Що таке ЗНАЧНОГО ПОЛІПШЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• significant improvement
• a massive improvement
• significant improvements
• much improvement

Приклади вживання Значного поліпшення Українська мовою та їх переклад на Англійською

Значного поліпшення існуючихбізнес-процесів.
Significant improvement of existing business processes.

ACE призвело до значного поліпшення Erektion здатності.
ACE led to a massive improvement in Erektion ability.

Кардинально змінили показники Молдови, що призвело до значного поліпшення її результатів.
Radically changed the performance of Moldova, which led to a significant improvement in its results.

Zeus призвів до значного поліпшення Erektion здатності.
Zeus led to a massive improvement in Erektion ability.

Провела видалення гена CCR5 з мозку мишей, щопризвело до значного поліпшення їх пам'яті.
Conducted the removal of the CCR5 gene from the mouse brain, whichled to a significant improvement in their memory.

EROFORCE призвело до значного поліпшення еректильної функції.
EROFORCE led to a massive improvement in erectile function.

Зазвичай значного поліпшення і нормалізації температури вдається домогтися протягом перших двох діб.
Usually, significant improvement and normalization of temperature can be achieved within the first two days.

Casa Nova призвела до значного поліпшення Erektion здатності.
Casa Nova led to a massive improvement in Erektion ability.

Надання залізницям свободи у веденні свого бізнесу, так як вони вважають за потрібне, привело до значного поліпшення.
Giving the railroads the freedom to run their business as they saw fit led to dramatic improvements.

VigRX Plus призвело до значного поліпшення Erektion здатності.
VigRX Plus led to a massive improvement in Erektion ability.

Шість місяців лікування(одна або дві ін'єкції в тиждень), як правило, призводить до значного поліпшення симптомів.
Six months of treatment(one or two injections per week) typically leads to significant improvement in psoriasis symptoms.

Hammer of Thor призвів до значного поліпшення Erektion здатності.
Hammer of Thor led to a massive improvement in Erektion ability.

Але міжнародна правозахисна організація Human Rights Watch заявила, що не було значного поліпшення стану з правами людини в Білорусі.
But Human Rights Watch(HRW) says there has been no meaningful improvement in Belarus's human rights record.

Зміна способу життя може призвести до значного поліпшення вашого здоров'я, хоча це може означати втрату вашого вихованця.
Changing your lifestyle can lead to a major improvement in your health even though it may mean losing your pet.

Сьогодні такі операції проходять досить успішно і можуть привести пацієнта до значного поліпшення стану і самопочуття.
Today, such operations are quite successful and can lead the patient to a significant improvement in health and well-being.

В обох експериментах лайка приводила до значного поліпшення продуктивності в порівнянні з вимовою нейтральних слів.
In both experiments swearing rudely led to significant improvements in performance compared with uttering"neutral" words.

По-перше, цей стероїд є високоефективним у сприянні росту м'язів і збільшення ваги, в основному за рахунок значного поліпшення синтезу білка.
Firstly, this steroid is highly effective in promoting muscle growth and weight gain, mostly by greatly improving protein synthesis.

Останні технологічні досягнення призвели до значного поліпшення методів виявлення, перерахування, розширення та вирощування аналізу.
The latest technological advances have led to a significant improvement in the methods of detecting, enumerating, expanding and cultivating the analysis.

Комплексний підхід, який використовується в лікуванні ДЦП в Ізраїлі, в більшості випадків призводить до значного поліпшення якості життя юних пацієнтів.
An integrated approach is used in the treatment of cerebral palsy in Israel, in most cases, leads to a significant improvement in the quality of life of young patients.

Активація пресованих дріжджів сприяє, значного поліпшення якості готової продукції також при виробленні високорецептурних виробів.
Activation of compressed yeast contributes to a significant improvement in the quality of finished products also in the development of high-value products.

Ті, хто використовував конопель, побачили значне зниження їх симптомів і болю, тоді як ті, хто користувався традиційними методами, не бачили значного поліпшення.
Those that used cannabis saw a great reduction in their symptoms and pain, while those using traditional methods didn't see much of an improvement.

Зростання технічної оснащеності ВВС, їх чисельне збільшення зажадали значного поліпшення справи підготовки командних, інженерних і льотно-технічних кадрів.
Growth of technical equipment the Air Force, their numerical increase demanded significant improvements affairs training command, engineering and aircraft technicians.

Цілющі пари ефірних олій евкаліпта і гімалайської сосни, що містяться в капсулах, сприяють активізації обмінних процесів в тканинах, що призводить до значного поліпшення процесів регенерації.
The healing vapors of essential oils of eucalyptus and Himalayan pine that are contained in capsules contribute to the activation of metabolic processes in tissues, which leads to a significant improvement in regeneration processes.

Перегравши» разом з пацієнтом цю травмуючу психіку ситуацію, психотерапевт часто домагається значного поліпшення стану хворого, а то й повного його виліковування.
Beating" along with a patient traumatized by this situation, the therapist often achieves a significant improvement in the patient's condition, and even its complete cure.

Він мав прекрасну можливість зробити величезний крок на шляху значного поліпшення кримінального судочинства в цілому шляхом впровадження рішення Європейського суду у справі Яременка проти України.
It had a wonderful opportunity to make a huge step towards significantly improving criminal proceedings in general by implementing the European Court's judgment in the case of Yaremenko v. Ukraine.

Параметри покриття AR: Магній фторид може бути покритий AR для використання в інфрачервоному, але в цілому без значного поліпшення передачі через його низький показник заломлення і вже високу передачу.
AR coating options: Magnesium Fluoride can be AR coated for use in the infrared but generally without much improvement in transmission due to its low index of refraction and already high transmission.

В результаті досягнення поставлених цілей, ми очікуємо значного поліпшення якості життя сучасної людини, формування і розвитку у нього особистісних якостей, знань і умінь, відповідних ціннісним пріоритетам Фонду.
As a result of achieving these goals, we expect a significant improvement in the quality of life of modern human, formation and development of his personalqualities, knowledge and skills corresponding to the value priorities of the Fund.

Крім того, 86 осіб з надмірною вагою, які протягом 8 тижнів брали добавки, що містять пиперин та інші сполуки, зазнали значного поліпшення чутливості до інсуліну- показник того, наскільки добре гормон інсулін видаляє глюкозу з кровотоку(26).
Additionally, 86 overweight people taking a supplement containing piperine and other compounds for 8 weeks experienced significant improvements in insulin sensitivity- a measure of how well the hormone insulin removes glucose from the bloodstream(26).

Обидва види лікування призводять до значного поліпшення клінічних симптомів, проте хворих, які отримували КБР, постраждалих від фундаментально менше побічних ефектів,, У той же час, в групі КБР спостерігалося значне поліпшення анандамід концентрації в крові patients'.
Both treatments lead to significant improvement of clinical symptoms, nevertheless the patients given CBD, suffered from fundamentally less side effects. At the same time, in the CBD group there was a significant improvement of anandamid concentration in patients' blood.