Що таке ЗЛОЯКІСНИХ УТВОРЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• of malignant tumors
• of malignant formations

Приклади вживання Злоякісних утворень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Наявність доброякісних або злоякісних утворень;
Presence of benign or malignant formations;

Способом запобігання розвитку злоякісних утворень є методи ранньої діагностики:.
A way to prevent the development of malignant tumors are the methods of early diagnosis:.

Таким чином, чорні плями на яснах можуть привести до злоякісних утворень.
Thus, black spots on the gums can lead to malignant formations.

Горіх перекриває приплив крові до клітин злоякісних утворень, вбиваючи пухлина.
Walnut blocks blood flow to the malignant cells, killing the tumor.

Ці клітини перешкоджають подальшому поширенню інфекції і злоякісних утворень.
These cells prevent furtherspread of infection and malignant formations.

Іноді метеоризм вказує на наявність злоякісних утворень в кишечнику.
Sometimes flatulence indicates the presence of malignant tumors in the intestine.

Лабіопластика не може бути проведена при наявності злоякісних утворень, венеричних захворювань, схильності до відкритих кровотеч і поганого згортання крові.
Labiaplasty cannot be carried out in the presence of malignancies, venereal diseases, addiction to open bleeding and poor blood clotting.

За даними дослідників, білий пігмент здатний пригнічувати ріст злоякісних утворень, наприклад меланоми.
According to the researchers, the white pigment is able to suppress the growth of malignant tumors, for example melanomas.

Часто жировики розвиваються через цукрового діабету, злоякісних утворень дихальних шляхів, а також на тлі алкоголізму.
Often, adolescents develop due to diabetes mellitus, malignant respiratory tract infections, and also against the background of alcoholism.

Рак кишечника- один з найбільш поширених видів злоякісних утворень і в зв'язку зі своїми анатомічними особливостями часто виявляється вже на пізніх стадіях.
Bowel cancer is one of the most common types of malignant tumors and, due to its anatomical features, is often found in the late stages.

Останній дозволяє визначити початок розвитку злоякісних утворень навіть на самій ранній стадії.
The latter allows to determine the beginning of the development of malignant tumors, even at an early stage.

В основному це поняття використовують для позначення злоякісних утворень, але гнійне запалення при сепсисі, або ряд інших процесів у рідкісних випадках отримує таку ж назву.
Mostly this concept is used to refer to malignant tumors, but a purulent inflammation in sepsis, or a number of other processes in rare cases, gets the same name.

Терапевтична ультразвукова система JCSystem HIFU дозволяє проводити лікування доброякісних та злоякісних утворень печінки, підшлункової залози, фіброміоми матки.
The therapeutic ultrasound system JCSystem HIFU allows for the treatment of benign and malignant liver, pancreas, and uterine fibroids.

Не можна затягувати з лікуванням цієї недуги, так як наслідки явища мають різну ступінь тяжкості- аж до появи злоякісних утворень.
It is impossible to delay with the treatment of this ailment, since the effects of the phenomenon have varying degrees of severity- up to the appearance of malignant formations.

Неконтрольоване перебування під ультрафіолетом може стати причиною сонячних опіків, злоякісних утворень, передчасного старіння шкіри, розвитку алергічних реакцій.
Uncontrolled exposure to ultraviolet can cause sunburn, malignant tumors, premature aging of the skin, development of allergic reactions.

Для ефективного придушення розвитку злоякісних утворень у багатьох наукових лабораторіях світу розробляються способи, які посилюють імунітет і не дають раковим клітинам вижити.
To effectively suppress development of malignant tumors in many scientific laboratories of the world developed methods that increase the immune system and give cancer cells an opportunity to survive.

Консервант Е 250 заборонений дітям молодше трьох років, так як ризик виникнення злоякісних утворень у активно зростаючого організму збільшується в кілька разів.
Preservative E 250 is prohibited for children under three years of age, since the risk of malignant tumors in an actively growing organism increases several times.

Перед початком застосування ліків"Пілобакт"(Відгуки і коментарі фахівців вказують на це) необхідно виключити ймовірність наявності злоякісних утворень, особливо у хворих з виразкою шлунка.
Before starting the use of the drug"Pylobact"(reviews and comments of specialists point to this) it is necessary to exclude the possibility of the presence of malignant formations, especially in patients with gastric ulcer.

У момент проведення УЗД нирок фахівці виявляють топографію, оцінюють їх структуру та розміри, наявність злоякісних утворень і визначають їх розміри, анатомію, а також стан чашково-мискової системи.
During the ultrasound of the kidneys, specialists identify the topography, evaluate their structure and size, the presence of malignant formations and determine their size, anatomy, as well as the condition of the calyx system.

Мета роботи. Вивчити діагностичну можливість методу ДЗЗ і порівняти її з діагностичною характеристикою мультіспіральної комп'ютерної томографії(МКТ) і 18Ф-ФДГ ПEТ/КТ в діагностиці злоякісних утворень черевної порожнини.
The purpose of the work is to study the diagnostic possibility of the DWI method and compare it with the diagnostic characteristics of multi-spiral computed tomography(MCT) and 18F-FDG PET/CT in the diagnosis of malignant abdominal cavity forms.

Саме наші фахівці вперше в Україні забезпечили в повному обсязі присутність препаратів для лікування злоякісних утворень, а також завжди можуть запропонувати ліки для невідкладної допомоги при серцевих захворюваннях, цукровому діабеті, бронхіальній астмі та інших хворобах.
Our experts for the first time in Ukraine ensured the presence of the full range of products for the treatment of malignant tumors, and they can always offer the drugs for emergency treatment of heart disease, diabetes, asthma and other diseases.

Спровокувати пітливість може туберкульоз та злоякісні утворення, приховані інфекції і хронічний стрес.
Tuberculosis and malignant tumors, latent infections and chronic stress can provoke sweating.

Радіаційна, хімічна і гормональна терапія при доброякісних і злоякісних утвореннях;
Radiation, chemical and hormone therapy in benign and malignant formations;

Злоякісні утворення різної локалізації Детальніше.
Malignant tumors of various localization Details.

Ризик розвитку злоякісного утворення невідомий, але може становити 13% випадків.
The risk of malignant evolution is unknown, but it can reach 13% of cases.

Доброякісні та злоякісні утворення в області грудних залоз;
Benign and malignant tumors in the mammary glands;

Таблетка аспірину може вбити кота і викликати злоякісні утворення у миші.
The tablet of aspirin can kill a cat and cause malignant tumors in a mouse.

Злоякісні Утворення лікування профілактика в домашніх умовах природними екстрактами.
Malignancy treatment prevention at home by natural extracts.

Злоякісні утворення важливо якомога швидше виявити, щоб лікування було успішним.
Malignant education is important as soon as possible so that treatment is successful.

Рак- злоякісне утворення в тканинах різних органів.
Cancer is a malignant formation in the tissues of various organs.