Що таке ЗОБРАЖЕНО НА Англійською - Англійська переклад

• is shown in
• is depicted on
• featured on
• are depicted on
• is portrayed on
• appears on
• captured on

Приклади вживання Зображено на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як зображено на фіг.
As shown in Fig.

Квітка також зображено на монетах.
The plasmoids are depicted on coins also.

Що зображено на картині?
As shown in the picture?

Він містить коротке текстове пояснення того, що зображено на карті.
A brief textual explanation of what is depicted on the card.

Це зображено на рисунку 4.4:.
As shown in Table 4.4.

Народження Афродіти зображено на відомій картині Боттічеллі.
The birth of Aphrodite is shown on the famous painting by Botticelli.

Кого зображено на листівках?
Who appears on the billboards?

Приклад вкладки конфігурації бібліотеки зображено на рисунку 4.
Example of the configuration tab of the library is shown in Figure 4.

Це зображено на малюнку зліва.
This is depicted in the figure on the left.

Його портрет зображено на французькій марці 1948 р.
His portrait is depicted on the French brand 1948.

Це зображено на багатьох картах XVIII століття.
It is seen on many 19th century maps.

Він також може бути викликаний знак кабанів, як зображено на обох тварин.
It can also be called sign boar, as depicted by both animals.

Такі сцени зображено на багатьох ассирійських рельєфах.
Such scenes depicted on manyAssyrian relief.

Які сторони міського життя зображено на малюнках? Порівняйте з.
What aspects of city life depicted in the pictures? Compare village life.

Його зображено на канадській 50-доларовій банкноті.
He is pictured on the Canadian fifty-dollar bill.

Навіть більше: те, що зображено на цих картинах, існує і по сьогодні.
Even more: things depicted in these paintings, exist till nowadays.

Що зображено на новому логотипі кондитерської фабрики“Червона зоря”?
As shown in the new logo confectionery factory“Red Dawn”?

З назвою або коротким описом того, що зображено на фотографії.
Write an explanation or brief history of what is portrayed in the picture.

Весь інцидент було зображено на відео, яке згодом передали в поліцію.
The entire event was captured on a video later submitted to the police.

Учасників попросили згадати, що було зображено на фотографіях раніше.
The volunteers were then asked to recall what was shown in the photos.

Приклад вкладки конфігурації параметру цього типу зображено на рисунку 2.
Example of the configuration tab of the parameter is shown in Figure 2.

Весь інцидент було зображено на відео, яке згодом передали в поліцію.
The entire incident was captured on surveillance video, which was later released by police.

Уже відомо про алгоритми, які здатні визначати, що зображено на фото.
Already aware of the algorithms that can determine what is depicted in the photo.

Загальну схему об'єктів підсистеми"Збір даних" зображено на рисунку 1.
The general scheme of objects of"Data acquisition" subsystem is shown in Figure 1.

Функціональну схему кульового барабанного млина, з елементами автоматизації, зображено на рисунку 1.
Functional scheme of a ball mill with the automation components is shown in Figure 1.

Головну вкладка сторінки конфігурації вихідного сокету зображено на рисунку 2.
Main tab of the configuration page of an output socket is shown in Figure 2.

Приклад вкладки конфігурації об'єкту контролеру даного типу зображено на рисунку 3.
An example of the configuration tab of the controller's object is shown in Figure 3.

Головну вкладку сторінки конфігурації вихідного SSL-транспорту зображено на рисунку 2.
Main tab of the configuration page of the output SSL-transport is shown in Figure 2.

Приклад вкладки конфігурації об'єкту контролера даного типа зображено на рисунку 2.
An example of the configuration tab of a controller object of this type is shown in Figure 2.