Що таке ЗНАЧНО ЗБІЛЬШИТИСЯ Англійською - Англійська переклад

• increase significantly
• vastly increased

Приклади вживання Значно збільшитися Українська мовою та їх переклад на Англійською

Суглоб може значно збільшитися.
Sweating may increase greatly.

Виробництво водневих транспортних засобів може значно збільшитися до 2015 року.
Production of hydrogen vehicles could increase significantly by 2015.

Якщо зміна клімату буде означати, що туман стане рідшим або коротшої тривалості, частота пожеж могла б значно збільшитися.
If climate change would mean that the fog became less frequent or of shorter daily duration, the incidence of fires could greatly increase.

Цілком можливо, що ці цифри можуть значно збільшитися, враховуючи, що сезон дощів тут продовжує зазвичай до кінця вересня.
It is possible that these numbers could increase significantly, given that the rainy season here continues usually until the end of September.

За час тривалої міграції чисельність англосаксів мала значно збільшитися.
During the long migration, the Anglo-Saxon population had to increase significantly.

Число каналів HD для країн Африки на південь від Сахари має значно збільшитися- всього з 5 відсотків в 2017 рік до 23 відсотків в 2027 рік.
The number of HD channels to countries in sub-Saharan Africa should increase significantly- all with 5 percent in 2017 year to 23 percent in 2027 year.

Якщо ви також додаєте горіхи до морозива, його вміст білка може значно збільшитися.
If you also add nuts to the ice cream, its protein content can increase a lot.

Число людей, які не потребують отримання візи, але які повинні будуть«платити за в'їзд» значно збільшитися в найближчі кілька років.
The number of people who don't need a visa but who will have to pay this"entry fee" could increase considerably in the next few years.

Лікарня прогнозує, що, швидше за все, буде отримано дуже багато вхідних дзвінків і заявок по електронній пошті, тому час їх обробки може значно збільшитися.
The hospital predicts that, most likely, you will receive a lot of incoming calls and orders via email, so the processing times may increase significantly.

У пацієнтів із проникаючою травмою ока та/або підвищенням внутрішньоочного тиску(наприклад, глаукома), тому що тиск може значно збільшитися навіть після одноразового застосування кетаміну;
Use with caution in patients with globe injuries and increased intraocular pressure(e.g. glaucoma) because the pressure may increase significantly after a single dose of ketamine.

Припустимо, для економії на вторинної навантаженні-вивантаженні можна використовувати функцію зберігання, але в такому випадку терміни доставки можуть значно збільшитися.
For example, to save on secondary loading and unloading, you can use the storage function, but in this case the delivery time may increase significantly.

До 2035 року в регіоні"Великої затоки" повинні бути сформовані економічна система і модель розвитку, які головним чином засновані на інноваціях, в той же час економічна і технологічна міць регіону повинні значно збільшитися, а його міжнародна конкурентоспроможність і вплив- ще більше посилитися.
By 2035, the bay area should have an economic system and a mode of development mainly supported by innovation, with its economic and technological strengths vastly increased and its international competitiveness and influence further strengthened.

Вуглекислий газ пригнічує ріст бактерій, і при використанні його на ранніх стадіях розвитку мікроорганізмів термін зберігання продукту, що впаковується може значно збільшитися.
Carbon dioxide inhibits the growth of bacteria, and when used in the early stages of microorganism development, the shelf life of the packaged product may increase significantly.

Згідно з планом, до 2035 року в регіоні"Великої затоки" повинні бути сформовані економічна система і модель розвитку, які головним чином засновані на інноваціях, в той же час економічна і технологічна міць регіону повинні значно збільшитися, а його міжнародна конкурентоспроможність і вплив- ще більше посилитися.
By 2035, the Greater Bay Area should become an economic system and mode of development mainly supported by innovation, with its economic and technological strengths vastly increased, and its international competitiveness and influence further strengthened, according to the plan.

Pro на базі наших технологій швидкість створення і запуску IOT пристроїв, сервісів значно зменшиться, а кількість пристроїв доступних для продажу значно збільшитися.
Pro based on our technologies, the speed of creating and launching IOT devices, services will significantly decrease, and the number of devices available for sale will increase significantly.

Під час приймання товару, строки збору замовлень можуть значно збільшитися.
During product acceptance, the timing of collection of orders may increase significantly.

Довірити дану послугу краще фахівцям високого рівня, так як після однієї двох невдалих реєстрацій в каталозі, шанси на потрапляння туди з третього разу суттєво впадуть, а час витрачений на третю попутку значно збільшитися.
Entrust the service is better skilled high-level, as after a two unsuccessful registrations in the directory, the chances of getting back for the third time will fall significantly, and the time spent on the third ride to increase significantly.

Чиновники, що працюють над створенням нової структури, кажуть, що у неї також буде можливість значно збільшитися в розмірі.
Officials involved in the planning say it will have the capacity to increase significantly in size.

Вам належить не просто переміщатися між великої кількості перешкод, але і попутно підбирати кульки, які, зрештою, можуть вашої імпровізованої змійці значно збільшитися в розмірах.
You will not only have to navigate through a large number of obstacles, but also select the balls that will eventually help your improvised snake to increase significantly in size.

Список відразу і значно збільшиться","А чому 50?
List immediately and will increase significantly","Why 50?

У результаті кількість покупців значно збільшиться.
The number of potential buyers will increase significantly.

Основні чутки фокусуються на розмірі дисплея, який має значно збільшитись.
Most of the rumours have been focused on screen size that is expected to increase significantly.

Сподіваємось, що список студентів на практику у 2019 році значно збільшиться.
We hope that the list of students for practical training in 2019 will increase significantly.

Дуже сподіваємося, що обсяг нашої роботи значно збільшиться.
We expect this export of our work to increase significantly.

Реєстрація транспортних засобів з альтернативним двигуном значно збільшилася на всіх основних ринках ЄС.
Alternatively-fuelled vehicle registrations rose significantly in all major EU markets.

Значно збільшились валютні резерви Азербайджану.
Currency reserves of Azerbaijan have immensely increased.

Реєстрація транспортних засобів з альтернативним двигуном значно збільшилася на всіх основних ринках ЄС.
Alternatively-powered vehicle registrations significantly increased in all major EU markets.

Значно збільшився приток золота У Європу.
American gold greatly increased the quantity of gold in Europe.

Значно збільшився список додаткового обладнання, який вразить будь-якого автолюбителя.
Significantly increased the list of optional equipment that will impress any motorist.