Що таке ЗМІГ ЦЕ ЗРОБИТИ Англійською - Англійська переклад

• was able to do that
• can do this

Приклади вживання Зміг це зробити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Я зміг це зробити.
I was able to do that.

А ось футбол зміг це зробити.
Football can do this.

Ти б зміг це зробити?
Would you be able to do that?

А ось футбол зміг це зробити.
And football can do that.

Я зміг це зробити без проблем.
I was able to do them without problem.

Головне, щоб ти зміг це зробити.
The key is that you CAN do this.

Він чудовий… і подивіться, він зміг це зробити.
He's great… And look, he was able to do that.

Головне, щоб ти зміг це зробити.
It's important that you're able to do so.

Повірити не можу, що я врешті-решт зміг це зробити.
I can't believe I finally managed to do it.

Отже, побачимо, чи зміг це зробити наш герой.
Let's see if our protagonist is able to do that.

І пам'ятник- місце, де я зміг це зробити.
Fiction is a place I can do that.

Ще один поранений зміг це зробити самостійно.
An injured party could do this on his or her own.

Завдяки вашій допомозі, я зміг це зробити.
Thanks to your help I was able to do that.

З моменту сходження на престол 30 років тому я виконував свої обов'язки імператора з глибоким почуттям довіри і поваги до людей, і я вважаю, мені дуже пощастило, що я зміг це зробити.
Since ascending the throne 30 years ago, I have performed my duties as the emperor with a deep sense of trust in and respect for the people, and I consider myself fortunate to have been able to do so.

І подивіться, він зміг це зробити.
And look he was able to do that.

І людина- єдиний вид ссавців на планеті, який зміг це зробити.
Man is the only creature on this planet that can do that.

Том сказав, як він зміг це зробити?
Did Tom say how he was able to do it?

При цьому він отримує задоволення від того, що він зміг це зробити.
He gets pleasure from that, that he was able to do it.

Якби не було дощу, я би зміг це зробити сьогодні.
If it weren't raining, I would be able to do that today.

Він не був великим панчером, але зміг це зробити.
He wasn't much of a builder, but he could do this.

Я виконував свої обов'язки імператора з глибоким почуттям довіри і поваги до людей, і я вважаю, що мені дуже пощастило, що я зміг це зробити”,- сказав під час церемонії 85-річний імператор, який стане першим японським монархом, який зрікся від престолу за 202 роки.
I have performed my duties as the emperor with a deep sense of trust in and respect for the people, and I consider myself most fortunate to have been able to do so," said the 85-year-old emperor, who will become the first Japanese monarch to abdicate in 202 years, in his final speech at the Imperial Palace.

Водночас, не кожен, хто бажав побути не презентації, зміг це зробити.
But not everyone who wanted to cast a ballot was able to do so.

Так що я вирішив, що якщо Брайан Мей зміг це зробити, то і я зможу..
I thought that if Gabrielle could do it, I could,.

Радбод планував напасти на Франкську державу вдруге й мобілізував чисельну армію, але перш, ніж він зміг це зробити, він захворів і помер восени 719 року.
Redbad made plans to invade Francia for the second time and mobilised a large army, but before he could do this he fell ill and died in the autumn of 719.

Так що я вирішив, що якщо Брайан Мей зміг це зробити, то і я зможу..
Suddenly, if Robin Graham could do it, so could I.

Так що я вирішив, що якщо Брайан Мей зміг це зробити, то і я зможу..
I thought if Robin Williams could do it, I can too.

Так що я вирішив, що якщо Брайан Мей зміг це зробити, то і я зможу..
I decided if David Kelley could do that, then I can do it.

ЯкщоL'Oréal в Індії, в Філіппінах, у Бразилії і в Росії зміг це зробити, ви теж так зможете.
If L'Oréal in India, in the Philippines, in Brazil and in Russia can do it, you can, too.