Що таке BALANCED MEALS Українською - Українська переклад

• збалансоване харчування
• збалансовану їжу

Приклади вживання Balanced meals Англійська мовою та їх переклад на Українською

Eating balanced meals is important.
Важливо їсти збалансовану їжу.

Eating smaller, more balanced meals.
Вживання їжі невеликими, більш збалансованими порціями.

Balanced Meals- Do not cut out carbs.
Харчуйтеся роздільно- не змішуйте вуглеводи з білками.

So don't forget to eat three balanced meals per day.
Не забувайте щодня споживати три збалансованих прийому їжі.

Three balanced meals a day(breakfast, lunch and dinner) in the«buffet».
Разове збалансоване харчування(сніданок, обід, вечеря) за системою«шведський стіл».

Getting enough sleep and eating balanced meals also helps.
Достатня кількість сну й споживання збалансованої здорової їжі також сприяють гарному самопочуттю.

The Japanese education system does its best to ensure that the students eat healthy and balanced meals.
Японська система освіти робить все можливе, щоб забезпечити учнів здоровою та збалансованою їжею.

That's why eating balanced meals is so essential.
Ось чому споживання білкових продуктів так важливо для повноцінного харчування.

Put a copy on the refrigerator as a daily reminder to create healthy, balanced meals!
Помістіть копію на холодильник в якості щоденного нагадування, щоб створити здорову, збалансоване харчування!

The idea of eating 6 balanced meals a day for bodybuilding is not a new concept.
У цілому ідея є 6 добре збалансоване харчування в день для бодібілдингу аж ніяк не нова концепція.

The girls I know, they're all doing yoga, run three miles a day, and they eat healthy balanced meals.".
Дівчата, котрих я знаю, всі займаються йогою, пробігають по 3 милі на день та їдять здорову, збалансовану їжу».

You will start to notice that when you eat healthy, balanced meals, you feel more energetic and satisfied afterward.
Ви почнете помічати, що коли ви їсте здорову, збалансовану їжу, ви відчуваєте себе більш енергійним і задоволеним після цього.

Evidence shows that the fat contained in a mother's breast milk comes from the lower half of her body, which means that these Omega-3s become a part of the baby's balanced meals.
Фактичні дані свідчать про те, що жир, що міститься в грудному молоці матері, надходить з нижньої частини тіла, а це значить, що Омега-3 є частиною збалансованого харчування дитини.

These people are almost always hard workers, so it is important to regular balanced meals that their body needs energy to work.
Ці люди майже завжди трудоголіки, тому їм важливо регулярне збалансоване харчування, щоб їх тіло отримувало достатньо енергії для роботи.

The diabetes meal plan won't tell you specific foods to eat, but it will guide you in selecting choices from the basic food groups and help you eat nutritious, balanced meals.
План діабет їжа не скаже вам, певні продукти, щоб поїсти, але це допоможе вам у виборі варіантів, з основних виробників продуктів харчування і допомогти Вам є живильну, збалансоване харчування.

If you eat several small and nutritionally balanced meals every three to four hours throughout the day, you won't get the munchies later on.
Якщо ви з'їдаєте кілька невеликих і збалансованих страви кожні три-чотири години протягом дня, у вас не виникне бажання є пізно ввечері.

Start your day with heavy breakfast, and keep up your energy and mind clear with a nutritious, balanced meals throughout your day.
Починайте день здоровим сніданком, насичуйте свій розум і своє тіло поживними і збалансованими стравами протягом усього дня.

Use The Healthy Eating Plate as a guide for creating healthy, balanced meals- whether served on a plate or packed in a lunch box.
Використання здорового харчування плити в якості керівництва для створення здорових, збалансоване харчування, будь подається на тарілці або упаковані в коробки для сніданку.

Start your day with heavy breakfast, and keep up your energy and mind clear with a nutritious, balanced meals throughout your day.
Почніть свій день правильно зі сніданком і тримайте свою енергію, і ваш розум ясний з збалансованими, поживними стравами протягом дня.

A balanced meal, throughout the day, should contain:.
Збалансоване харчування протягом дня повинно містити:.

Talk to your child about making choices and planning a balanced meal.
Поговоріть з ними про те, щоб вибір і планування збалансоване харчування.

It will give you a balanced meal.
Так ви отримаєте збалансовану їжу.

A well balanced meal.
Правильно збалансована їжа.

It was a pretty balanced meal.
Це була досить збалансована їжа.

By eating a balanced meal with organic foods, you seriously reduce your toxin intake from food.
При їжі збалансоване харчування з органічними продуктами, ви серйозно знизити токсинів з їжі.

By this, I mean have a balanced meal, or elderly nutrition program, which constitutes:.
Під цим я маю на увазі збалансовану їжу або програму харчування людей похилого віку, яка складається з:.

For diabetics(DBML)- meal suitable for passengers with diabetes, requiring a balanced meal with low sugar content.
Для діабетиків(DBML)- набір харчування, призначений для пасажирів, які страждають на діабет і потребують збалансованого харчування з низьким вмістом цукру.

In addition, substitutes are only close to natural milk, but are not a complete balanced meal.
До того ж, замінники лише наближені до натурального молока, але не є повноцінною збалансованої їжею.

Along with the FREE DVD, Bruce is also giving out his hormone balancing meal plan as a free gift.
Окрім БЕЗКОШТОВНОГО DVD-диска, Брюс також видає свій план харчування, що балансує гормони, як безкоштовний подарунок.

Consultations of dietarian included into the set of remedial measures provide recommendations for a balanced meal, essential minerals and vitamins, emphasis on one or the other product needed during lactation.
Консультації дієтологів, що входять до комплексу відновлювальних заходів, передбачають рекомендації щодо збалансованого прийому їжі, необхідних мінералів і вітамінів, упору на той чи інший продукт, необхідний в період лактації.