Що таке ЗНАТИМЕ Англійською - Англійська переклад

• will know
• would know
• shall know

Приклади вживання Знатиме Українська мовою та їх переклад на Англійською

Том не знатиме.
Tom isn't going to know.

Він знатиме, що робити.
HE will KNOW WHAT TO DO.

Бо багато хто її знатиме.
Many of you will know her.

Звідки воно знатиме про історію?
How will they know history?

Бо багато хто її знатиме.
A lot of you will know her.

Моя ж любов не знатиме кінця.
I want our love to know no end.

Де воно знатиме, що то за доленька-.
Only you will know what's hiding-.

Моя ж любов не знатиме кінця.
My love for you will know no end.

Матчук знатиме, як будувати місто.
Suharto would not know how to build a nation.

Великий Джим певно знатиме, що робити.
Big Jim's gonna know what to do.

Він знатиме, що його джиу-джитсу поліпшується.
They're going to know that their jiu-jitsu is improving.

Тоді кожен може їх прочитати і знатиме, як діяти.
Anyone can read it and learn how it operates.

Він знатиме, що це робиться для його ж блага.
He does understand that I do it for his own good.

І я впевнений, що невдовзі його знатиме весь світ.
But I am sure the whole world will hear of him soon.

А інакше, як хтось знатиме, що вам потрібна ця допомога?
Otherwise how are they going to know that you need help?

А Христос коли прийде, то ніхто не знатиме, звідки Він.
When Christ comes, no one knows where he comes from.

Хай не знатиме ліва рука твоя, що робить правиця твоя».
Do NOT let your left hand know what your right hand is doing.”.

А Христос коли прийде, то ніхто не знатиме, звідки Він.
But when the Christ comes, no one knows from where He is.

Ніхто, крім вас і банку, не знатиме про те, що зберігається в осередку.
Neither you nor the bank will realize what's going on.

Якщо поранять у бою, підполковник Руслан Андрощук знатиме, як діяти.
Having now felt out the enemy, Brigadier Wootten knew what to do.

Донька не знатиме світу, де графіка не є дуже гарною та захоплюючою.
She's never going to know a world where the graphics just aren't stunning and really immersive.

Бог ховає синам його кривду Свою та нехай надолужить самому йому, і він знатиме!
God layeth up his iniquity for his children: he rewardeth him, and he shall know it!

Завдяки цьому фото кожен знатиме, що дехто пан Мосс, напевно, шукає цю чашку.
With this picture, everyone knows that a certain Mr. Moss might be looking for his cup.

Врешті він не знатиме, кому зможе довіряти, навіть цій Бене Гессеритській відьмі, з якою спить.
He won't know who to trust not even that Bene Gesserit witch he sleeps with.

Якщо хтось хоче виконувати Божу волю, то він знатиме, від Бога+ це вчення чи я говорю сам від себе.
If any man's will is to do His will, he shall know whether the teaching is from God or whether I am speaking on my own authority.

Мало хто знатиме, що їх годують брехнею, і найбільшою неправдою, яку вони проголосять, буде такою.
Few will know that they are being fed lies and the greatest untruth, which they will proclaim, will be this.

Буде складений план перевірок і кожен оператор знатиме скільки разів на рік його будуть перевіряти.
A plan of inspections will be drawn up and each operator will know how many times a year he will be checked up.

Багато хто знатиме інтуїтивно, що це їх останнє втілення в нижчі вібрації, і немає ніякої причини, чому вони не повинні піднятися.
Many will know intuitively that this is their last incarnation in the lower vibrations, and there is no reason why they should not ascend.

Кожен пасажир вийде на своїй станції і знатиме про інші станції нічого, їх назви як і раніше залишаються«не перейменованими» і актуальними.
Each passenger will leave at her station and will know nothing about the other stations, their names still remain"not renamed" and relevant.

Таким чином уся Хмельниччина знатиме, що наш край має багато талантів і звісно, увіковічнює пам'ять видатного співака Миколи Мозгового.
Thus, all Khmelnytsky region will know that our region has many talents and, of course, perpetuates the memory of the famous singer Mykola Mozgovy.