Що таке ЗДАТНА ЗБЕРІГАТИ Англійською - Англійська переклад

• can keep
• capable of storing
• can store
• can hold

Приклади вживання Здатна зберігати Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кожна клітинка здатна зберігати тільки один біт.
Each cage can hold only one dog.

Здатна зберігати температурний баланс.
The ability to maintain temperature balance.

В середньому жінка здатна зберігати секрет 47 годин і 15 хвилин.
The average time a woman can keep a secret is 47h and 15min.

Вона здатна зберігати енергію протягом 12 годин.
It can store the power for over 12 hours.

Блокова ланцюжок здатна зберігати історію самої себе.
The block chain is capable of storing the history of itself.

В даний час шарф- це модний аксесуар, атільки потім- річ, здатна зберігати тепло в негоду.
Currently, the scarf is a fashion accessory, andOnly then- a thing that can keep the heat in bad weather.

В середньому жінка здатна зберігати секрет 47 годин і 15 хвилин.
Women can keep a secret for an average of 47 hours and 15 minutes.

Українські дослідження: карбонові стільники- нова модифікація вуглецю, здатна зберігати водень.
Ukrainian study: carbon cells- a new modification of carbon, capable of storing hydrogen.

В середньому жінка здатна зберігати секрет 47 годин і 15 хвилин.
Women can keep any special thing secret for 47 hours and 15 minutes.

Програма здатна зберігати в безпеці паролі користувача та захищати домашню мережу від шпигунів.
The software is able to store the user's passwords in safety and protect the home network against the spyware.

В середньому жінка здатна зберігати секрет 47 годин і 15 хвилин.
The average time a woman can hold onto a secret is 47 hours and 15 minutes.

У вигляді кульок, при організації необхідних умов, речовина здатна зберігати свої корисні якості протягом 5-7 років.
In the form of balls, when organizing the necessary conditions, the substance is able to maintain its useful qualities for 5-7 years.

В середньому жінка здатна зберігати секрет 47 годин і 15 хвилин.
The normal sum of time a woman can keep a secret is 47 hours and 15 minutes.

Сергій каже, що достатньо мати чотирьох монахів, щоб утворилася громада, здатна зберігати мудрість для нащадків:.
Serhiy says that it is enough to have 4 monks so that a community could be created and the wisdom could be retained for descendants:.

В середньому жінка здатна зберігати секрет 47 годин і 15 хвилин.
The average female cannot keep a secret for longer than 47 hours and 15 minutes.”.

Черевнотифозна паличка здатна зберігати життєздатність у навколишньому середовищі до декількох місяців, деякі харчові продукти є сприятливим середовищем для її розмноження(молоко, сир, м'ясо, фарш).
The typhoid rod is able to remain viable in the environment for up to several months, some food products are an enabling environment for its reproduction(milk, cottage cheese, meat, minced meat).

Дуже гармонійна особистість, здатна зберігати баланс навіть при постійній зміні обставин.
You're a very harmonious person, able to keep the balance even in a very quickly changing environment.

Така батарея здатна зберігати продуктивність роботи навіть після низки згинань або скручувань.
Such a battery is able to preserve the productivity of work even after a series of bending or twisting.

Вторинна пам'ять має порівняно низьку швидкість, але вона здатна зберігати набагато великий обсяг інформації, ніж основна пам'ять.
The secondary memory has a comparatively low speed, but it is capable of storing far greater amount of information than the main memory.

Кожна камера має по 8 Гб флеш-пам'яті, яка здатна зберігати більше 5500 необроблених зображень, є підтримкаJPEG-компресії й стиснення без втрати якості.
Each camera has eight GB of flash memory, which is capable of storing over 5,500 raw images, and can apply real-time lossless or JPEG compression.

Оскільки подібні рейси можуть тривати до шести тижнів, ізотермічні контейнери забезпечені вельми надійними холодильними агрегатами і потужною системою температурного контролю, яка здатна зберігати незмінною температуру вантажу при великих коливаннях температури зовнішнього середовища.
Since such flights can last up to six weeks, isothermal containers are equipped with highly reliable refrigeration units and a powerful temperature control system that is capable of maintaining the cargo temperature unchanged with large fluctuations in the ambient temperature.

Магнітна картка являє собою тип картки з магнітною смугою, яка здатна зберігати дані шляхом зміни магнетизмом крихітних залізних магнітних частинок.
A magnetic card is a type of card with a magnetic stripe that can store data by changing the magnetism of tiny iron magnetic particles.

Розробники заявляють, що установка здатна зберігати в 12 разів більший запас енергії, ніж батарея свинцево-кислотного акумулятора аналогічних розмірів, і в кілька разів більший запас, ніж літій-іонний акумулятор.
The developers report that it can store 12 times more energy than a lead-acid battery, and several times more than a lithium-ion battery.

З 26 жовтня 2006 р. цей паспорт повинен містити цифрову фотографію власника, а також закордонний паспорт повинен містити мікросхему(чип), яка здатна зберігати в своїй пам'яті біографічну інформацію з відповідної сторінки паспорта, цифрову фотографію та іншу біометричну інформацію.
October 26, 2006: Travelers from VWP countries with a passport issued on or after this date must present a passport with an integrated circuit chip, also known as e-passport, capable of storing biographic information from the passport's data page, a digitized photograph and other biometric information.

KMagnifier(або kmag, якщо використовувати назву& UNIX;)- це невеличка утиліта для Linux, призначена для збільшення область на екрані. Ця програма показує збільшену область екрана поряд з вказівником миші або, за бажання, визначену користувачем область. Крім цього, програма здатна зберігати знімки збільшеної області на диск.
KMagnifier(or kmag, to use its& UNIX; name) is a small utility for Linux to magnify a part of the screen. It magnifies the area of the screen around the mouse pointer or, optionally, a user-defined area. Additionally, it can save a magnified screenshot to disk.

Коли ж будуть добудовані електростанції Noor 2 і Noor 3, кожна з яких здатна зберігати сонячну енергію протягом 8 годин, весь регіон Сахари отримає доступ до безперервного«сонячному» електрики.
And, when Noor 2 and 3 come online in 2017, both of which can store solar energy for up to 8 hours, the entire Sahara region will have access to uninterrupted solar-generated electricity 24/7.

Вони зручні і здатні зберігати тисячі книг.
They're convenient and can store thousands of books.