Що таке ЗОВНІШНЬОГО ВИГЛЯДУ Англійською - Англійська переклад

• appearance
• exterior
• external view

Приклади вживання Зовнішнього вигляду Українська мовою та їх переклад на Англійською

Крім зовнішнього вигляду.
Everything except external appearance.

Судячи з їхнього зовнішнього вигляду,….
In spite of their outward appearance….

Від зовнішнього вигляду до найменших дрібниць.
From the outside it looks minimal.

Вона стосується зовнішнього вигляду деревини.
It deals with the appearance of wood.

Опис зовнішнього вигляду та відмінні риси.
Description of appearance and distinctive features.

Гнучкий підхід до зовнішнього вигляду станцій.
Flexible approach to exterior of the stations;

Зображення зовнішнього вигляду кого або чого-небудь.
The external appearance of someone or something.

Архітектура цегляної стіни будівлі куща зовнішнього вигляду.
Architecture brick wall building bush exterior.

Покращення зовнішнього вигляду Вашої шкіри.
Improvement in the appearance of your skin.

Еволюція ця торкнулася не тільки зовнішнього вигляду, а й планування.
This evolution touched not only the external appearance but also planning.

Особливості зовнішнього вигляду, забарвлення, стандарти.
Features of appearance, color, standards.

Налаштування та оновлення зовнішнього вигляду та мобільної версії.
Customize and upgrade the exterior and the mobile version.

Зміни зовнішнього вигляду обличчя або очей.
A change in the appearance of the face or eyes.

Можливість зміни зовнішнього вигляду за допомогою скінів;
Transformation of the external appearance through skins;

Новий FSX скляні текстури та загальні дзеркальні карти для зовнішнього вигляду.
New FSX glass textures and generic specular maps for the exterior.

Різні варіанти зовнішнього вигляду і ступеня блиску поверхні.
Various options for appearance and degree of surface gloss.

Немає FSX/ P3D хороших версій цієї площини, крім зовнішнього вигляду TDS.
There are no good versions of this plane for FSX/P3D besides the TDS exterior.

Бойовий орел: опис зовнішнього вигляду, поведінки і способу.
Battle Eagle: description of appearance, behavior and image.

Є два види зовнішнього вигляду з плоскою папером і гофрованої папером.
There are two kinds of appearance with flat paper and crepe paper.

Цей стиль характерний для оновленого інтер'єру та зовнішнього вигляду нових Volvo 60.
This elegance is evident in the redesigned interior and exterior of the new Volvo 60s range.

Відмінність зовнішнього вигляду або особливості стану здоров'я.
Difference in appearance or features of the state of health.

Зміна зовнішнього вигляду(розвитку кісток обличчя) можуть також бути більш очевидними.
Changes in appearance(facial bone development) can also be more apparent.

Можливість зміни зовнішнього вигляду приміщень за допомогою одного руху.
Ability to change the external appearance of buildings with a single movement.

Особливість зовнішнього вигляду дозволяє зробити будь-який інтер'єр більш стильним і цікавим.
The peculiarity of the appearance makes it possible to make any interior stairs more stylish and interesting.

В цілому, сприйняття зовнішнього вигляду на око здається більш приємним.
In general, the perception of the appearance to the eye seems to be more pleasant.

Освіження зовнішнього вигляду вплинуло і на репертуар театру.
Refreshment of appearance influenced the repertoire of the theater.

Безперервне вдосконалення зовнішнього вигляду та експлуатаційних якостей вироблюваної продукції;
Continuous improvement of the appearance and performance of the products;

Швидка втрата зовнішнього вигляду обумовлена схильністю до вигоряння, неможливістю чистки.
Rapid loss of appearance due to a tendency to burn, impossibility of cleaning.

Гнучке налаштування зовнішнього вигляду браузера Opera. Підтримка скінів. Багатомовний інтерфейс.
Flexible configuration of the appearance of the Opera browser. Skins support. Multilingual interface.

Причин зміни зовнішнього вигляду листової пластини може бути кілька.
The reasons for the change in the appearance of the sheet plate can be several.