Що таке ЗРОСЛА НА Англійською - Англійська переклад

• grew up on
• went up by
• has gone up by
• an increase of

Приклади вживання Зросла на Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ціна зросла на 50.
Your price went up by 50.

Допомога по безробіттю зросла на 12%.
Unemployment rises to 12%.

Я дійсно зросла на різдвяній фермі.
I grew up on a Christmas tree farm.

Допомога по безробіттю зросла на 12%.
Unemployment Rises to 12 Percent.

Бо народилась і зросла на цій землі!
We were born and raised on this land!

Отже, пропозиція будинків зросла на 6%.
So the supply of homes went up by 6%.

Виручка компанії зросла на$96 млн.
The company's debt increased to US$96 million.

Я дійсно зросла на різдвяній фермі.
I actually did grow up on a Christmas tree farm….

Тривалість життя зросла на 25 років.
Life expectancy has gone up by about 25 years.

За п'ять років різниця в оплаті зросла на 6%.
After five years, the pay gap increases to around 12%.

А сьогодні ця сума зросла на 41 відсоток.
Today, that number has risen to 41 percent.

Ціле покоління людей з усього світу зросла на цих фільмах.
An entire generation grew up on these movies.

Підтримка ДПП зросла на виборах у січні 2016 року.
Support for the DPP increased at the January 2016 election.

Виручка компанія в 2017 році зросла на 2,75%.
Revenue in the company 2017 It has grown to 2,75%.

Якщо монета зросла на 30%, чому б не зафіксувати прибуток?
If a coin increases by 30%, why not consider taking profit?

Сектора туризму в країні зросла на дріжджах.
The country's tourism sector has grown in leaps and bounds.

Японія зросла на початку 20-го століття, а потім був хаос.
Japan rose in the early 20th century, and then you had chaos.

За останніх шість місяців партійна організація зросла на 180 осіб.
Within six months the congregation had grown to 180 people.

Еліс Хоффман(Alice Hoffman) народилася в 1952 році в Нью-Йорку(New York City) і зросла на Лонг-Айленді(Long Island).
Alice Hoffman was born in New York City in 1952 and grew up on Long Island.

У той же час продуктивність праці зросла на 40%.
Simultaneously, productivity per working hour has increased by up to 40 per cent.

Дівчина народилася в Афінах(штат Огайо) і зросла на молочній фермі в сільській місцевості Південно-Сходу штату.
She was born in Athens(Ohio) and grew up on a dairy farm in the countryside South-East of the state.

Абонентська база платного ТБ в Росії в 2017 році зросла на 930 го.
Subscriber base of pay TV in Russia 2017 It has grown to 930 th.

В Американському регіоні(+ 4%) кількість прибуттів зросла на 6 млн., Склавши в загальному 169 млн.
The Americas(+4%) saw an increase of six million arrivals, reaching a total of 169 million.

Кількість працюючих сімей, які не отримують медичного догляду, зросла на чотири відсотки.
The percentage of working families without health care up by four percent.

В Американському регіоні(+ 4%) кількість прибуттів зросла на 6 млн., Склавши в загальному 169 млн.
The Americas(up 4 percent) saw an increase of 6 million arrivals, reaching a total of 169 million.

За перший місяць виходу драми кількість дзвінків на телефон довіри зросла на 600%.
Within the first month of the drama going out, the number of calls to the helpline went up by 600%.

Первісна вартість стадіону в Калінінграді зросла на 7, 3 мільярда.
The initial cost of the stadium in Kaliningrad has increased to 7.3 billion.

Згідно зі статистикою ICAC, порівняно із 2017 роком кількість справ ICAC за участю турецької сторони зросла на 60%.
According to ICAC statistics, since 2017 ICAC caseload involving a Turkish party has gone up by 60%.

За 2011 рік кількість користувачів Інтернету різко зросла на 11 відсоткових пунктів….
During 2011 the number of Internet users grew up by 11 percentage points….

Якщо порівнювати зі статистикою минулого року, кількість учасників у 2011 році зросла на 14%, а робіт стало більше на 17%.
If we compare the statistics of the last year, the number of participants in 2011 grows up on 14%, the number of entries increased by 17%.