Що таке ЗВІТУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• report
• reporting
• reported
• reports

Приклади вживання Звітують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони також звітують.
They're reporting as well.

Менеджери магазинів звітують.
Company Manager Reports.

МИ-ХЕРСОНЦІ звітують про роботу!
SIS 10th graders reporting to work!

Вони звітують тільки своїм начальникам.
They answer only to their masters.

У високосному році«єдинники» звітують пізніше.
In Boston, questionslinger oneyear later.

Вони звітують тільки своїм начальникам.
They only respond to their secret bosses.

Звісно, про затримання все ще звітують.
Of course, the reports on arrests are still coming.

На підприємстві звітують про 100% прийомку виробів.
Company reports 100% products acceptance.

Вони спостерігають за дійсністю і звітують про неї, як є.
It sees things and reports them as they are.

Але ми припустили, що десь про 10 відсотків звітують.
We learnt that on average only about 10% of the errors are reported.

Про рішення звітують, їх пояснюють та санкціонують, якщо необхідно.
Decisions are reported on, explained and can be sanctioned.

Громадяни не дають державі гроші, за які чиновники не звітують.
Citizens do not give the state money which officials do not account for.

В Ужгороді звітують, що середня зарплата в місті зросла до 2, 5 тисячі.
Uzhgorod officials reported that the average salary in the city had increased to 2.5 thousand.

Досі існує значна гнучкість щодо того, про що звітують і як.
There is still considerable flexibility about what is reported and how.

При цьому компанії-оператори таксофонів навіть звітують про прибутковість цього бізнесу.
At the same time, companies operating payphones even report on the profitability of this business.

Звітують про забезпечення участі учнів школи у запланованих заходах.
The reports are concerned the ensuring the participation of school students in the planned activities.

Учбові заклади регулярно звітують по іноземцях перед службою по Громадянству і Імміграції Канади.
Designated Learning Institutions will report regularly on enrollment to Citizenship and Immigration Canada.

Кола має дуже чіткий підсумковий результат. Вони звітують перед зборами акціонерів. Вони мають приносити прибуток.
Now Coke has a very clear bottom line-- they report to a set of shareholders, they have to turn a profit.

Іноді агенції, що звітують, хочуть, щоб новий власник встановив кредит з нуля, як тільки компанія змінила руки.
Sometimes the reporting agencies want the new owner to establish credit from scratch once the company has changed hands.

Встановлює, за необхідності, порядок обміну інформацією, про яку звітують відповідно до підпункту 1(b) статті 4 цієї Угоди.
Establish as necessary procedures for the exchange of the information reported under subparagraph 1(b) of Article 4 of this Agreement.

Звітують Церкві«… як багато вчинив Господь із ними і що відкрив двері віри поганам»(Дії 14:27);
They called the church together and reported what God had done with them and how he had opened the door of faith…”(Acts of the Apostles 14:27).

Багато суб'єктів господарювання, що звітують, мають інвестиції в закордонні господарські одиниці(згідно з визначенням в параграфі 8 МСБО 21).
Many reporting entities have investments in foreign operations(as defined in LAS 21 paragraph 8).

Координатори здорового міста, їхні команди та місцеве політичне керівництво щорічно звітують про стан свого міста через щорічні шаблони звітності.
Healthy City coordinators, their teams and local political leadership report annually on the state of their city through annual reporting templates.

Чи існують об'єктивні джерела інформації, які звітують про те, що відбувається в так званих Донецькій і Луганській народних республіках?
Are there any objective sources of information, reporting on what is happening in the so-called“Donetsk and Luhansk People's Republics?”?

ГК«XXI століття»(будівництво фешенебельних будівель, ресторанний бізнес)- обов'язки бухгалтерів, які звітують згідно з фінансовою звітністю групи компаній.
Company«XXI Vek»(construction of fashionable buildings, restaurant business)- performed functions of reporting accountants of the Group's financial reports.

Наше дослідження показало, що колеги-наставники, які звітують одному керівникові, отримують більш схвальні відгуки, ніж ті, хто звітує різним керівникам.
Our research has shown that onboarding buddies reporting to the same manager receive more favorable ratings than those who report to different managers.

Вони звітують про свою діяльність на кожному черговому засіданні Комітету асоціації у торговельному складі, скликаному відповідно до статті 465(4) цієї Угоди.
They shall report on their activities at each regular meeting of the Association Committee in Trade configuration, as established under Article 465.4 of this Agreement.

Щорічно проводяться зустрічі всіх співвласників компанії, на яких зустрічаються інвестори і партнери, а топ-менеджери звітують про результати компанії і плани подальшого розвитку.
Annual meetings of all co-owners of the company are held, where investors and partners meet, and top managers report on the results of the company and plans for further development.

Оригінальна публікація зазначає, що інвестори надають перевагу тим фінансовим інвестиціям, які не повідомляють про ризик, у порівнянні з аналогічними за доходністю і ризиком, але де про ризик звітують регулярно.
The original paper cites that investors prefer financial investments where the risk is unreported over those with a similar risk-return profile and frequently reported risks.

На кафедрі щомісяця проводяться науково-методологічні семінари, на яких аспіранти, докторанти, молоді викладачі й науковці звітують про результати особистих наукових досліджень.
The department holds monthly scientific and methodological seminars, at which graduate students, doctoral students, young lecturers and scientists report on the results of personal research.