Що таке FORMATIONS Українською - Українська переклад

• формувань
• утворення
• формації
• освіти
• пластах
• бандформувань
• новоутворення
• формування
• утворень
• формуваннями
• формуваннях
• утвореннями
• формаціях
• формацій
• утвореннях
• формаціями
• пластів

Приклади вживання Formations Англійська мовою та їх переклад на Українською

Two Medicine Formations.
Друга Медична Формація.

Formations in the society of the atmosphere of intolerance to corruption;
Створення у суспільстві атмосфери нетерпимості до корупції;

Designed for drilling formations.
Призначений для буріння в породах.

Cooking caramel mass formations; preparation of the filling. Tags.
Приготування пластів карамельної маси; підготовка начинки. Теги.

Malignant and benign formations;
Злоякісних і доброякісних утвореннях;

Some formations are almost at the threshold of human visibility.
Деякі структури знаходяться майже на самому порозі людського бачення.

How to get rid of such formations on the body?
Як позбутися від таких утворень на тілі?

Radiation, chemical and hormone therapy in benign and malignant formations;
Радіаційна, хімічна і гормональна терапія при доброякісних і злоякісних утвореннях;

Will depend on preferred formations/ philosophy.
Буде залежати від переважного утворень/ філософії.

These sessions can be integrated with a teams tactics and strategies/formations.
Ці заняття можуть бути інтегровані з командами тактики і стратегії/ утвореннями.

The teams play in specific formations. Both teams play a 3-2-2 formation.
Команди грають у конкретних формаціях. Обидві команди грають формування 3-2-2.

Business Vitality- Index of net business formations.
Індекс формування«чистого бізнесу»(index of net business formation);

Pain syndrome in the bone-ligament formations of the pelvis and lower extremities.
Больовий синдром в Костон-зв'язкових утвореннях таза і нижніх кінцівках.

The Central Lowlands is a rift valley mainly comprising Paleozoic formations.
Tвін Центральна низовина є рифтовая долина в основному включає палеозойских утворень.

Statistical Bulletin Information on Municipal Formations Settlements and Inhabited Localities of Yaroslavl Oblast.
Відомості про по муніципальним утворенням поселенням та населеним пунктам входять до складу Ярославської області.

The gorge has typical canyon features and contains many carbonate formations.
Ущелина має характерні для каньйонів особливості і містить багато карбонатних утворень.

In geological formations of Kiev and the region 312 of the explored mineral deposits, and 88 parts found stocks of drinking and technical underground waters.
У геологічних пластах Києва та області розвідано 312 родовищ корисних копалин, а на 88 дільницях знайдені запаси питних і технічних підземних вод.

Creating new military associations, formations and units[10].
Створенні нових військових об'єднань, з'єднань і частин[10].

In Lacan's view, pathological formations like neuroses, psychoses and perversions, have the dignity of fundamental philosophical attitudes towards reality and life.
На думку Лакана, патологічні формації, такі як неврози, психози і збочення, наділені гідністю фундаментальних філософських настанов щодо реальності.

And to fly through obstacles, they can adapt the formations on the fly.
Якщо потрібно пролетіти крізь перешкоди, роботи змінюють стрій на лету.

The formations are limited only by the number and size of their aircraft, so given enough capacity a huge force can appear"out of nowhere" in minutes.
Формації обмежені тільки кількістю і розмірами своїх літаків, так що при наявності достатньої їх кількості протягом хвилин"нізвідки" може з'явитися величезна сила.

Hadi liberated the port city of Mocha from formations of Houthis rebels.
Хаді війська звільнили від формувань бунтівників-хуситів портове місто Моха.

They are peculiar to the capitalist and socialist(and anarchic?) state formations.
Вони властиві і капіталістичним, і соціалістичним(і анархічним) державним утворенням.

Returning from the radioactivity-blazing Zone, he will sell anomalous formations to underground dealers and scientists in research camps on the Zone border.
Повертаючись з охопленої радіацією Зони гравець буде продавати добуті аномальні освіти підпільним торговцям і вченим у наукових таборах на кордоні Зони.

Groundwater reserves in Kosovo are mainly located in different formations of rocks.
Запаси підземних вод в Косово розташовані в основному в різних пластах гірських порід.

The Germans used their own identification units and formations of the red Army.
Німці використовували власну ідентифікацію частин і з'єднань Червоної Армії.

The sediments of Dinosaur Provincial Park span 2.8 million years and three formations.
Осадові геологічні відклади парку охоплюють 2, 8 млн років і мають три нашарування.

The cave is the most famous spectacular crystal formations of gypsum and aragonite.
Печера є найвідомішим захоплюючим кристалічним формуванням гіпсу і арагоніта.

Political parties and non-governmental organisations shall not have paramilitary formations.
Політичні партії та громадські організації не можуть мати воєнізованих формувань….

Antiscalant slows down or completely prevents deposit formations on the membrane surface.
Антискаланта уповільнює або ж повністю запобігають утворенню відкладень на поверхні мембран.