Що таке ЗВОРОТНИЙ УДАР Англійською - Англійська переклад

• reverse blow
• back blow

Приклади вживання Зворотний удар Українська мовою та їх переклад на Англійською

Обертальний зворотний удар асфальтобетонного фільтра.
Revolving reverse blow asphalt plant bag filter.

Зворотний удар може статися, коли на дерево потрапить самий кінець шини.
Kickback may occur when a tree hit the very end of the bus.

ZC механічний обертальний зворотний удар плоского мішкового фільтра.
ZC mechanical rotary back blow flat bag filter.

Обертальний зворотний удар асфальтобетонного фільтра Зв'язатися з нами.
Revolving reverse blow asphalt plant bag filter Contact Now.

Якщо знехтувати вимиканням, можна спровокувати зворотний удар і тим самим спричинити серйозні травми.
If we neglect the off, you can have the perverse impact and thereby cause serious injury.

Обертальний зворотний удар асфальтобетонного фільтра China Manufacturer.
Revolving reverse blow asphalt plant bag filter China Manufacturer.

Вузька шина йде в парі з низькопрофільною ланцюгом і майже не має такого недоліку як зворотний удар(про нього скажемо пізніше).
A narrow tire is paired with a low-profile chain and has almost no such disadvantage as a reverse punch(say about him later).

ZC-II/ III механічний обертовий зворотний удар осаджувач плоского мішка детальний зміст:.
ZC- II/ III mechanical rotary reverse blow flat bag precipitator detailed contents:.

Проте складна ситуація, що склалася, дає підстави зробити висновок, що могутній вплив італійського гонщика викликає зворотний удар для Yamaha, який часто називається«ефектом бумерангу».
However tricky the current situation, you could conclude that the mighty influence of the Italian rider is backfiring on Yamaha in what's often dubbed the‘boomerang effect'.

DDF великий тип мішків назад дме видалення пилу методом очищення залежить від режиму продувки повітря в одній камері, коли зворотний удар повітря проходить через реверсивний клапан, закриває вихлопну трубу, відкриває протиударну трубку, і відсікає випуск повітря одна кімната.
DDF large bag type back blowing dust cleaning method depends on the single chamber air blowing mode, when the reverse blow air passes through the reversing valve, closes the exhaust pipe, opens the anti blow tube, and cuts off the air exhaust of the single room.

Коли повітря надходить у вхідну трубу, тиск безперервно наноситься через повітряний потік, потім пил у коробці відфільтровують до золи, потім здійснюється зворотний удар і пил викидається з повітря.
When the air enters the inlet pipe, the pressure is applied continuously through the air flow, then the dust in the box is filtered to the ash bucket, then the back blow is carried out and the dust is discharged from the air.

При роботі безперервної фільтрації пил, прикріплений до зовнішньої поверхні фільтра, збільшується, опір роботи пилозбірника збільшується, перетворювальний клапан блоку фільтра закривається, блок фільтра перестає працювати, зворотний удар стискається повітря фільтрувальний пристрій, а пил на зовнішній поверхні фільтр-мішка здувається, а потім клапанна пластина вмикається, лист фільтру відкривається.
With the continuous filtration work, the dust attached to the outer surface of the filter is increasing, the running resistance of the dust collector increases, the conversion valve of a filter unit is closed, the filter unit stops working, the reverse blow compressed air enters the filter unit, and the dust on the outer surface of the filter bag is blown away, and then the valve plate is switched on, the filter sheet is opened.

Захист від«зворотного удару» допоможе недосвідченим операторам уникнути травм.
Protection against"kickback" will help inexperienced operators to avoid injury.

Використовуйте ніжні, повторювані зворотні удари протягом двох хвилин.
Use gentle, repeated back-and-forth strokes for two minutes.

То план зворотного удару Путіна- найняти купу Інтернет-коментаторів?
Plan to strike back was to hire himself a bunch of internet commenters?

Повністю змойте зону обробки антисептиком, використовуючи ніжні зворотні удари.
Completely wet the treatment area with antiseptic, using gentle back-and-forth strokes.

Коли пилозбірник працює в режимі негативного тиску, можна використовувати негативний тиск у приміщенні мішка шляхом повітряного зворотного удару або чистого газу, що подається назад.
When the dust collector is negative pressure operation, it is possible to use the negative pressure in the bag room by air reverse blow or clean gas back blowing..

