Що таке WAS ABLE TO DO Українською - Українська переклад

• зміг зробити
• вдалося зробити
• був в змозі зробити
• зумів зробити
• змогла зробити

Приклади вживання Was able to do Англійська мовою та їх переклад на Українською

Was able to do this at will.
І зміг вийти на волю.

Only Jesus Christ was able to do that!
Це зміг зробити лише Ісус Христос!

I was able to do them without problem.
Я зміг це зробити без проблем.

I really admire what he was able to do.
Я повністю виключаю, що це він міг зробити.

He was able to do a lot of stuff.
Він був здатний здійснити багато чого.

In those two months I was able to do a lot.
За ці два дні ми встигли зробити багато.

Tom was able to do what he had to do..
Том зміг зробити те, що мусив.

And his record shows that he was able to do that.”.
Що він виявився здатний робити це".

I was able to do that much but nothing else.
Я можу зробити стільки, але не більше.

And in that time I was able to do other things.
Проте з часом я вже змогла займатися іншими речами.

Tom was able to do what he needed to do..
Том зміг зробити те, що повинен був зробити..

I am Grateful for what she was able to do for me.
Я вдячний їй за те, що вона змогла зробити.

He was able to do what others thought was impossible.
Їй вдалося зробити те, що інші вважали неможливим.

I remember seeing him and what he was able to do.
Спостерігав як він працював і що йому вдалось зробити.

And look, he was able to do that, I think it's great.
Дивіться, йому вдалося зробити це, і я вважаю, що це чудово.

I was really happy with what Gook was able to do.
Був щасливий з того, що ба­гато встиг зробити.

And I loved it that I was able to do it for her without anyone else.
І мені подобалось, що я був у змозі робити це для неї самостійно.

He was able to do this because God had created an orderly universe in the first place, proving again that science and the Bible work together.
Він зміг зробити це, тому що Бог створив впорядкований Всесвіт, перш за все ще раз довівши, що наука та Біблія працюють разом.

It was because he still was able to do what he loved.
Та головне- він мав змогу робити те, що любив.

If I was able to do everything by myself, I wouldn't have asked for help, would I?
Якби я могла зробити цю роботу сама, я б не просила тебе допомогти мені?

This temperamental woman over 20 years of ownership of land Kremenets, was able to do for the city and the castle more than anyone before her.
Ця темпераментна жінка за 20 -літній володіння землями Кременця, зуміла зробити для міста і замку більше ніж будь-хто до її.

Best, that I was able to do three days in Tangalume was snorkeling places dramatic shipwrecks.
Найкраще, що я був в змозі зробити три дні, Tangalume був підводне плавання місць драматичні корабельних аварій.

One of the best examples I have seen of that recently was what Google's DeepMind division was able to do with its AlphaGo system.
Один з найкращих прикладів, які мені трапились останнім часом- це те, що Google's DeepMind зміг зробити завдяки системі AlphaGo.

Maybe I was able to do this one in my head, but if I had something more complicated, let me try out these choices.
Мабуть, я здатен зробити це в голові, але якщо у мене буде щось складніше, то дозвольте спробувати всі наші варіанти.

It is very important for us to discuss and understand how 100 years ago in similar circumstances, Finland was able to do what we failed.
Для нас дуже важливо обговорити і зрозуміти як 100 років тому у схожих обставинах Фінляндія змогла зробити те, чого не вдалося нам.

And you're probably wondering how a women's rights organization was able to do this in communities which had previously opposed our sheer existence?
Ви, мабуть, дивуєтеся, як це жіноча правозахисна організація могла зробити таке у громаді, яка була налаштована проти існування такої організації?

By skillful actions, she was able to do this and copy the sea code, which then helped the Allied forces to land in North Africa in 1942.
Майстерними діями вона змогла зробити це і скопіювати морської код, який потім допоміг військам союзників здійснити висадку в Північній Африці в 1942 році.

Despite the fact that there were many parodies and attempts to become similar, only one artist was able to do it masterly, not simulated and harmonious- Adolfo Sebastiani.
Пародій і спроб стати схожими було багато, тільки один артист зміг зробити це віртуозно, не награно і гармонійно- Адольфо Себастьяні.

The idea was to do essentially what Angela Merkel was able to do in recent years for Germany because of the feebleness Francois Hollande.
Ідея полягала в тому, щоб зробити по суті те, що Ангелі Меркель вдалося зробити за останні роки для Німеччини з огляду на безпорадність Франсуа Олланда.

Having full replacement industry territorial management industry, Nikita Khrushchev was able to do the following Reformation step- Move on economic calculation.
Здійснивши рішучу заміну галузевого управління промисловістю територіальним, М. Хрущов мав змогу зробити і наступний реформаційний крок- перенести підприємства на господарський розрахунок.