Що таке ЗБУДЖЕНИМ Англійською - Англійська переклад

• excited
• agitated

Приклади вживання Збудженим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ще хвилину він був збудженим.
One minute he was angry.

Але збудженим і поставити скандал більше.
But shaken and placed on scandal anymore.

Без будь-яких причин, став збудженим.
For no reason at all, I become depressed.

Дитина стає збудженим, роздратованим і переляканим.
The child becomes confused, ashamed and frighten.

Усі ці дії і зроблять мене збудженим».
All these things are troubling me and annoying me.”.

Часом я стаю таким збудженим, що мені важко заснути.
Sometimes I become so excited that I find it hard to get to sleep.

Людина під час нападу стає неспокійним і збудженим;
Most sufferers become restless and agitated during the attack;

Інколи я буваю таким збудженим, що мені тяжко заснути.
Sometimes I become so excited that I find it hard to get to sleep.

Пізніше я сказав дівчині, що баскетбол робить мене збудженим.
Later, I told a girl that basketball makes me horny.

Час від часу, ви можете також відчувати себе збудженим і щасливим.
At times, you might also feel excited and happy.

Марія встала зі стільця починають відчувати себе збудженим.
Mary got up from her chair beginning to feel excited herself.

Ви, ймовірно, відчуваєте себе збудженим і мотивованим, щоб продовжувати просуватися вперед.
You're probably feeling excited and motivated to keep pushing ahead.

Людина під час нападу стає неспокійним і збудженим;
A lot of victims end up being restless and agitated during the attack;

Став неконтрольовано збудженим, не міг сидіти спокійно, і бігав протягом кількох годин".
Became uncontrollably agitated, could not sit still, and paced for several hours.".

Ці жінки люто незалежні, і він буде почувати себе збудженим.
These women are fiercely independent and he will feel exhilarated by that.

Тепер, коли ваш лікар вручив вам рецепт, нормально відчувати себе збудженим і перевантаженим, щоб спробувати.
Now that your physician has handed you the prescription, it is normal to feel excited and overwhelmed to try it.

Ви особливо нервовим і збудженим, але і трохи незручно, бо взуття нова і ви відчуваєте себе трохи хитким в них.
You are especially nervous and excited but also slightly uncomfortable because the shoes are new and you feel a bit wobbly in them.

Кінь має залишатись відповідальним під тиском та не ставати збудженим або важкокерованим.
The horse must remain responsive under pressure and not become excited or difficult to control.

Ви особливо нервовим і збудженим, але і трохи незручно, бо взуття нова і ви відчуваєте себе трохи хитким в них.
You are specially nervous and excited but in addition slightly uncomfortable because the shoes are new and you really feel a bit wobbly in them.

За визначенням, якщо ви живете своїм життям мети, ви будете почувати себе веселим, збудженим, щасливим, і живим.
By definition, if you're living your life purpose, you will feel exhilarated, excited, happy, and alive.

Кисень, не будучи збудженим, активованим, вступати в реакцію з парами воску не може, а іскра перетворює кисень з неактивного в активний.
Oxygen, being not excited and active, does not react with the pairs of wax, as a spark makes oxygen from inactive to active.

Темперамент є вирішальним; кінь має залишатись відповідальним під тиском та не ставати збудженим або важкокерованим.
Temperament is critical; the horse must remain responsive under pressure and not become excited or difficult to control.

Або номер два, ти стаєш надзвичайно збудженим і надмірним і дивишся на можливості, як ми можемо буквально перетворити планету.
Or number two, you get super excited and superabundant and you look at the possibilities of how we can literally transform the planet.

Поведінка людини, що страждає від депресії, іноді відрізняється підвищеною повільністю, а інший раз він стає надто дратівливим і збудженим.
The behavior of a person suffering from depression, sometimes differs by increased slowness, and sometimes he becomes overly irritable and agitated.

Зворотну реакцію, в якій ви відчуваєте себе збудженим, знервованим або нервової, відомий як парадоксальна стимуляція ЦНС, а не млявим або сонливим.
An opposite reaction in which you feel excited, jittery, or nervous, known as paradoxical CNS stimulation instead of drowsy or sleepy.

Ці прості правила поведінки спрямовані на заспокоєння розуму, який в протилежному випадку був би занадто збудженим, щоб виконувати завдання самоспостереження.
This simple code of moral conduct serves to calm the mind which otherwise would be too agitated to perform the task of self-observation.

При всьому при цьому на увазі типовий батько стає дуже збудженим і намагається знайти кращі страхові рішення для свого молодого власника автомобіля.
With all that in mind a typical parent becomes very agitated and tries to find the best insurance solution for their young car owner.

Цьому масажу особливу чутливість надають еротичні іграшки, якими дівчина пестячи себе, доводить Вас до«піку насолоди» своїм збудженим тілом.
This special massage sensitivity is brought by erotic toys, which the lady uses to caress herself, bringing you to the"peak pleasure" by her heated-up body.

Ці прості правила поведінки спрямовані на заспокоєння розуму, який в протилежному випадку був би занадто збудженим, щоб виконувати завдання самоспостереження.
This simple code of moral conduct, along with maintaining silence, serves to calm the mind which otherwise would be too agitated to perform the task of self-observation.