Що таке ЗНОШУЄТЬСЯ Англійською - Англійська переклад

• wears out
• wear out

Приклади вживання Зношується Українська мовою та їх переклад на Англійською

Поверхня зношується повільніше.
The surface ages more slowly.

В результаті цього він швидше зношується.
As a result it will wear down faster.

Дешева зношується протягом 1 року.
Cheap wear for 1 of the year.

Доброта- єдиний одяг, який не зношується.”.
Kindness is the only investment that never fails”.

І турбіна зношується досить швидко.
Turbine and wear pretty quickly.

Відбуваються вікові зміни зору. Поступово сітківка зношується.
Age-related changes occur of. Retina gradually wears.

Його одяг зношується, ніби він ходить.
Her clothes rasp as she moves.

Шкіра починає втрачати свій тонус, так як підтримка колагену зношується.
The skin begins to lose its tone as the collagen support wears down.

Найчастіше зношується ведена шестерня більшого діаметра.
Most often wears a conducted gear wheel of greater diameter.

Кухонні меблі через роки зношується, приймає не естетичний вигляд.
Kitchen furniture after years of wear, It takes no aesthetic appearance.

Так організм зношується, старіє, життєво важливі органи втрачають свою функцію.
So body wear, aging, vital organs lose their function.

Першого типу- обладнання зношується в результаті правильної експлуатації;
First kind- equipment wear resulting from proper operation;

Протектор шин зношується нерівномірно, або це відбувається занадто швидко на ваш погляд;
The tires wear unevenly or too fast in your opinion;

Це трохи знижує продуктивність, але при цьому система практично не зношується.
This slightly reduces productivity, but the system suffers practically no wear.

Парусина на шезлонгу зношується набагато раніше дерев'яної основи.
Duck on a sun lounger wearing a much earlier wooden base.

Оскільки лазерний обрізний фільтр тканина не зношується, подальша обробка стає легше.
Since the laser cut filter cloth does not fray, subsequent processing becomes easier.

Стільниця робочої зони зношується швидше за інших елементів кухонного гарнітура.
Working area table top wear faster than the other elements of the kitchen unit.

Постійні витрати: Верхня частина барабана швидко зношується, тарілки тріскаються, палички ламаються.
Running costs: Drumheads quickly wear out, plates crack, sticks break down.

Ваше постійне занепокоєння зношується ваше тіло, примушуючи вас відчувати себе втомленим і тривожно.
Constant worry wears down your body, making you feel tired and anxious.

В іншому випадку апарат працює з перевантаженням, внаслідок чого передчасно зношується компресор.
Otherwise, the machine operates with an overload, whereby premature wear compressor.

Вона не горить, не тріскається, не зношується і, в той же час, легко ріжеться звичайними ножицями.
It does not burn, does not crack or wear out, and at the same time is easily cut by conventional scissors.

Нога підлітка швидко зростає, і з взуття він виростає, як правило, раніше, ніж вона зношується.
The leg of a teenager is growing rapidly, and from shoes, it usually grows earlier than it wears out.

Я надзвичайно вдячна за одяг, але найголовніше за взуття, яке зношується дуже швидко, а купити навіть б/у складно….
I am extremely grateful for the clothes, but most importantly for shoes that wear out very quickly, but it is difficult to buy even used….

Протягом року вона здатна привести до 65-80 кроленят, хоча при такому режимі її організм швидко зношується.
During the year, she is able to lead up to 65-80 rabbits, although in this mode her body wears out quickly.

Як наслідок вона гріється, зношується, до звуку працюючого мотора поступово додається легкий свистячий скрегіт і з'являється вібрація.
As a result, it heats up, wears out, a light whistling rattle is gradually added to the sound of a running motor and vibration appears.

У всіх хто палить, частота скорочень частіша у 2-2, 5 рази, таким чином скорочується час відпочинку для серця і воно швидше зношується.
All smokers rate cuts more frequent in 2-2,5 times, so decreasing the rest time for the heart and it probably wear out.

Хрящова тканина постійно зношується, і для того, щоб диски справлялися зі свого завдання, хрящ повинен постійно регенерувати.
The cartilaginous tissue constantly wears out, and in order for the discs to cope with their task, the cartilage must be constantly regenerated.

Через них здійснюється вхід, вихід з дому, квартири, офісу, тому даний елемент швидко зношується, вимагаючи заміни.
Through them the entrance, exit from the house, apartment, office is made, therefore this element wears out quickly, demanding replacement.

Згодом будь-який організм зношується, і одним з перших процесів, пов'язаних з його старінням(інволюцією), є зміни міжхребцевих дисків.
Over time, any organism wears out, and one of the first processes associated with its aging(involution) is changes in intervertebral discs.