Що таке ЗВИЧАЙНУ ЇЖУ Англійською - Англійська переклад

• usual food
• normal food
• regular food
• regular meals

Приклади вживання Звичайну їжу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Не їсти звичайну їжу;
Not eating regular meals.

Інші ж вживали звичайну їжу.
The other got normal food.

У мене дочка на все банки і пачки реагувала, давали звичайну їжу.
I had a daughter for all the banks and packs reacted, gave the usual food.

Цим замінює звичайну їжу.
They replace regular food.".

Це діти, які не можуть вживати звичайну їжу.
There are children who don't get regular meals.

Насправді, ми їли досить звичайну їжу, немає необхідності тримати це в таємниці".
Actually we ate quite normal food, there is no need to keep it a secret.".

Ви повинні їсти звичайну їжу.
You should eat normal food.

Дають її особам, які голодували певний час і не можуть вживати звичайну їжу.
It is based on those who have long been starving and can not take regular food.

Інші ж вживали звичайну їжу.
He himself ate the usual food.

Новонародженим крольчатам смертельно небезпечно різко змінювати материнське молоко на звичайну їжу.
It is deadly for the newborn baby rabbits to drastically change the mother's milk for regular food.

Інші ж вживали звичайну їжу.
I gave the others normal food.

Але про звичайну їжу все-таки доведеться забути в такий день, щоб дати чаю здійснити свій вплив.
But about the usual food still have to forget on such a day, in order to give the tea to make its impact.

Ви повинні їсти звичайну їжу.
You will need to eat normal food.

Додайте до цього звичайну їжу протягом дня і закуску до пива, яка теж часто буває досить калорійною, і ви отримаєте величезний надлишок калорій.
Add to this the usual food during the day and a snack for beer, which is also often quite high-calorie, and you will get a huge excess of calories.

Це діти, які не можуть вживати звичайну їжу.
This is true for young children, who have not eaten normal food.

Тапіоку їдять в регіонах Нігерії та Гани як звичайну їжу, як правило, під час сніданку.
Tapioca is eaten in the regions of Nigeria and Ghana as a common meal usually at breakfast.

У Федеральній службі виконання покарань(ФСВП) Росії заявили, що Олег Сенцов після виходу з голодування почав вживати звичайну їжу, і знаходиться під наглядом лікарів.
The Federal Penitentiary Service(FSIN) of Russia said that after ending the hunger strike, the political prisoner began to have regular meal, and is under the supervision of doctors.

Найпомітніша особливість в будові тіла- видовжена верхня губа, що утворює невеликий і дуже рухливий хобот, з допомогою якого тапіри можуть зривати листя і пучки трави- їх звичайну їжу.
The most notable feature in the structure of the body is elongated upper lip, forming a small and very mobile trunk, which tapirs can pluck the leaves and grasses- their usual food.

Дитині з легкої діареєю, які не зневоднені або блювота може продовжувати їсти і пити звичайну їжу і рідини, в тому числі грудного молока або суміші для дітей і молоко для дітей старше 1 року.
A child with mild diarrhea who isn't dehydrated or vomiting can continue eating and drinking the usual foods and fluids, including breast milk or formula for infants and milk for kids over 1 year old.

Він ґрунтується на ідеї зі смугами, базується на ній, він сильно помітний, створює дуже руйнівний профіль, і має завадити акулі сприймати вас як звичайну їжу, і потенційно, навіть дезорієнтувати акулу.
So this takes that banding idea, takes that banding idea, it's highly visible, provides a highly disruptive profile, and is intended to prevent the shark from considering that you would be ordinary food, and potentially even create confusion for the shark.

Для нього було відібрано три групи мишей, одній з яких в ході дослідження давали звичайну їжу, а дві інших годували їжею з 2% вмістом сквалену від загального обсягу(одну на протязі двох тижнів, іншу- місяць).
For it, three groups of mice were selected, one of which was given regular food during the study, and two others were fed food with 2% squalene content of the total(one for two weeks, the other for a month).

Жовтня в Федеральній службі виконання покарань Росії заявили, що український політв'язень Олег Сєнцов приймає звичайну їжу, яку йому порекомендували лікарі, і знаходиться під їхнім наглядом.
On October 31, the Federal Penitentiary Service of Russia stated that the Ukrainian political prisoner, Oleg Sentsov, was taking ordinary food, which the doctors recommended to him, and is under their supervision.

Отримати їх зі звичайної їжі буває проблематично.
Trying to do it with their normal food can be problematic.

Звичайна їжа виявляється недостатньою.
Normal food is not good enough.

Звичайна їжа, лікує, жувальні кістки.
Usual food, treats, chewing bones.

Перехід від дієти до звичайної їжі повинен бути плавним і поступовим.
The transition from diet to regular food should be smooth and gradual.

Але звичайної їжі для цього недостатньо.
Normal food is not good enough.

Поступово можна переходити до звичайної їжі.
Then allowed to gradually move to the usual food.

Вважається, що звичайна їжа це забезпечує.
It is believed that ordinary food provides it.