Фільтр пульсового мішка використовує пульсуючу технологію очищення пульсуючого розсіювального приміщення для подолання недоліків звичайного імпульсного пилу та камери зворотного удару.
The pulse bag filter uses the split room pulsing pulsate cleaning technology to overcome the shortcomings of the conventional pulse duster and the chamber back blow deduster.

Фільтр з пульсуючим мішком використовує пульсуючу пульсуючу технологію очищення для розділення кімнатної кімнати, щоб подолати недоліки звичайної імпульсної пильовики і камери зворотного удару.
The pulse bag filter uses the split room pulsing pulsate cleaning technology to overcome the shortcomings of the conventional pulse duster and the chamber back blow deduster.

Пізніше він вибачився після зворотного удару за попередній«нетактовний» твіт, як показано на ілюстрації 4.
He later apologized, after a backlash, for his previous“insensitive” tweet as shown in Figure 4.

Бензопила під час зворотного удару починає з силою рухатися прямо на оператора, і добре, якщо у останнього вистачить сил і реакції її утримати.
Chainsaw during the return stroke begins with the power to move directly to the operator, and well, if the latter has enough strength and keep her reaction.

Вдалося мені це тільки частково, оскільки та машина вдарилася про поребрик, а зворотним ударом все-таки«відскочила» у нас.
I managed it only partly, because the machine to hit the curb, and the reverse shock all the same"bounced" into us.

CNMC зворотний потік імпульсу зворотного мішка фільтра детальний зміст: CNMC лічильник імпульсів зворотного удару мішок-фільтр є новим типом високоефективного імпульсного мішечного фільтра з впровадженням нового обладнання та технологій за кордоном….
CNMC reverse flow pulse reverse blow bag filter detailed contents The CNMC counter flow pulse reverse blow bag filter is a new type of high efficiency pulse bag filter with the introduction of new equipment and technology abroad and improved….

Характерний 1. Фільтр з пульсуючим мішком використовує пульсуючу пульсуючу технологію очищення для розділення кімнатної кімнати, щоб подолати недоліки звичайної імпульсної пильовики і камери зворотного удару. Він має сильну здатність до очищення,….
Haracteristic 1 The pulse bag filter uses the split room pulsing pulsate cleaning technology to overcome the shortcomings of the conventional pulse duster and the chamber back blow deduster It has strong cleaning ability high dust removal efficiency….

Він намагається передати інформацію назад, на Землю XXI століття, використовуючи модифікований мобільний телефон Роуз, але зазнає зворотного удару, коли лиходій, що керує станцією, намагається дістати дані про Доктора безпосередньо з мозку Адама.
He attempts to transmit information back to 21st century Earth using Rose's modified mobile phone, but this backfires when the villains running the station attempt to extract information on the Doctor directly from Adam's brain.

Зворотний енергетичний удар завжди має місце при проведенні будь-якого приворотного обряду.
Reverse energy strike always takes place when conducting any love spell.

Меннінг попереджає Уряд про велику небезпеку нової ситуації, вводячи концепції: ядерна гонка озброєнь, взаємне гарантоване знищення та зворотній ядерний удар.
Manning warns the Cabinet of the great dangers of the new situation, introducing the concepts of the nuclear arms race, mutual assured destruction, and second strike capability.

Або не підписувати угоду, приєднатися до російського Митного союзу…, проте посилити серйозний зворотний політичний і соціальний удар проєвропейських(чи щонайменше антиросійських) українців.
Or don't sign the pact, join the Russian customs union with very few strings attached, but brace for serious political and social backlash by those pro-European(or at least anti-Russian) Ukrainians.

Інші просто переводять у вишукану масу каррінгової прихильності, зворотної алеї, зворотного удару, публічного наклепу, а іноді й прямого, старого доброго вбивства.
Others simply devolve into a seething mass of currying favor, back alley deals, backstabbing, public slander, and occasionally straight up, good old fashioned murder.

Віддалення: Часто його називають ударом пістолета або зворотною силою, яку гармата справляє при його вистрілі.
Recoil: Often referred to as a gun's“kick,” or the backward force the gun exerts when it's fired.