Що таке ЗМЕНШУЄТЕ Англійською - Англійська переклад

• reduce
• decrease
• reduces
• reducing

Приклади вживання Зменшуєте Українська мовою та їх переклад на Англійською

Це не означає, що ви зменшуєте 2.
It doesn't mean you decreases this 2.

Зменшуєте забруднення навколишнього середовища;
Reducing environment pollution;

Таким чином, ви зменшуєте зв'язаність між класами.
This reduces dependency between classes.

Зменшуєте температуру- збільшуйте час копчення.
Reduces the temperature- increase the time of smoking.

Як правило, ви зменшуєте засвоєння кальцію у віці.
In general, you decrease calcium absorption with age.

Ви зменшуєте кількість повітря, яке може пройти через горло, подовжуючи ваше дихання циклу.
Reducing the amount of air that can pass through your throat lengthens your breath cycle.

Як правило, ви зменшуєте засвоєння кальцію у віці.
In general, it reduces calcium absorption as you age.

Розмірковуючи кілька хвилин на день, ви зменшуєте стрес, а також розширюєте бачення життя.
Meditating for a few minutes a day helps you reduce stress and also broadens your vision of life.

Молочні продукти ідеально підходять для доповнення раціону, коли ви зменшуєте споживання м'яса.
Dairy products are ideal for supplementing your diet when you're reducing your meat consumption.

Якщо ви зменшуєте П, то отримаєте іншу форму, злегка усічену, напівкруглу або трикутну, як на фото внизу.
If you decrease the P, you will get another shape, slightly truncated, semicircular or triangular, as in the photo below.

Ви почнете частіше кашляти, ви втрачаєте енергію, блиск шкіри, зменшуєте відчуття смаку і запаху.
You will begin to cough more frequently, you will lose energy, shine in the skin, and reduce your sense of taste and smell.

Якщо у вас мало або взагалі не було аварій, ви маєте більше часу на дорозі, і ви, суворо кажучи, зменшуєте витрати.
If you have few or no incidents, you have more on-the-road time and you, to put it harshly, reduce your costs.

Швидкість, з якою ваше тіло перетравлює їжу, покращується і, відповідно, ви зменшуєте ваші зайві кілограми ще більше.
The speed with which your body digests food improves& consequently you reduce your excess kilos even more.

За рахунок такого ходу ви зменшуєте простір спальні і вітальні, проте робоча площа кухні значно збільшується.
Through this course you reduce the space of a bedroom and living room, however kitchen working area is greatly increased.

Купуючи цей продукт, ви підтримуєте вітчизняного виробника, зменшуєте транспортний слід та покращуєте економіку країни.
Buying this product, you support the domestic manufacturer, reduce the transport footprint and improve the economy of the country.

Коли ви зменшуєте білка саме те, що ваші вимоги тіла, MTOR продовжує бути утруднений, що допомагає зменшити ваші шанси розвитку раку.
When you reduce protein to just what your body needs, mTOR remains inhibited, which helps lessen your chances of cancer growth.

Споживаючи більше двох порцій алкогольних напоїв в день, ви зменшуєте здатність організму формувати кістки та засвоювати кальцій.
Consuming more than 2 alcoholic drinks a day may decrease bone formation and reduce your body's ability to absorb calcium.

Використовуючи наші рішення ви економите ресурси, час і гроші, збільшуйте гнучкість, підвищуєте ваше рішення та зменшуєте свої ризики.
Using our solutions you save resources, time and money, increase your flexibility and decision-making certainty and reduce your risks.

Коли ви зменшуєте кількість протягом Строку дії, ми можемо стягувати відповідну плату за скасування як описано нижче в Розділі 3.
If you decrease the quantity during a Term, we may charge you a cancellation fee for the decrease in quantity as described below in Section 3.b.

Це дійсно найкращий спосіб заощадити кошти, забронювавши житлоплощу від господарів, без посередників, Ви автоматично зменшуєте свої витрати.
It's really the best way to save money by booking a living space from the owners, without intermediaries, you automatically reduce your spending.

З втратою ваги ви фактично зменшуєте кількість естрогену в своєму організмі, що, в свою чергу, зменшує циклічне потовщення оболонки матки.
With weight loss, you in effect decrease the amount of estrogen in your body, which in turn decreases the cyclic buildup of the lining of your uterus.

Насправді, це ідеальний спосіб роботи із застосунком iLovePDF на мобільному пристрої або планшеті, адже так ви зменшуєте використання мобільного трафіку.
In fact, this is the perfect method when using iLovePDF App from your mobile device or tablet as it helps you reduce mobile data usage.

З'ясувавши причину на ранній стадії, ви зменшуєте ризик розвитку різних інфекційних захворювань і запалень, які можуть загрожувати жінці безпліддям.
Finding out the cause early on, you reduce the risk of various infectious diseases and inflammation that may threaten the woman with infertility.

Ці тенденції також позитивно впливають на довкілля, оскільки, коли ви припиняєте їсти м'ясо, ви зменшуєте екологічний вплив годування тварин.
These diet trends also have a positive impact on the environment because when you cut out meat, you reduce the environmental impacts of animal feeding and watering.

Ви свідомо зменшуєте кількість калорій, які надходять в організм, а це сприяє тому, що він починає споживати внутрішні ресурси, а слідчо зменшується вага.
You deliberately reduce the amount of calories that enter the body, and this helps that it begins to consume internal resources, and consequently reduces weight.

Виконуючи спеціальні вправи, що допомагають задіяти необхідні для відновлення після операції м'язи, Ви скорочуєте і полегшуєте собі шлях одужання і зменшуєте ризик ускладнень.
By performing special exercises that help you to use the muscles you need to restore after surgery, you reduce and facilitate your recovery path and reduce the risk of complications.

Посилюючи 3G сигнал, ви також зменшуєте кількість радіації, яку випромінює телефон, тим самим ви збільшуєте тривалість його служби, і приносите користь своєму здоров'ю.
By enhancing the 3G signal, you also reduce the amount of radiation that the phone emits, thereby you increase its service life and benefit your health.

Таким чином не бажаючи довіряти підготовку позовної заяви професіоналам, ви істотно зменшуєте своїм шанси на позитивний результат при захисті власних інтересів у судовому порядку.
Thus, not wanting to trust the preparation of a statement of claim to professionals, you significantly reduce your chances for a positive result in protecting your own interests in court.