Що таке ЗВИКЛИ ДО Англійською - Англійська переклад

• are used to
• are accustomed to
• got used to
• become accustomed to
• become used to
• have got accustomed to
• adjusted to
• get used to
• been accustomed to
• were used to
• getting used to
• is used to
• been used to
• is accustomed to
• were accustomed to

Приклади вживання Звикли до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Які звикли до.
Players who were used to.

Проте його діти звикли до неї.
But her children were used to it.

Ми звикли до втрат.
We get used to the loss.

Наші гравці звикли до такого.
Our players get used to that.

Вони звикли до війни.
They were used to war.

Ми звикли до різних обставин у житті.
We get used to our life circumstances.

Вони вже звикли до терактів.
You get used to terrorist attacks.

Уже звикли до нового міста?
Getting used to the big city?

Ми ж настільки звикли до цього продукту?
Still getting used to this product?

Ми вже звикли до жахливих новин?
Have we become used to bad news?

Більшість з них звикли до такої поведінки.
Most of them were used to this trick.

А люди звикли до чогось конкретного.
People get used to a certain thing.

Що ви просто звикли до його смаку.
But of course you simply get used to the taste.

Всі звикли до стандартних виступів.
Everyone is used to the standard shapes.

Вони вже звикли до такої ролі.
He's become accustomed to that role.

Ви ж звикли до того, що праві завжди тільки ви.
You got used to the fact that only you are right always.

Вони вже звикли до цієї війни.
They have become accustomed to this war.

Ми звикли до свого і думаємо, що всюди так, як у нас.
We become used to what we have and think it is the same everywhere.

Ці діти вже звикли до своєї школи.
My kids are getting used to their school.

Ми звикли до такого явища, як расизм, але ми маємо йому протистояти.
We have been used to racism, but we must oppose this.

Ми давно звикли до наших проблем.
We have over time become used to our rights.

Адже всі ми давно звикли до автомобілів.
All of us have long been accustomed to the aircraft.

Часто слух розлад відбувається поступово, і люди звикли до нього.
Oftentimes hearing disorder comes on gradually and people become used to it.

Українці вже звикли до політичного бруду.
Ukrainians have become used to corrupt politics.

Ми звикли до цього заклику і навіть не замислюємося над його значенням.
We have got accustomed to them and we do not even reflect on their meaning.

Наші клієнти вже звикли до цифрових сервісів банку.
Clienteles of banking institutions have become used to digital items.

Вони давно звикли до небезпек і живуть з постійним адреналіном в крові.
They have long been accustomed to the risks and live with constant adrenaline in the blood.

Конкретно, споживачі можливо вже звикли до поганого обслуговування і не скаржаться.
Concretely, customers may have become accustomed to poor service and not complain.

Ми вже давно звикли до постійних російських військових навчань біля нашого кордону.
We have long been accustomed to permanent Russian military exercises near our borders.