму і підтримують хороший стан.
Remember that a healthy way of life and a balanced diet ensure proper functioning of the body and maintaining good condition.

Правильне, збалансоване харчування має велике значення для збереження здоров'я вашої собаки, для підтримки її в хорошій формі і постійної готовності до роботи.
Proper, balanced nutrition is of great importance for the health of your dog, to keep it in good shape and ready to work.

Як відомо, основи здорового способу життя, спеціальну або збалансоване харчування, регулярні фізичні навантаження і вправи, адекватний відпочинок.
It is known that bases of healthy lifestyle, special or balanced food, regular physical activities and exercises, adequate rest.

Фахівці Американської академії педіатрії вважають, що здорові діти, які отримують здорове збалансоване харчування, не потребують вітамінних добавках.
The American Academy of Pediatrics advises that healthy children eating a well-balanced diet that includes 400 IU of vitamin D, do not need vitamin supplementation.

Чим молодшою є дитина, тим важливішим є адекватне збалансоване харчування для її розвитку й подальшого стану здоров'я, особливо це стосується перших 3 років життя.
The younger the child, the more important is adequate, balanced food for child's further development and health, especially for the first 3 years of life.

Використання здорового харчування плити в якості керівництва для створення здорових, збалансоване харчування, будь подається на тарілці або упаковані в коробки для сніданку.
Use The Healthy Eating Plate as a guide for creating healthy, balanced meals- whether served on a plate or packed in a lunch box.

До непатологическим причин втрати ваги відносять недостатньо збалансоване харчування, посилений процес розщеплення жирів, білків і вуглеводів при підвищених енергозатратах, порушення засвоюваності їжі.
To non-pathological causes of weight loss include enough balanced nutrition, reinforced the process of digestion of fats, proteins and carbohydrates at high energy, impaired assimilation of food.

У будь-якому випадку вагітної з гіпотонією потрібно дотримуватися оптимальний режим, збалансоване харчування, повноцінний сон і відпочинок, включаючи тривалі прогулянки на свіжому повітрі.
In any event, pregnant with hypotension need to comply with the best mode, balanced diet, restful sleep and relaxation, including long walks in the fresh air.