Що таке MANAGED TO DO IT Українською - Українська переклад

• вдалося це зробити
• це вдалося
• це вдається
• змогла це зробити

Приклади вживання Managed to do it Англійська мовою та їх переклад на Українською

I managed to do it.
Мені це вдалося.

The experts managed to do it.
Експертам вдалося його виконати.

Managed to do it all in jQuery.
Все це вдалося зробити на Закарпатті.

These guys managed to do it.
Цим хлопцям це вдалося.

But we find ourselves wondering how we managed to do it.
Ми самі дивуємося, як нам це вдалося.

But nobody managed to do it!
Але ніхто не зміг цього зробити!

If he managed to do it, you will definitely have success too.
Якщо вже йому це вдалося, то у вас теж все неодмінно вийде.

Billie finally managed to do it.
Парі нарешті вдалося це зробити.

They managed to do it in 9 hours.
Вони зуміли це зробити за 9 годин.

Guys from MilkyWay managed to do it.
Парі з Підмихайля вдалося це зробити.

Then I managed to do it better.
Мені вдалося зробити це краще.

I'm really happy, because I managed to do it.
Я щасливий, адже мені це вдалося.

And he managed to do it again.
І йому вдалося зробити це знову.

They asked him how he managed to do it.
Вони запитали його, як йому це вдається.

Harry managed to do it on the third attempt.
Компанії вдалося це зробити з третьої спроби.

I think our team managed to do it.
Я вважаю, що наша команда з цим упоралася.

Poles managed to do it, first of all, thanks to the diplomatic and military assistance of France.
Полякам вдалося це зробити передусім завдяки дипломатичній і воєнній допомозі Франції.

I always wondered how you managed to do it!
Завжди дивувалися, як вам це вдається!

The driver managed to do it on the third try.
Працівникам вдалося це зробити з третьої спроби.

And partly they even managed to do it.
І частково їм навіть вдалося це провернути.

Modern societies managed to do it within a few centuries.
Сучасним суспільствам зробити це вдалося протягом кількох століть.

I can't believe I finally managed to do it.
Повірити не можу, що я врешті-решт зміг це зробити.

I don't remember how I managed to do it, but I did..
Не уявляю, наскільки мені вдалося це зробити, але це є.

As the experience has shown, jointly with the creditors they managed to do it.
І як показує досвід разом з кредиторами їм це вдалося.

Assisted by magician Ben Hanlin he managed to do it!
Йому, як передбачав чарівник Мерлін, вдалося це зробити.

Iryna Varagash is one of those amazing women who managed to do it.
Ірина Варагаш- одна їз тих дивовижних жінок, якій це вдалося зробити.