Що таке ЗМІНИ ПРАВИЛ Англійською - Англійська переклад

• rule changes
• changing rules
• regulation's change

Приклади вживання Зміни правил Українська мовою та їх переклад на Англійською

Зміни правил паркування.
Parking rules changed.

Три внесені зміни правил:.
Three rule changes were passed:.

У будь-якому випадку не було б зміни правил.
There's been no change to the rules.

І ще- постійні зміни правил.
Constant changing of the rules.

Manifest зміни правил на імпорт і експорт!
Manifest Rule Changes on Import& Export!

Це правило для зміни правил.
It's a rule for changing rules.

У вікні зміни правил натисніть на"Опції".
In the modify rules window, click on Option.

Зміни правил реєстрації іноземців в Казахстані.
Changes to the rules of registration of foreigners in Kazakhstan.

Чи можна створити якісь правила зміни правил?
Are there some rules we can develop for changing rules?

Дискусії щодо зміни правил роботи ринку електроенергії….
Discussions on changing the rules of the electricity market….

Очікувалося, що 21-штатська коаліція подасть до суду за зміни правил.
The 21-state coalition was expected to sue over the rule changes.

Ми розповімо про зміни правил реєстрації дітей в 2019 році.
We will tell you about the change of rules of registration of children in 2019.

Соціальні та екологічні проблеми згадуються як причини зміни правил.
Social and environmental concerns have been cited as reasons behind the rule change.

Зміни правил гарантійного та післягарантійного обслуговування продукції 27/12/2017.
Regulation's change of warranty and post-warranty maintenance 27/12/2017.

Проблеми з участю в іграх, труднощі з дотриманням черги і розумінням«зміни правил».
Problems losing at games, turn-taking and understanding'changing the rules'.

Зміни правил реєстрації іноземців в Казахстані- Onlinetickets. world.
Changes to the rules of registration of foreigners in Kazakhstan- Onlinetickets. world.

Таким чином карате послідували зміни правил і найвищий ранг зараз в Шотокан, це 10- йдан.
Thus karate followed the rule change and the highest rank in Shotokan is 10 th dan now.

Зміни правил гарантійного та післягарантійного обслуговування продукції Новини Infomir.
Regulation's change of warranty and post-warranty maintenance Infomir news.

Кожен клуб є акціонером і має право на один голос під час голосування з таких питань як зміни правил чи комерційні контракти.
Each club is a shareholder, having a single vote on issues such as rule changes and contracts.

Організатор Програми здійснює зміни Правил шляхом публікації нової версії Правил на Веб-сайті.
The Program Organizer shall amend the Rules by publication of the amended Rules on the Website.

Кожен клуб є акціонером і має право на один голос під час голосування з таких питань як зміни правил чи комерційні контракти.
Each club is a shareholder, with each having a vote on issues such as rule changes and contracts.

Влада Казахстану розглядає можливість зміни правил реєстрації іноземців- передбачається, що нова система буде швидкою і автоматизованою.
The Kazakh authorities are considering changes to the rules of registration of foreigners- it is assumed that the new system will be quick and automated.

Кожен клуб є акціонером і має право на один голос під час голосування з таких питань як зміни правил чи комерційні контракти.
Each association is a shareholder, with one vote each on issues such as rule changes and contracts.

Виробники безпілотних літаків США, стикаючись зі зростаючою конкуренцією за кордоном, особливо з китайськими та ізраїльськими конкурентами, активно лобіювали зміни правил.
US drone manufacturers, facing growing competition overseas especially from Chinese and Israeli rivals who often sell under lighter restrictions, have lobbied hard for the rule changes.

Кожен клуб є акціонером і має право на один голос під час голосування з таких питань як зміни правил чи комерційні контракти.
Each club is considered a shareholder with one vote each on such issues as rule changes and contracts.

Конверсії Roth IRA у 2010 році мають особливе значення через деякі унікальні податкові обставини та зміни правил.
Roth IRA Conversions: Why this Year is Special Roth IRA conversions in 2010 are of special significance due to some unique tax circumstances and rule changes.

Нелінійність‒ багатозначність, наявність якісних змін, можливість зміни правил гри, запізнення, відсутність чітких границь.
Nonlinearity of u2012 the ambiguity, the availability of high-quality changes, the ability to change the rules of the game, delays, lack of clear borders.

І навіть тоді, коли ви впевнені в угоді і отримали абсолютну гарантію, не забувайте про можливі зміни правил«гри».
And even when you are sure of the transaction and have received an absolute guarantee, do not forget about possible changes in the rules of the"game".

Але якщо ми знайдемо спосіб розширити вибір обох сторін, то отримаємо набір правил для зміни правил, який виведе нас із пастки.
But if we can find ways to give more choices to both, that will give us a set of rules for changing rules that get us out of traps.

У свою чергу, Україна зобов'язана змінити внутрішню економічну політику, за допомогою реформи судової системи і зміни правил отримання державних контрактів.
In turn, Ukraine is obliged to alter domestic economic policies through measures like overhauling the judiciary and changing rules for awarding state contracts.