Що таке ЗБЕРЕЖЕНІ ДАНІ Англійською - Англійська переклад

• stored data
• saved data
• the retained data
• information saved

Приклади вживання Збережені дані Українська мовою та їх переклад на Англійською

Збережені дані гель& ouml;
The stored data are gel& ouml;

Інформація про збережені дані.
Information about saved data.

Збережені дані було перезаписано.
Saved data is overwritten.

Ви можете також у будь-який момент змінити збережені дані.
You can change the saved data at any time.

Ви можете будь-коли змінити збережені дані про Вас.
You can modify the data saved about you at any time.

Тому що багато великих файлів буде знищити збережені дані.
Because the lots of big files would wipe out the cached content.

Ви можете будь-коли змінити збережені дані про Вас.
You can change the data stored about you at any time yourself.

Андроїд» підкидає нам нове завдання: як видалити збережені дані?
Android" throws us a new task: how to delete the saved data?

У цілому, файли cookie та інші локально збережені дані використовуються для такого:.
In general, cookies and other locally stored data are used to:.

Ви можете також у будь-який момент змінити збережені дані.
You can also change the data you have saved at any time.

Збережені дані можуть використовуватися для створення анонімних профілів користувачів.
The data saved can be used to create anonymous user profiles.

Перед тим як почати щось робити, важливо з'ясувати де збережені дані.
Before doing anything else, it's important to identify where data is stored.

Видалити або вимкнути певні локально збережені дані у налаштуваннях вашого браузера;
Removing or disabling specific locally stored data on your browser's settings.

Збережені дані на чипі захищені за допомогою передових цифрових технологій шифрування.
The data stored on the chip are protected by using advanced digital encryption techniques.

Система вміє вести профайли пасажирів та дозволяє вводити збережені дані за 1 клік.
The system maintains the profiles of passengers and allows you to enter saved data in one click.

Збережені дані використовувалися для розробки індивідуальних маркетингових програм конкретних аудиторій.
The stored data was used to develop customized marketing programs for specific audiences.

У цьому випадку компанія Делтіком закриває Ваш аккаунт та всі збережені дані або видаляє їх.
In this event, Delticom AG will close down or delete your account and all information saved.

У цьому випадку компанія Делтіком закриває або видаляє Ваш обліковий запис та всі збережені дані.
In this event, Delticom AG will close down or delete your account and all information saved.

Після відновлення ПЗ усі налаштування і збережені дані(Вибране, Playlists та ін.) будуть видалені.
After the software recovery, all settings and saved data(Favorites, Playlists, etc.) will be deleted.

Ви можете коригувати будь-які помилки, оновлювати інформацію, котра застаріла чи видаляти збережені дані.
You can correct any errors, update information that is obsolete or delete stored data.

Збережені дані будуть видалені після закінчення періоду зберігання, встановленого законодавством або нами.
Saved data will be deleted after the expiration of the storage period, established by law or by us.

Якщо Ви захочете, щоб збережені дані були видалені, ми зробимо це на Вашу вимогу в рамках законодавчих вимог.
If you ask us to delete the stored data we will comply with this request within the framework of statutory provisions.

Збережені дані будуть проаналізовані виключно із статистичною метою, не буде відбуватися їх передача третім особам з комерційною чи не комерційною метою.
The stored data are evaluated exclusively for statistical purposes, a transfer to third parties takes place neither for commercial nor for non-commercial purposes.

Якщо ви хочете відновити збережені дані(імпортувати в Outlook,) Ви можете використовувати інше рішення під назвою Перспективи майстра імпорту.
If you would like to restore saved data(import to Outlook) you may use another solution called Outlook Import Wizard.

Ми вважаємо, що збір цих даних допомагає покращити ваш досвід пожертвування, однак ви можете видалити або вимкнути деякі або всі локально збережені дані за допомогою налаштувань вашого браузера.
We believe this data collection helps improve your user experience; however, you may remove or disable some or all locally stored data through your browser settings.

Також Evernote здатен синхронізувати збережені дані з хмарним сховищем, що забезпечує доступ до необхідної інформації з різних пристроїв.
Evernote also is able to synchronize the saved data with the cloud storage that provides an access to the necessary information from the different devices.

Хоча локально збережені дані й не є обов'язковими для користування нашими сайтами, однак деякі функції будуть працювати неправильно, якщо Ви вирішите вимкнути локальне збереження даних..
While locally stored data may not be necessary to use our sites, some features will not function properly if you disable locally stored data..

Збережені дані будуть видалені УкрАгроКонсалт після збігання періоду зберігання, встановленого законодавством або угодою, або у випадку, якщо УкрАгроКонсалт більше не потребує збереження тих або інших даних.
UkrAgroConsult will delete stored data upon expiry of the storage period set by law or by an agreement, or if UkrAgroConsult no longer needs storing certain data..