Приклади вживання Зробила їх Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Але любов зробила їх безстрашними.
Можливо, ця посмішка, яку ви дали незнайомцю, сьогодні зробила їх поганий день краще.
Але любов зробила їх безстрашними.
Мої недавні зауваження у відповідь на запити на прес-конференції були нерозважливими,і я шкодую, що зробила їх.
Система дискримінації та сегрегації, яка зробила їх такими вразливими, ще більше укоріниться».
Мої недавні зауваження у відповідь на запити на прес-конференції були нерозважливими,і я шкодую, що зробила їх.
Багатофункціональна установка ляльок зробила їх прекрасним вибором для використання дітьми та колекціонерами ляльок.
Мої нещодавні коментарі, дані у відповідь на запитання журналістів, були необачні,я шкодую, що зробила їх",- заявила Гінзбург.
Висока вартість пристроїв Apple зробила їх менш поширеним вибором ОС, з 18,47% загального обсягу для Mac OS X і iOS.
Приємний зігріваючий ефект і виражена солодкість цих вин давно зробила їх популярними, особливо в холодну пору року.
Донор мав мутацію під назвою CCR5 Delta 32 зробила їх клітини крові імунними до ВІЛ, запобігаючи введенню вірусу.
Це також оповідь про те,як вони співпрацювали та чому їхня здатність взаємодіяти як одна команда зробила їх ще більш творчими.
Переконайте дітей, що він хороший, щоб сказати вам, навіть якщо людина зробила їх обіцянки не загрожувати їм або якимось чином.
Це також оповідь про те,як вони співпрацювали та чому їхня здатність взаємодіяти як одна команда зробила їх ще більш творчими.
Економічна ефективність сонячної і вітрової генерації зробила їх використання не тільки реальним, але і економічним для комунальних служб США.
Року Міддлтони заснували компанію посилкової торгівлі«Party Pieces»,яка успішно розвивалася на британському ринку і зробила їх мільйонерами.
Як відомо, винахід Гутенберга, друкарня, у п'ятнадцятому столітті зробила їх феноменальним поширенням у всьому світі, особливо в Європі.
Коти, природно, нападають і вбивають гризунів,[1]а їхня природна здатність адаптуватися до нової обстановки зробила їх придатними для служби на кораблі.
Незалежно від того, що ви говорите цим батькам, і незалежно від того, що зробила їх дитина, вони завжди переносять провину на когось іншого.
У 1987 році Міддлтон заснували компанію посилкової торгівліParty Pieces, яка успішно розвивалася на британському ринку і зробила їх мільйонерами.
Простота і елегантність мікро і макро моделей зробила їх корисними для пояснення механізму цін і балансу або дисбалансу ключовий сукупності економічних змінних.
Після бійки DeGroat просить залишити свою позику, але Петтінагадує йому, що вони погодилися, що ця боротьба зробила їх рівними, і DeGroat кидає тему.
Ми хвалимо їх за їхню хоробрість,за те, що вони мають таку передбачення і здатність поставити під сумнів систему, яка пізніше зробила їх героями.
Короткий зміст останньої частини показує читачеві,наскільки змінила війна погляди на життя у молодого покоління, зробила їх одночасно більш життєлюбний і незалежними.
Глухі служителі були привілейованими компаньйонами султана,і їх здібність до невербальної комунікації зробила їх незамінними для султанського двору, де етикет та благопристойність обмежували мову в присутності старших, а особливо султана.
Одеські ботаніки губилися в здогадах, як поведуть себе рослини надалі,а безпрецедентність процесів, що відбуваються в природі, зробила їх прогнози гранично обережними.
Після літнього падіння ціни на світовому ринку поволі відновлюються,а девальвація зробила їх гривневий еквівалент привабливішим для українських аграріїв, оскільки витрати через неї збільшилися лише на 30- 40%, а ціни- майже вдвічі.