Що таке ЗМОЧУЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• moisten
• wetting
• is soaked
• moistened
• moistens
• wet
• wetted

Приклади вживання Змочують Українська мовою та їх переклад на Англійською

Брусок, змочують водою;
Bar, moistened with water;

Одним з цих розчинів змочують насіння.
One of these solutions moisten the seeds.

Меблі акуратно змочують мильним розчином;
Furniture carefully moistened with soapy water;

Після цього в розчині змочують марлю.
Thereafter, the solution is wetted cheesecloth.

Їх змочують в олії, а потім кладуть на брови.
They are soaked in oil, and then put on eyebrows.

Полегшує шкіри пом'якшення, змочують& фарбування.
Facilitates Leather Softening, Wetting& Dyeing.

Ним змочують вату і поміщають на місце забруднення.
They moistened cotton wool and placed on contaminated sites.

Безпосередньо перед посівом насіння прогрівають і змочують.
Immediately before sowing, seeds are warmed and moistened.

Розчином змочують листя, плоди, стовбури і прикореневу зону.
Solution moistened leaves, fruit, trunks and root zone.

Після здійснення процесу в рідини змочують м'якуш білого хліба.
After performing the process in the liquid wetted white bread crumb.

Папір змочують водою з пульверизатора, щоб вона просочилася вологою;
Paper moistened with water from a spray to make it soggy;

Забруднену ділянку змочують і наносять кілька крапель рідини.
The soiled area is moistened and a few drops of liquid are applied.

Змочують з одного боку, намагаючись це робити рівномірно, не допускаючи намокання зворотного боку.
Moisten with one hand, trying to do it evenly, not allowing the back side to get wet.

Ватний тампон змочують в цій суміші і прикладають до синців.
A cotton swab is moistened in this mixture and applied to a bruise.

Спочатку починають з обливання ніг- змочують стопи і нижню половину гомілки.
First, start with pouring feet- foot and moisten the lower half of the tibia.

Для цього рушник змочують в теплому настої з календули, шавлії і ромашки.
For this towel wetted in warm infusion of calendula, sage and chamomile.

При стригучий лишай плями рясно змочують горілкою, настояної на тиск часнику.
With ringworm, the spots are moistened abundantly with vodka infused with crushed garlic.

Висушений фільтр змочують невеликою кількістю масла, використовуваного для приготування паливної суміші.
The dried filter wetted with a small amount of oil used for preparing the fuel mixture.

Цей дизайн підходить і для гель-лаку, в цьомувипадку його сушать в манікюрною лампі, а кисть змочують у спирті.
This design is also suitable for gel-varnish, in thisThe case is dried in a manicure lamp, and the brush is soaked in alcohol.

Після цього рідиною змочують ватний тампон, яким обробляють шкіру.
Thereafter, a cotton swab wetted with liquid, which is treated with skin.

Деякі діти змочують ліжко, оскільки вони сплять дуже глибоко, і вони не прокидаються, коли їх сечовий міхур заповнений.
Some children wet the bed because they sleep very deeply, and they don't wake up when their bladders are full.

У процеженном напої змочують бавовняну тканину або марлю, можна шматочок вати.
In the filtered drink moisten cotton cloth or gauze, you can slice of cotton wool.

Можна повернути шкіряним виробам колишню свіжість, якщо почистити шкіряну куртку або пальто тампоном, який змочують в мильній воді з гліцерином.
You can return the leather products to the former freshness if you clean the leather jacket or coat with a swab that moistens in soapy water with glycerin.

З нижньої виймають м'якуш, змочують всередині молоком і наповнюють фаршем з помідорів.
With lower pulp is removed, moisten with milk inside and fill with stuffing tomatoes.

Шматок тканини змочують в розчиннику і ретельно очищають поверхню від старого покриття, не пропускаючи жодного міліметра.
A piece of cloth is soaked in a solvent and thoroughly purified surface of the old coating, not missing a single millimeter.

При зовнішньому застосуванні йодом змочують ватний тампон, який використовують для обробки уражених ділянок шкіри.
The external application of iodine moistened cotton swab that is used for the treatment of infected skin.

У класичному варіанті все змочують слиною кінчик нитки і одним оком, прицілюючись, намагаються протягнути нитку в крихітне вушко.
In the classic version, everyone moistens the tip of the thread with saliva and with one eye, aiming, they try to thread the thread into a tiny eye.

Беруть тонку жорстку пензлик або зубну щітку, змочують у спирті, горілці або приготованому мильному розчині і обробляють листя один раз в 7 днів протягом місяця.
Take a thin hard brush or a toothbrush, moisten in alcohol, vodka or prepared soap solution and process the leaves once every 7 days for a month.

Всі субстрати Jiffy оброблені змочують агентом FIBA-ZORB для максимально швидкого змочування і рівномірного розподілу вологи.
All substrates Jiffy processed wetting agent FIBA-ZORB for quick wetting and uniform distribution of moisture.