Що таке ЗБЕРІГАЄМО ЇХ Англійською - Англійська переклад

• store it
• save them
• retain it
• keep them

Приклади вживання Зберігаємо їх Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми зберігаємо їх для своїх онуків.
We will keep them for our grandchildren.

Ми ніколи не зберігаємо їх і нікому не передаємо.
We never save them and don't give them to anyone.

Ми зберігаємо їх цінність, якість.
We maintained their value, their quality.

Після всіх налаштувань зберігаємо їх і перезавантажуємо пристрій.
After all the settings, save them and reboot the device.

У деяких випадках, замість того, щоб надати механізм видалення даних, ми зберігаємо їх протягом визначеного періоду часу.
In some cases, rather than provide a way to delete data, we store it for a predetermined period of time.

Коли вони досягають нас, ми зберігаємо їх на захищеному сервері, щоб їх могли прочитати лише уповноважені співробітники.
When it reaches us, we store it on a secure server so that it may only be read by authorised personnel.

Ми не оприлюднюємо їх і не говоримо про це, але зберігаємо їх, щоб показати, на що здатний диявол.
We do not make public their not talking about it, but keep them to show what a devil.

Коли вони досягають нас, ми зберігаємо їх на захищеному сервері, щоб їх могли прочитати лише уповноважені співробітники.
When it reaches us, we then store it on secure servers so that it can only be viewed by authorised personnel.

Щоразу, коли ви відвідуєте наш веб-сайт, ми автоматично збираємо дані та інформацію з системи вашого пристрою та зберігаємо їх у так званих файлах журналів сервера.
Every time you visit our website, we automatically collect data and information from your device's system and save them in so-called server-log-files.

Коли вони досягають нас, ми зберігаємо їх на захищеному сервері, щоб їх могли прочитати лише уповноважені співробітники.
Once your information is provided to us, we store it on our secure servers where it can only be read by authorised personnel.

При його створенні ми запитуємо у вас персональні дані, такі як ім'я, адреса електронної пошти, номер телефону або поштові реквізити, і зберігаємо їх у вашому профілі.
While creating it, we request from you your personal data such as name, email address, phone number or postal details and save them in your account.

Після припинення дії Облікового запису ми залишаємо за собою право не видаляти ваші дані та записи ваших покупок, а зберігаємо їх відповідно до наших законних інтересів(наприклад, судових позовів).
By termination of the Account, we reserve the right not to delete your data and records of your purchases but retain them to comply with our legitimate interests(e.g., legal claims).

Для захисту даних наших користувачів від можливих порушень, несанкціонованого доступу або розголошення, ми використовуємо сучасні інструменти і технології безпеки і зберігаємо їх на захищених серверах.
We use modern security tools and technologies to protect our users personal data from possible breaches, unauthorized access or disclosure and store them on secure servers.

Будьте впевнені, якщо у нас більше немає підстав або законної необхідності обробляти ваші особисті дані, ми їх видаляємо або зберігаємо їх таким чином, щоб за ними неможливо було вас ідентифікувати.
Rest assured, if we no longer have a reason or legal requirement to process your personal data, we will delete it or store it in a way so that it no longer identifies you.

Коли Ви використовуєте продукти Match Office або замовляєте інформацію на нашому веб-сайті, ми та наші партнери збираємо дані про це та за допомогою різних технологій зберігаємо їх в протоколах сервера.
When you use MatchOffice products or order information on our website, we and our partners collect data about this and use different technologies to store them in server protocols.

Просто перед грою вводимо потрібні вам чіти зберігаємо їх і насолоджуємося грою з уже зміненими характеристиками вашого персонажа, але пам'ятайте що грати без читів набагато цікавіше і цікавіше.
Just before the game, enter the desired cheats you keep them and enjoy the game with the already altered the characteristics of your character, but remember that playing without cheats is much more interesting and exciting.

Тому ми хотіли б, щоб за допомогою цієї Політики конфіденційності ви дізналися, які персональні дані ми збираємо або які ви надаєте нам, як ми їх обробляємо, на яких законних підставах, незалежно від того, передаємо ми їх чи розкриваємо, та як довго ми зберігаємо їх відповідно до застосовних законів.
Therefore, in this Privacy Policy, we would like you to know what kind of personal data we collect from you or that you provide to us, how we process it, on what legal bases, whether we transfer or disclose it, and how long we retain it, in accordance with relevant laws.

Після отримання від вас персональних даних, ми зберігаємо їх протягом найкоротшого терміну, який є належним для підтримання, розуміння та вдосконалення процесу пожертвування«Вікімедіа», а також відповідає нашим обов'язкам відповідно до чинного законодавства США.
Once we receive personal information from you, we keep it for the shortest possible interval that is consistent with the maintenance, understanding, and improvement of the WMF donation process, and our obligations under applicable U.S. law.

Визначаючи тривалість таких періодів, ми спочатку вирішуємо, чи потрібно нам збирати персональні дані взагалі, і, якщо така потреба дійсно існує, ми зберігаємо їх лише на строк, необхідний для реалізації мети збору(наприклад, на строк ваших трудових відносин з компанією-членом Асоціації тощо), за винятком випадків, коли закон встановлює більшу тривалість зберігання.
When assessing these periods, we carefully examine our necessity to collect personal information at all and if we establish such necessity, we only retain it for the period required to realize the purpose of collection(for instance, term of your employment in EBA Member, etc.) unless a longer retention period is required by law.

Зберігати їх потрібно виключно в сухому і захищеному від сонця місці.
Keep them only in a dry and protected from the sun place.

Зберігайте їх у кімнатній температурі, у морозильній камері або холодильнику.
Keep them at room temp or in the freezer or fridge.

Зберігайте їх у прохолодному, сухому місці до наступної весни.
We can then store them in a dry and cool place until the following spring.

Зберігайте їх у прохолодному, сухому місці до наступної весни.
Keep them in a dark, cool location until the spring.

Я зберігаю їх у форматі PDF.
I save them as PDFs.

Забирайте всі документи та зберігайте їх.
Take away all documents and store them.

Зберігають їх в щільно закритих скляних банках.
Save them in clear glass banks.

Я зберігала їх у холодильнику і використовувати в міру необхідності.
I keep them in the refrigerator and use as needed.

Щоб до ваших фруктів не дісталися комахи- зберігайте їх у холодильнику.
To up your fruits have not reached the insects- store them in the refrigerator.

Braun group, а також не використовуватимемо або зберігатимемо їх для будь-яких інших цілей.
Braun group or use or store them for any other purposes.