Що таке ЗРОСЛА ПРИБЛИЗНО Англійською - Англійська переклад

has increased about
has grown about
increased by approximately
increased by about
збільшується приблизно на

Приклади вживання Зросла приблизно Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Цього року вона зросла приблизно на 25%.
They have risen about 25 percent this year.
За останні кілька років економіка України зросла приблизно на 3,5%.
Ukraine's economy has been growing at about 3.5 percent for the last few years.
Ціна першої криптовалюти зросла приблизно у вісім разів з початку 2017 року.
Its price has grown up nearly eight times since the beginning of 2017.
З початку року перша криптовалюта зросла приблизно в 14 разів.
Since the beginning of the year, the first crypto currency has grown about 14 times.
Вартість вугілля зросла приблизно на 70%, а вартість газу в гривні на 50%4.
The cost of coal has grown about 70%, while gas now costs 50%4 more in hryvnias.
Кількість ураганів 4 та 5-ї категорій з 1970 року зросла приблизно на 75%.
The number of category 4 and 5 hurricanes increased by about 75% since 1970.
За рік число користувачів мобільного ШСД зросла приблизно на 60%, зараз їх число наблизилося до 1 млрд.
Mobile broadband subscriptions have increased by around 60% year-on-year and now the number is close to 1 billion.
За останні п'ять років, довгостроковий догляд премій зросла приблизно на 40%.
Over the last five years, long term care premiums have increased about 40%.
Що з початку поточного року ціна Bitcoin зросла приблизно у вісім разів.
Since the beginning of this year, the price of bitcoin has grown about eight times.
Через півстоліття, незважаючи на свої проблеми з іміджем, виробництва виробів з пластмас зросла приблизно в двадцять разів.
Half a century on, despite its image problem, plastic production has grown about twenty-fold.
З 2015-го до 2019 року кількість мігрантів з України зросла приблизно на 200 000 осіб.
From 2015 to 2019, the number of international migrants from Ukraine has grown by approximately 200,000 people.
За офіційними даними інфляція за рік зросла приблизно на 10%, тоді як витрати на продукти харчування в сімейному бюджеті зросли на 20%.
The annual inflation increased approximately by about 10%, while the cost of food in the family budget increased by 20%.
Середньорічна температура на півночі Канади зросла приблизно на 2, 3 °С.
The annual average temperature in northern Canada increased by approximately 2.3C.
Всього за останні три місяці ціна криптовалюта зросла приблизно в 20 разів і зараз NEO торгується в районі$ 45.
In just the last three months, the price of the cryptocurrency has grown by about 20 times, and now NEO is trading at around$ 45.
У період з 2000 по2016 роки кількість людей, що зазнали впливу подій, пов'язаних зі зміною температу, зросла приблизно на 125 мільйонів.
Between 2000 and 2016,the number of vulnerable people exposed to heatwave events increased by some 125 million.
За останні п'ятьроків середня річна заробітна плата зросла приблизно на 3%, але, звичайно, це нижче середньої зарплати в порівнянні із Західною Європою.
Over the past five years average annual wage has grown around 3% but it is coming from much lower base compared to Western Europe.
Після реформ на початку 90-х заробітна плата в Швеції зросла приблизно на 35% за десятиліття.
After the reforms of the early 1990s, Swedes' real wages increased by roughly 35% in a decade.
З 2011 р. смертність, пов'язана з опіоїдами, зросла приблизно на 20% у країнах OECD та забрала близько 400 тис. життів лише в США.
Opioid-related deaths have increased by about 20% across OECD countries since 2011, and have claimed about 400,000 lives in the United States alone.
Частота затоплення вулиць у Росії столиця штату, Аннаполіс, і більші міста,як Балтимор зросла приблизно в десятки разів з початку 1960-х.
The frequency of street flooding in the state capital, Annapolis,and larger cities like Baltimore has increased about ten-fold since the early 1960s.
У порівнянні з 2000роком загальна кількість жінок у в'язницях зросла приблизно на 50%, а кількість чоловіків-в'язнів збільшилася на майже 18%.
In comparison to the yeAR 2000,the total number of women serving time has increased about 50% while the male prison population has grown by about 18%.
У той час ми запропонували щорічні огляди політики, оскільки підприємство зазнало значного зростання,а вартість компанії зросла приблизно на 35% на рік.
At that time we suggested annual reviews for the policies since the business was experiencing substantial growth andthe company's value was growing about 35% a year.
Порівняно з 2000 роком,загальна кількість затриманих жінок зросла приблизно на 50%, тоді як кількість чоловіків-в'язнів- приблизно на 18%.
In comparison to the year 2000,the number of women serving time has increased about 50 percent while the male prison populationhas grown by about 18 percent.
База клієнтів Canopy зросла приблизно на 260 процентів та доходів(з$3 млн чистого прибутку) збільшилася приблизно на 180 відсотків у рік, який закінчується в грудні 2016(і 2015).
Canopy Growth's patient base increased by approximately 260 per cent and revenue(with $3 million in net income)increased by about 180 percent in the year ending in December 2016(vs. 2015).
В цілому, частота розвитку найпотужніших повеней зросла приблизно в п'ять разів, причому вони почали відбуватися як у низинах, так і в верхів'ях Амазонки.
In total, the frequency of the development of the most powerful floods has increased approximately five-fold, and they began to occur both in the lower reaches and in the upper Amazon.
В місті також будуть побудовані нові зелені насадження, які повинні сприяти засвоєнню вуглекислого газу та регулювати мікроклімат міста,оскільки середня температура в Гамбурзі за останні 60 років зросла приблизно на 1,2ºC.
The city will also construct new green spaces that should help absorb CO2 andregulate the city's climate(Hamburg's average temperature has risen about 1.2ºC in the last 60 years).
Аналітики очікують, що економіка зросла приблизно на 6, 8 відсотка в 2017 році, перевищивши цільовий орієнтир уряду на рівні 6, 5 відсотка, завдяки будівельному буму і високому світовому попиту на китайський експорт.
Analysts expect the economy to have grown around 6.8 per cent last year, beating the government's target of about 6.5 per cent, thanks to a construction boom and robust global demand for Chinese exports.
Згідно з доповіддю Міжнародного валютного фонду, нормативний капітал Banca de Economii в 2012 році зменшився в десять разів,тоді як частка прострочених кредитів зросла приблизно на 1 млрд леїв.
According to a report of the International Monetary Fund, the normative capital of the Banca de Economii(Savings Bank) decreased ten-fold in 2012,whereas the share of overdue credits increased by about 1 billion lei.
Наприклад, виявилося, що активність білків, що захищає їх від руйнування, зросла приблизно в два-три рази у добровольців, які займалися бігом, аеробікою, веслуванням і на велотренажерах, але ніяк не змінилася у любителів важкої атлетики.
For example,it was found that the activity of proteins that protect them from destruction, grew by about two to three times the volunteers, engaged in Jogging, aerobics, rowing and spinning classes, but has not changed among fans of weightlifting.
Результати: 28, Час: 0.0287

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська