Що таке ЗВУЧАВ Англійською - Англійська переклад

• sounded
• sounds
• sound

Приклади вживання Звучав Українська мовою та їх переклад на Англійською

Нятяк звучав так.
Cows sound like this.

Його повний титул звучав як.
My title sounds like.

Закон звучав дуже грізно.
The law sounds tough.

Він завжди звучав круто.
They always sound cool.

Він звучав зовсім по-російськи.
Sounds very Russian.

Аби він звучав якнайкраще.
I want it to sound its best.

Мріяв, щоб там звучав джаз.
I would mimic the jazz sounds.

Він звучав, як музичні ноти.
It looks like a musical note.

Мріяв, щоб там звучав джаз.
I really dig the jazzy sounds here.

Тобто звучав, як справжня людина.
Sound like a real person.

Мріяв, щоб там звучав джаз.
Of course it would sound like jazz.

Аби він звучав якнайкраще.
Make sure it sounds the best it can.

Звучав орган у старовинній церкві нашій.
Sounding organ in our old church.

Тобто звучав, як справжня людина.
It sounds like a real person.

Щоб там звучав джаз.
This was the way jazz was supposed to sound.

Тобто звучав, як справжня людина.
It sounded like a real person.

Так, щоб він звучав по-сучасному.
This sounds rather modern to me.

Тобто звучав, як справжня людина.
She sounds like a real mensch.

Однак в різні часи він звучав по-різному.
But for some time it sounds differently.

Тоді звучав Кріс де Бург.
This artist sounds like Chris De Burgh.

Звучав відповідь на питання фізичних осіб, НЕМАЄ!
The reverberating response to individuals issues is, NO!

Тобто звучав, як справжня людина.
You sound like a genuine person.

Бо добре відчуваю, як треба написати, щоб оркестр звучав.
That gave me an idea on how an orchestra should sound.

Тобто звучав, як справжня людина.
I mean, he sounds like a real man.

Якби я робив цей захід, від би звучав саме так.
If I were organizing that event, it would sound exactly this way.

Тобто звучав, як справжня людина.
Actually sounds like a real person.

Цей висновок, хоч би як радикально він звучав, неминучий.
This conclusion, as radical as it may sound, is inevitable.

Її голос звучав як провісник нової епохи.
This seemed the voice of the new age.

Звучав панк-рок з його нестримною енергетикою духу свободи.
It sounded punk rock with its rampant energy of the spirit of freedom.

Як на мене, він звучав як кандидат у президенти.
For a moment, he sounds like a presidential candidate.